Serviceline Industrielle Sensoren
Serviceline Explosionsschutz

Thermoelementmessumformer FB5205B3

FB5205B3
  • 4-kanalig
  • Eingänge Ex ia
  • Montage in geeigneten Gehäusen in Zone 1
  • Modul unter Spannung austauschbar (hot swap)
  • Messumformer für Thermoelemente und mV-Signale
  • Simulation für Inbetriebnahme (forcen)
  • Leitungsfehlerüberwachung
  • Kontinuierliche Eigenüberwachung

Hinweis: Alle produktbezogenen Dokumente, wie Zertifikate, Konformitäts- oder Herstellererklärungen, die unter der Firmierung Pepperl+Fuchs GmbH oder Pepperl+Fuchs AG herausgegeben wurden, gelten auch für die Pepperl+Fuchs SE.

Vollständiges Datenblatt als PDF herunterladen:


Technische Daten  FB5205B3

Steckplätze
Belegte Steckplätze2
Versorgung
AnschlussBackplane-Bus
Bemessungsspannung12 V DC , nur in Verbindung mit den Netzteilen FB92**
Verlustleistung0,75 W
Leistungsaufnahme0,75 W
Interner Bus
AnschlussBackplane-Bus
Schnittstelleherstellerspezifischer Bus zum Standard-Buskoppler
Temperatureingang
Anzahl der Kanäle4
Geeignete Feldgeräte
Feldgerät [2]Thermoelement
Feldgerät [4]mV-Geber
Geeignete Sensoren
SensorThermoelementtypen U, B, E, T, K, S, R, L, J, N, Pallaplat und mV-Geber
AnschlussKanal I: 1+, 2-; Kanal II: 5+, 6-; Kanal III: 9+, 10-; Kanal IV: 13+, 14-
Messbereich-65 ... 75 mV mit LFD , -75 ... 75 mV ohne LFD
Kleinste Spanne5 mV für 0,1 % Genauigkeit
Linearitätsfehler0,1 %
Wandlungszeitmax. 300 ms (4-kanalig) ohne LFD max. 600 ms (4-kanalig) mit LFD
Vergleichsstelle (VST)interne Klemmstellenkompensation oder externe Vergleichsstelle
Leitungsfehlerüberwachungkanalweise ein-/abschaltbar im Konfigurationstool ,
Leitungsbruch> 1 kΩ
Übertragungseigenschaften
Abweichung
Einfluss der Umgebungstemperaturmax. 0,1 %/10 K
Anzeigen/Einstellungen
LED-AnzeigeLED grün: Versorgung
LED rot: Leitungsfehler, Sammelalarm , blinkend: Kommunikationsfehler
Codierungoptionale mechanische Kodierung in der Frontbuchse
Richtlinienkonformität
Elektromagnetische Verträglichkeit
Richtlinie 2014/30/EUEN 61326-1:2013
Konformität
Elektromagnetische VerträglichkeitNE 21
SchutzartIEC 60529
UmweltprüfungEN 60068-2-14
SchockfestigkeitEN 60068-2-27
SchwingungsfestigkeitEN 60068-2-6
SchadgasEN 60068-2-42
Relative LuftfeuchtigkeitEN 60068-2-78
Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur-40 ... 60 °C (-40 ... 140 °F)
Lagertemperatur-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Relative Luftfeuchtigkeit95 % nicht kondensierend
SchockfestigkeitSchockform I, Schockdauer 11 ms, Schockamplitude 15 g, Anzahl der Schocks 18
SchwingungsfestigkeitFrequenzbereich 10 ... 150 Hz; Übergangsfrequenz: 57,56 Hz, Amplitude/Beschleunigung ± 0,075 mm/1 g; 10 Zyklen
Frequenzbereich 5 ... 100 Hz; Übergangsfrequenz: 13,2 Hz Amplitude/Beschleunigung ± 1 mm/0,7 g; 90 Minuten bei jeder Resonanz
Schadgasbeständig in Umgebungsbedingungen nach ISA S71.04-1985, Severity Level G3
Mechanische Daten
SchutzartIP20 (Modul) , separates Gehäuse entsprechend Systembeschreibung erforderlich
Anschlussabziehbarer Frontstecker mit Schraubflansch (Zubehör)
Leitungsanschluss als Federklemmen (0,14 ... 1,5 mm2) oder Schraubklemmen (0,08 ... 1,5 mm2)
Masseca. 955 g
Abmessungen57 x 107 x 132 mm
Daten für den Einsatz in Verbindung mit explosionsgefährdeten Bereichen
EU-BaumusterprüfbescheinigungPresafe 19 ATEX 14058U
KennzeichnungEx-Hexagon II 2(1)G Ex db eb q [ia Ga] IIC Gb
II (1)D [Ex ia Da] IIIC
I (M1) [Ex ia Ma] I
Eingang
Spannung1 V
Strom71 mA
Leistung62 mW (Kennlinie trapezförmig)
Galvanische Trennung
Eingang/EingangFunktionsisolierung nach IEC 60664-1:2007, Bemessungsisolationsspannung 50 V, Prüfspannung 500 V
Eingang/Versorgung, interner Bussichere galvanische Trennung nach EN 60079-11, Scheitelwert der Spannung 375 V
Richtlinienkonformität
Richtlinie 2014/34/EUEN IEC 60079-0:2018+AC:2020
EN 60079-1:2014
EN 60079-5:2015
EN 60079-7:2015+A1:2018
EN 60079-11:2012
Internationale Zulassungen
ATEX-ZulassungPresafe 19 ATEX 14058U
IECEx-ZulassungIECEx PRE 19.0013U
Zugelassen fürEx db eb q [ia Ga] IIC Gb
[Ex ia Da] IIIC
[Ex ia Ma] I
Allgemeine Informationen
SysteminformationenDas Modul darf nur in den zugehörigen Backplanes und Gehäusen (FB92**) in der Zone 1, 2, 21, 22 oder außerhalb des explosionsgefährdeten Bereichs installiert werden (Gas oder Staub). Beachten Sie dabei die zugehörige EG-Baumusterprüfbescheinigung.
Ergänzende InformationenBeachten Sie, soweit zutreffend, die EG-Baumusterprüfbescheinigungen, Konformitätsaussagen, Konformitätserklärungen, Konformitätsbescheinigungen und Betriebsanleitungen. Diese Informationen finden Sie unter www.pepperl-fuchs.com.

