Serviceline Information

A Level Higher: Inductive Sensors of the 2nd Generation
Use our VariKont® Finder Tool to easily find your successor ...

  • Comfort series
  • 5 mm non-flush

Datasheet as PDF in following languages:


Technical Data: NJ5-11-N

General specifications
Switching element functionNAMUR, NC
Rated operating distance5 mm
Installationnon-flush
Output polarityNAMUR
Assured operating distance0 ... 4.05 mm
Reduction factor rAl 0.4
Reduction factor rCu 0.3
Reduction factor r304 0.85
Nominal ratings
Nominal voltage8.2 V (Ri approx. 1 kΩ)
Switching frequency0 ... 3000 Hz
Hysteresistyp. %
Suitable for 2:1 technologyyes , Reverse polarity protection diode not required
Current consumption
Measuring plate not detectedmin. 3 mA
Measuring plate detected≤ 1 mA
Compliance with standards and directives
Standard conformity
NAMUREN 60947-5-6:2000
IEC 60947-5-6:1999
Approvals and certificates
FM approval
Control drawing116-0165F
UL approvalcULus Listed, General Purpose
CSA approvalcCSAus Listed, General Purpose
CCC approvalCCC approval / marking not required for products rated ≤36 V
Ambient conditions
Ambient temperature-25 ... 100 °C (-13 ... 212 °F)
Mechanical specifications
Connection typecable PVC , 2 m
Core cross-section0.34 mm2
Housing materialPVDF
Sensing facePVDF
Housing diameter11 mm
Protection degreeIP68
General information
Use in the hazardous areasee instruction manuals
Category2G

Documents: NJ5-11-N

Instructions, Short instructions, Safety informationLanguageFile TypeFile Size
NJ5-11-NCZEPDF230 KB
Instructions NJ5-11-NENGPDF154 KB
Notice d'instruction NJ5-11-NFRAPDF156 KB
Betriebsanleitung NJ5-11-NGERPDF156 KB
Istruzioni per l'uso NJ5-11-NITAPDF158 KB
NJ5-11-NPOLPDF225 KB
NJ5-11-NPORPDF156 KB
NJ5-11-NRUSPDF166 KB
Instrucciones NJ5-11-NSPAPDF157 KB
NJ5-11-NSWEPDF156 KB

CAD+CAE: NJ5-11-N

CADFile TypeFile Size
3D Modell/3D modelIGS47 KB
3D Modell/3D modelSTP47 KB

Approvals+Certificates: NJ5-11-N

CertificatesCertificate No.File TypeFile Size
EU PTB ATEX ia 2G, 1G s. certificate   PDF3959 KB
US CA UL General PurposeE87056LINK---
Europe Pepperl+Fuchs 94/9/EC - 2004/108/EC Declaration of ConformityPF 08 CERT 1263PDF370 KB
US CA CSA1007121 (LR96321-2)PDF101 KB
Control drawings
Control Drawing FM/Control Drawing FM   PDF84 KB

Associated Products: NJ5-11-N

AccessoriesName
BF 11Mounting flange