Serviceline Industrielle Sensoren
Serviceline Explosionsschutz
Ultraschall-Füllstandssensor LUC-M**
- Schnelle und einfache Inbetriebnahme durch menügeführte Vor-Ort-Bedienung über vierzeiliges Display
- Hüllkurvendarstellung auf dem Vor-Ort-Display zur einfachen Diagnose
- Linearisierungsfunktion (bis zu 32 Punkte) zur Umrechnung des Messwertes in beliebigen Längen-, Volumen- oder Durchflusseinheiten
- Berührungsloses Messverfahren, d. h. minimaler Wartungsaufwand
- Optional abgesetzte Anzeige und Bedienung (bis zu 20 m vom Transmitter)
- Integrierter Temperatursensor zur automatischen Korrektur der temperaturabhängigen Schallgeschwindigkeit
Hinweis: Alle produktbezogenen Dokumente, wie Zertifikate, Konformitäts- oder Herstellererklärungen, die unter der Firmierung Pepperl+Fuchs GmbH oder Pepperl+Fuchs AG herausgegeben wurden, gelten auch für die Pepperl+Fuchs SE.
Vollständiges Datenblatt als PDF herunterladen:
Technische Daten LUC-M**
| Arbeitsweise und Systemaufbau | ||
|---|---|---|
| Messprinzip | Der Sensor des Geräts sendet Ultraschallimpulse in Richtung der Füllgutoberfläche. Dort werden die Ultraschallimpulse reflektiert und anschließend vom Sensor wieder empfangen. Das Gerät misst die Zeit zwischen Senden und Empfangen eines Impulses. Aus dieser Zeit berechnet er (mit Hilfe der Schallgeschwindigkeit ) die Distanz zwischen der Sensormembran und der Füllgutoberfläche. Da dem Gerät die Leerdistanz durch Eingabe bekannt ist, kann das Gerät den Füllstand berechnen. | |
| Messeinrichtung | 4 ... 20 mA-Ausgang mit HART-Protokoll Systemintegration über PROFIBUS PA |
|
| Eingangskenngrößen | ||
| Messgröße | Abstand zwischen Sensormembran und Füllgutoberfläche Daraus kann das Gerät mithilfe der Linearisierungsfunktion berechnen: - Füllstand in beliebigen Einheiten - Volumen in beliebigen Einheiten - Durchfluss über Messwehren oder offenen Gerinnen in beliebigen Einheiten |
|
| Messbereich | LUC-M10: max. 5 m in Flüssigkeiten und 2 m in Schüttgütern LUC-M20: max. 8 m in Flüssigkeiten und 3,5 m in Schüttgütern LUC-M30: max. 15 m in Flüssigkeiten und 7 m in Schüttgütern LUC-M40: max. 10 m in Flüssigkeiten und 5 m in Schüttgütern |
|
| Blockdistanz | LUC-M10: 0,25 m LUC-M20: 0,35 m LUC-M30: 0,6 m LUC-M40: 0,4 m |
|
| Betriebsfrequenz | LUC-M10: ca. 70 kHz LUC-M20: ca. 50 kHz LUC-M30: ca. 35 kHz LUC-M40: ca. 42 kHz |
|
| Ausgangskenngrößen | ||
| Ausgangssignal | je nach Geräteausführung: - 4 ... 20 mA mit HART-Protokoll - PROFIBUS PA |
|
| Ausfallsignal | Ausfallinformationen können über folgende Schnittstellen abgerufen werden: - Vor-Ort-Display (Fehlersymbol, Fehlercode und Klartextbeschreibung) - Stromausgang (konfigurierbar) - digitale Schnittstelle |
|
| Integrationszeit | 0 ... 255 s , frei wählbar | |
| Last | min. Bürde für HART-Kommunikation: 250 Ω | |
| Linearisierung | Die Linearisierungsfunktion des Geräts erlaubt die Umrechnung des Messwertes in beliebige Längen- oder Volumeneinheiten. An offenen Gerinnen oder Messwehren ist auch eine Durchfluss-Linearisierung möglich (Umrechnung der Aufstauhöhe in den zugehörigen Durchfluss). | |
| Hilfsenergie | ||