Klassifikationen

SystemClasscode
ECLASS 13.027210120
ECLASS 12.027210101
ECLASS 11.027210120
ECLASS 10.0.127210120
ECLASS 9.027210120
ECLASS 8.027210120
ECLASS 5.127210120
ETIM 9.0EC001485
ETIM 8.0EC001485
ETIM 7.0EC001485
ETIM 6.0EC001485
ETIM 5.0EC001485
UNSPSC 12.139121008

Details: FB5205B3

Funktion

Der Thermoelement-Messumformer verarbeitet Thermoelement- und mV-Signale aus dem Feld.

Leitungsbruch wird überwacht.

Die Eingänge sind gemäß EN 60079-11 galvanisch vom Bus und der Versorgung getrennt. Die Kanäle sind untereinander funktionsisoliert.

Informationsmaterial: FB5205B3

Sprachauswahl:
LiteraturSpracheDateitypDateigröße
Applikationsbericht - Platzsparende Erweiterung für bestehende AnlagenGERPDF300 KB
Applikationsbericht - Redundanz der Kommunikation für ungestörten BetriebGERPDF530 KB
Applikationsbericht - Remote-I/O-Systeme Typ LB und FB für digitale Anbindung analoger FeldgeräteGERPDF208 KB
Applikationsbericht - Remote-I/O-Systeme für effiziente AnlagendigitalisierungGERPDF365 KB

Produktdokumentation: FB5205B3

Sprachauswahl:
Sicherheitsgerichtete DokumentationSpracheDateitypDateigröße
BetriebsanleitungGERPDF186 KB
Handbücher
FB-Hardware-HandbuchGERPDF9182 KB

Konstruktion / Simulation: FB5205B3

Sprachauswahl:
CADSpracheDateitypDateigröße
CAD 3-D / CAD 3-DALLSTP7330 KB
CAD Portal / CAD PortalALLLINK---
CAE
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data PortalALLLINK---
EPLAN macro EDZ / EPLAN Makro EDZALLEDZ2207 KB

Zulassungen: FB5205B3

Sprachauswahl:
ZertifikateKennungSpracheDateitypDateigröße
Brasil TUV Rheinland BrazilTÜV 19.0480 UALLPDF1258 KB
China SITIIAS CCC Ex Certificate2021322310004115 (Mannheim)ALLPDF2333 KB
Europe Presafe DNV GL II 2(1)G I (M1) ATEX II (1) DPresafe 19 ATEX 14058UALLPDF607 KB
Presafe DNV GL IECEx Certificate of ConformityIECEx PRE 19.0013UALLLINK---
United Kingdom CML UK-Type Examination Certificate UKEX Category (1) D UKEX Category (1) G UKEX Category (M1)CML 23UKEX2147UALLPDF242 KB
Konformitätserklärung
EU-Konformitäterklärung (P+F)TDOC-4263DGERGERPDF1142 KB
UK Declaration of Conformity (P+F)TDOC-6753_ENGENGPDF1110 KB