SMART-Strom-/Spannungsmessumformer HiD2012
- 2-kanalige Trennbarriere
- 24 V DC-Versorgung (busgespeist)
- Strom- und Spannungseingang
- Analoger Strom- und Spannungsausgang
- Ausgänge als Senke oder Quelle
- SMART-Durchleitung
Hinweis: Alle produktbezogenen Dokumente, wie Zertifikate, Konformitäts- oder Herstellererklärungen, die unter der Firmierung Pepperl+Fuchs GmbH oder Pepperl+Fuchs AG herausgegeben wurden, gelten auch für die Pepperl+Fuchs SE.
Vollständiges Datenblatt als PDF herunterladen:
Technische Daten HiD2012
| Allgemeine Daten | ||
|---|---|---|
| Signaltyp | Analogeingang | |
| Versorgung | ||
| Anschluss | SL1: 1a(-), 1b(-); 2a(+), 2b(+) | |
| Bemessungsspannung | 20,4 ... 30 V DC busgespeist über Termination Board | |
| Bemessungsstrom | 25 mA bei 24 V (pro Kanal) | |
| Verlustleistung | typ. 0,5 W (pro Kanal) | |
| Eingang | ||
| Anschlussseite | Feldseite | |
| Anschluss | SL2: 5a(+), 5b(-); 1a(+), 1b(-) | |
| Eingangsstrom | 0/4 ... 20 mA | |
| Strombereich | 0/4 ... 20 mA , mit im Feld wählbarer DC-Offset-Unterdrückung | |
| Spannungsbereich | 0/0,2 ... 1 V 0/1 ... 5 V 0/2 ... 10 V |
|
| Impedanz | Stromeingang: 50 Ω (vor Überstrom geschützt) mit im Feld wählbarer 5 V-Pegel-Umschaltung Spannungseingang: 100 kΩ/VEingang |
|
| Ausgang | ||
| Anschlussseite | Steuerungsseite | |
| Anschluss | SL1: 8a(+), 7a(-); 10a(+), 9a(-) | |
| Spannungsbereich | 0 ... 5 V/1 ... 5 V (bei internem Widerstand 250 Ω) 0 ... 10 V/2 ... 10 V (bei internem Widerstand 500 Ω) |
|
| Strombereich | 0/4 ... 20 mA , (Betriebsart Quelle oder Senke) | |
| Welligkeit | max. 15 mV rms | |
| Arbeitsbereich | 3 ... 30 V , Betriebsart Senke | |
| Ausgangsübereinstimmung | 13 V (Bürde 650 Ω bei 20 mA) , Betriebsart Quelle | |
| Übertragungseigenschaften | ||
| Genauigkeit | 0,1 % vom Endwert (Stromausgang) | |
| Einfluss der Temperatur | < ± 0,01 %/K vom Endwert | |
| Frequenzbereich | Kommunikationskanal: 0,5 ... 40 kHz innerhalb 3 db (-6 db bei 100 kHz), Tx zum Ausgang und Ausgang zu Tx, geeignet für die Anwendung mit SMART-Transmittern, die HART oder ein ähnliches Protokoll benutzen , nicht möglich bei Spannungseingang | |
| Linearität | < ± 0,1 % des Endwertes | |
| Galvanische Trennung | ||
| Ausgang/Versorgung | Funktionsisolierung nach DIN EN 50178, Bemessungsisolationsspannung 50 Veff | |
| Ausgang/Ausgang | Funktionsisolierung nach DIN EN 50178, Bemessungsisolationsspannung 50 Veff | |
| Anzeigen/Einstellungen | ||
| Anzeigeelemente | LED | |
| Bedienelemente | DIP-Schalter Potenziometer |
|
| Werkseinstellung | Eingang: 4 ... 20 mA, Ausgang: 4 ... 20 mA, Betriebsart Quelle | |
| Konfiguration | über DIP-Schalter über Potenziometer |
|
| Beschriftung | Platz für Beschriftung auf der Frontseite | |
| Richtlinienkonformität | ||
| Elektromagnetische Verträglichkeit | ||
| Richtlinie 2004/108/EG | EN 61326-1:2006 | |
| Konformität | ||
| Elektromagnetische Verträglichkeit | NE 21:2006 Weitere Informationen finden Sie in der Systembeschreibung. |
|
| Schutzart | IEC 60529 | |
| Umgebungsbedingungen | ||
| Umgebungstemperatur | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Relative Luftfeuchtigkeit | 5 ... 90 %, nicht kondensierend bis zu 35 °C (95 °F) | |
| Mechanische Daten | ||
| Schutzart | IP20 | |
| Masse | ca. 140 g | |
| Abmessungen | 18 x 106 x 128 mm | |
| Höhe | 106 mm | |
| Breite | 18 mm | |
| Länge | 128 mm | |
| Befestigung | auf Termination Board | |