| Elektrischer Anschluss | Anschlussraum: Die Anschlussklemmen befinden sich beim F12-Gehäuse unter dem Gehäusedeckel, beim T12-Gehäuse unter dem Deckel des separaten Anschlussraumes. Kabelverschraubung: M20x1,5 (empfohlener Kabeldurchmesser 6 ... 10 mm) Kabeleinführung: G1/2 oder NPT1/2 PROFIBUS PA: M12-Stecker |
|
| Versorgungsspannung | 2-Draht HART (Standard): - Stromaufnahme 4 ... 20 mA - min. Klemmenspannung 14 V (bei 4 mA), 8 V (bei 20 mA) - max. Klemmenspannung 36 V 4-Draht HART: - DC-Ausführung: Spannung 10,5 ... 32 V, max. Bürde 600 Ω - AC-Ausführung: 90 ... 253 V, max. Bürde 600 Ω PROFIBUS PA: 9 ... 32 V DC weitere Informationen siehe Technische Information |
|
| Leistungsaufnahme | 2-Draht: 51 ... 800 mW 4-Draht AC: max. 4 VA 4-Draht DC: 0,6 ... 1 W |
|
| Stromaufnahme | 2-Draht-Geräte: - HART: 3,6 ... 22 mA - PROFIBUS PA: max. 13 mA |
|
| Welligkeit | HART: 47 ... 125 Hz , Uss = 200 mV (bei 500 Ω) | |
| Rauschen | HART: 0,5 ... 10 kHz , Ueff = 2,2 mV (bei 500 Ω) | |
| Galvanische Trennung | bei 4-Draht-Geräten mit Auswerteelektronik und Netzspannung | |
| Klemmenbelegung | siehe Abschnitt Elektrischer Anschluss | |
| Messgenauigkeit | ||
| Reaktionszeit | hängt von den eingestellten Anwendungsparametern ab: - min. 0,5 s bei 4-Draht-Geräten - min. 2 s bei 2-Draht-Geräten |
|
| Referenzbedingungen | Temperatur = 20 °C (68 °F) Druck = 1013 mbarabs Luftfeuchte = 50 % ideal reflektierende Oberfläche (z. B. ruhige, ebene Flüssigkeitsoberfläche) keine Störreflexionen innerhalb des Strahlkegels eingestellte Anwendungsparameter: - Tankgeometrie = Flachdeckel - Mediumseigenschaft = flüssig - Messbedingungen = Oberfläche ruhig |
|
| Messwertauflösung | LUC-M10, LUC-M20: 1 mm LUC-M30, LUC-M40: 2 mm |
|
| Messfrequenz | 2-Draht-Geräte: max. 0,5 Hz 4-Draht-Geräte: max. 2 Hz abhängig von Gerätetyp und Parametereinstellungen |
|
| Messabweichung | typische Angaben unter Referenzbedingungen (beinhalten Linearität, Reproduzierbarkeit und Hysterese): ± 2 mm oder 0,2 % des eingestellten Messbereichs (Leerabgleich)1) 1) Es gilt jeweils der größere Wert. |
|
| Einsatzbedingungen | ||
| Einbaubedingungen | siehe technische Information (TI) | |
| Umgebungsbedingungen | ||
| Umgebungstemperatur | -40 ... 80 °C (-40 ... 176 °F) , Weitere Informationen finden Sie in der Technischen Information. | |
| Lagertemperatur | -40 ... 80 °C (-40 ... 176 °F) | |
| Temperaturwechselbeständigkeit | Nb-Prüfung: +80 °C/-40 °C (353 K/233 K), 1 K/min, 100 Zyklen | |
| Schwingungsfestigkeit | 20 ... 2000 Hz, 1 (m/s2)2/Hz; 3 x 100 min | |
| Prozessbedingungen | ||
| Prozesstemperatur | -40 ... 80 °C (-40 ... 176 °F) (233 ... 353 K), zur Korrektur der temperaturabhängigen Schalllaufzeit ist ein Temperaturfühler im Sensor integriert | |
| Prozessdruck (statischer Druck) | LUC-M10, LUC-M20: 0,7 ... 3 barabs LUC-M30, LUC-M40: 0,7 ... 2,5 barabs |
|
| Mechanische Daten | ||
| Schutzart | bei geschlossenem Gehäuse getestet nach - IP68, NEMA 6P (24 h bei 1,83 m unter Wasser) - IP66, NEMA 4X bei geöffnetem Gehäuse: IP20, NEMA 1 (auch Schutzart des Displays) |
|
| Konstruktiver Aufbau | ||
| Bauform | Gehäusebauformen: - F12-Gehäuse mit abgedichtetem Anschlussraum für Standard- oder EEx ia-Anwendungen - T12-Gehäuse mit separatem Anschlussraum und druckfester Kapselung Deckel: - Ausführung ohne Vor-Ort-Display - Ausführung mit Vor-Ort-Display (transparenter Deckel), diese Ausführung kann nicht zusammen mit dem Zertifikat ATEX II 1/2D geliefert werden |
|
| Abmessungen | siehe Abschnitt Abmessungen | |
| Masse | LUC-M10: ca. 2,5 kg LUC-M20: ca. 2,6 kg LUC-M30: ca. 3,5 kg LUC-M40: ca. 3 kg |
|
| Material | prozessberührendes Material: - LUC-M10, LUC-M20: Sensor PVDF, Dichtung EPDM - LUC-M30: Sensor UP und Edelstahl 1.4571/316Ti, Dichtung EPDM, Flansch PP oder Edelstahl 1.4571/316Ti - LUC-M40: Sensor PVDF, Dichtung Viton oder EPDM, Flansch PP, PVDF oder Edelstahl 1.4435/316L Gehäuse: Aluminium, seewasserbeständig, chromatiert, pulverbeschichtet Deckel: - Aluminium, für die Ausführung ohne Vor-Ort-Display - Sichtglas, für die Ausführung mit Vor-Ort-Display |
|
| Prozessanschluss | - zylindrisches Gewinde G1-1/2B, G2B nach DIN/ISO 228/1 - konisches Gewinde NPT1-1/2, NPT2 nach ANSI B 1.20.1 - Flansche nach EN 1092-1 ab DN80, nach ANSI B 16.5 ab 3 Zoll, nach JIS B 2238 ab DN80 - Montagebügel LUC-Z17 |
|
| Elektrischer Anschluss | Kabelverschraubung M20x1,5 Kabelverschraubung NPT1/2 Kabelverschraubung G1/2 PROFIBUS PA-Stecker M12x1 |
|
| Anzeige- und Bedienoberfläche | ||
| Anzeigeelemente | Anzeige- und Bedienmodul LUC-Z15 im Gerät | |
| Bedienelemente | Vor-Ort-Bedienung: - über die 3 Tasten des Anzeige- und Bedienmoduls - über Handbediengerät Fernbedienung: - Bedienung mit Bedienprogramm (für Kommunikationsvarianten HART oder PROFIBUS PA) |
|
| Zertifikate und Zulassungen | ||
| Explosionsgefährdeter Bereich | KEMA 05 ATEX 1111, KEMA 05 ATEX 1112 , weitere Bescheinigungen siehe www.pepperl-fuchs.com | |
| Zündschutzart |  II 1/2G bzw. II 2G EEx ia IIC T6 (KEMA 05 ATEX 1111) II 1/2G bzw. II 2G EEx d [ia] IIC T6 (KEMA 05 ATEX 1111) II 1/2G bzw. II 2G EEx em [ia] IIC T6 (KEMA 05 ATEX 1111) II 1/2D bzw. II 2D bzw. II 1/3D bzw. II 3D T115°C, T100°C, T95°C (KEMA 05 ATEX 1111) II 1/2D bzw. II 2D bzw. II 1/3D bzw. II 3D T115°C, T83°C, T84°C, T86°C (KEMA 05 ATEX 1112) II 3G EEx nA II T6 |
|
| Allgemeine Informationen | ||
| Richtlinienkonformität | ||
| Richtlinie 73/23/EWG | EN 61010-1 | |
| Richtlinie 89/336/EWG (EMV) | Störaussendung nach EN 61326, Betriebsmittel der Klasse B Störfestigkeit nach EN 61326, Anhang A (Industriebereich) Falls nur das Analog-Signal benutzt werden soll, ist normales Installationskabel ausreichend. Falls das überlagerte Kommunikationssignal (HART) benutzt werden soll, abgeschirmtes Kabel verwenden. |
|
| Richtlinie 94/9/EG (ATEX) | EN 50014, EN 50018, EN 50019, EN 50020, EN 50028, EN 50281-1-1, EN 50284 | |
| Konformität | ||
| Elektromagnetische Verträglichkeit | NE 21 | |
| Schutzart | EN 60529 | |
| Klimaklasse | EN 60068-2-38 (Prüfung Z/AD) DIN/IEC 68 T2-30Db | |
| Schwingungsfestigkeit | EN 60068-2-64 | |
| Temperaturwechselbeständigkeit | EN 60068-2-14 | |
| Ergänzende Dokumentation | Technische Information TI365O Kurzanleitung KA183O (befindet sich unter dem Gehäusedeckel des Geräts) Betriebsanleitung KA191O (Anschluss LUC-M**) Betriebsanleitung BA237O (4 ... 20 mA, HART-Geräte) Betriebsanleitung BA238O (PROFIBUS PA-Geräte) Betriebsanleitung BA240O (Beschreibung der Gerätefunktionen) Sicherheitsinformation SI174O (KEMA 05 ATEX 1111), HART-Geräte Sicherheitsinformation SI175O (KEMA 05 ATEX 1111), PROFIBUS PA-Geräte Sicherheitsinformation SI176O (KEMA 05 ATEX 1111) Sicherheitsinformation SI177O (KEMA 05 ATEX 1112), HART-Geräte Sicherheitsinformation SI178O (KEMA 05 ATEX 1112), PROFIBUS PA-Geräte Sicherheitsinformation SI179O ( II 3G EEX nA II T6)Sicherheitsinformation SI180O (KEMA 05 ATEX 1111) Sicherheitsinformation SI224O (KEMA 05 ATEX 1111), HART-Geräte Sicherheitsinformation SI225O (KEMA 05 ATEX 1111), PROFIBUS PA-Geräte Sicherheitsinformation SI259O (KEMA 05 ATEX 1111), HART-Geräte FM control drawing ZD096O (HART-Geräte, F12-Gehäuse) FM control drawing ZD097O (PROFIBUS PA-Geräte) FM control drawing ZD098O (T12-Gehäuse) FM control drawing ZD139O (HART-Geräte, T12-OVP-Gehäuse) FM control drawing ZD140O (PROFIBUS PA-Geräte, T12-OVP-Gehäuse) CSA control drawing ZD088O (HART-Geräte, F12-Gehäuse) CSA control drawing ZD099O (PROFIBUS PA-Geräte) CSA control drawing ZD100O (T12-Gehäuse) CSA control drawing ZD101O (HART-Geräte, T12-Gehäuse) CSA control drawing ZD102O (PROFIBUS PA-Geräte) |
|
| Ergänzende Informationen | Beachten Sie, soweit zutreffend, die Zertifikate, Konformitätserklärungen, Betriebsanleitungen und Handbücher. Diese Informationen finden Sie unter www.pepperl-fuchs.com. | |
Klassifikationen
| System | Classcode |
|---|---|
| ECLASS 13.0 | 27200506 |
| ECLASS 12.0 | 27200506 |
| ECLASS 11.0 | 27200506 |
| ECLASS 10.0.1 | 27200506 |
| ECLASS 9.0 | 27200506 |
| ECLASS 8.0 | 27200506 |
| ECLASS 5.1 | 27200506 |
| ETIM 9.0 | EC003001 |
| ETIM 8.0 | EC003001 |
| ETIM 7.0 | EC003001 |
| ETIM 6.0 | EC003001 |
| ETIM 5.0 | EC001447 |
| UNSPSC 12.1 | 41111950 |
Details: LUC-M**
Funktion
Der LUC-M** ist ein kompaktes Messgerät für die kontinuierliche, berührungslose Füllstandmessung. Je nach Sensor beträgt der Messbereich bis zu 15 m für Flüssigkeiten und bis zu 7 m für Schüttgüter. Mithilfe der Linearisierungsfunktion kann der LUCM** auch für Durchflussmessungen an offenen Gerinnen und Messwehren eingesetzt werden.
Die Systemintegration ist über
-
HART (Standard), 4 mA ... 20mA und
-
PROFIBUS PA gewährleistet.
Der maximale Messbereich beträgt mit dem:
-
LUC-M10: 5 m in Flüssigkeiten und 2 m in Schüttgütern,
-
LUC-M20: 8 m in Flüssigkeiten und 3,5 m in Schüttgütern,
-
LUC-M30: 15 m in Flüssigkeiten und 7 m in Schüttgütern,
-
LUC-M40: 10 m in Flüssigkeiten und 5 m in Schüttgütern.
Produktdokumentation: LUC-M**
Zulassungen: LUC-M**
Software: LUC-M**
| Gerätebeschreibung/-Treiber | Ausgabe | Dateityp | Dateigröße |
|---|---|---|---|
| GSD / GSD | ZIP | 3 KB |
Zugehörige Produkte: LUC-M**
| Zubehör | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
|
||||||
Pepperl+Fuchs SE
Lilienthalstraße 200
68307 Mannheim
Deutschland
info@de.pepperl-fuchs.com
+49 621 776-0
© 2024 Alle Rechte vorbehalten.
Pepperl+Fuchs ist einer der Marktführer in Entwicklung und Herstellung von elektronischen Sensoren und Komponenten für den weltweiten Automatisierungsmarkt. Kontinuierliche Innovation, hohes Qualitätsniveau und ständiges Wachstum bilden die Basis unseres Erfolges, seit mehr als 70 Jahren. Pepperl+Fuchs hat weltweit 6.300 Mitarbeiter und Produktionsstandorte in Deutschland, den USA, Singapur, Ungarn, Indonesien und Vietnam, die mehrheitlich nach ISO 9001 zertifiziert sind.