| Codierung | Pin 1, 2 und 3 gekürzt Weitere Informationen finden Sie in der Systembeschreibung. |
|
| Daten für den Einsatz in Verbindung mit explosionsgefährdeten Bereichen | ||
| EU-Baumusterprüfbescheinigung | CESI 02 ATEX 086 | |
| Kennzeichnung |  II (1)G [Ex ia Ga] IIC , II (1)D [Ex ia Da] IIIC |
|
| Eingang | Ex ia, Ex iaD | |
| Spannung | 1,7 V | |
| Strom | 45 mA | |
| Strom | < 130 mA | |
| Leistung | 20 mW | |
| Leistung | < 666 mW | |
| Versorgung | ||
| Sicherheitst. Maximalspannung | 250 V AC (Achtung! Um ist keine Bemessungsspannung.) | |
| Zertifikat | PF 11 CERT 2109 X , Konformitätsaussage berücksichtigen | |
| Kennzeichnung | II 3G Ex nA IIC T4 Gc [Gerät in Zone 2] |
|
| Galvanische Trennung | ||
| Eingang/Eingang | sichere galvanische Trennung nach EN 60079-11:2007, Scheitelwert der Spannung 60 V | |
| Eingang/Ausgang | sichere galvanische Trennung nach EN 60079-11:2007, Scheitelwert der Spannung: 375 V | |
| Eingang/Versorgung | sichere galvanische Trennung nach EN 60079-11:2007, Scheitelwert der Spannung: 375 V | |
| Richtlinienkonformität | ||
| Richtlinie 94/9/EG | EN 60079-0:2009, EN 60079-11:2007, EN60079-15:2005 , EN 60079-26:2007 , EN 61241-11:2006 | |
| Internationale Zulassungen | ||
| CSA-Zulassung | ||
| Control Drawing | 366-022CS-12B (cCSAus) | |
| Allgemeine Informationen | ||
| Ergänzende Informationen | Beachten Sie, soweit zutreffend, die Zertifikate, Konformitätserklärungen, Betriebsanleitungen und Handbücher. Diese Informationen finden Sie unter www.pepperl-fuchs.com. | |
Klassifikationen
| System | Classcode |
|---|---|
| ECLASS 13.0 | 27210107 |
| ECLASS 12.0 | 27210107 |
| ECLASS 11.0 | 27210107 |
| ECLASS 10.0.1 | 27210107 |
| ECLASS 9.0 | 27210107 |
| ECLASS 8.0 | 27210107 |
| ECLASS 5.1 | 27210107 |
| ETIM 9.0 | EC002475 |
| ETIM 8.0 | EC002475 |
| ETIM 7.0 | EC002475 |
| ETIM 6.0 | EC002475 |
| ETIM 5.0 | EC001485 |
| UNSPSC 12.1 | 32101514 |
Details: HiD2012
Funktion
Diese Trennbarriere eignet sich für eigensichere Anwendungen. Das Gerät wandelt ein Strom- oder Spannungssignal aus dem explosionsgefährdeten Bereich in ein proportionales, galvanisch getrenntes Strom- oder Spannungssignal für den sicheren Bereich um.
Die Ausgänge können als Stromquelle, Stromsenke oder Spannungsquelle konfiguriert werden.
Der passive Stromeingang ermöglicht die Durchleitung von SMARTKommunikations- Signalen.
Die Feldprogrammierung von Nullpunkt und Spanne über Trimmer und die Ein-/ Ausgangs-Konfiguration über DIPSchalter erlaubt eine einfache Feldkonfiguration.
Das Gerät wird auf HiD-Termination Boards montiert.
Produktdokumentation: HiD2012
| Sicherheitsgerichtete Dokumentation | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
|---|---|---|---|
| Betriebsanleitung | GER | 170 KB | |
| Handbücher | |||
| Systemhandbuch | GER | 5450 KB | |
Konstruktion / Simulation: HiD2012
| CAD | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
|---|---|---|---|
| CAD 2-D / CAD 2-D | ALL | ZIP | 16364 KB |
| CAE | |||
| EPLAN macros H-System devices (EMA) / EPLAN-Makros Geräte H-System (EMA) | ALL | ZIP | 3536 KB |
Zulassungen: HiD2012
| Zertifikate | Kennung | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
|---|---|---|---|---|
| Canada, USA CSA | CoC 70001345 | ALL | 136 KB | |
| Europe CESI ATEX Category (1) D ATEX Category (1) G | CESI 02 ATEX 086 | ALL | 3887 KB | |
| Europe Pepperl+Fuchs ATEX Category 3 G | PF 11 CERT 2109 X | ALL | 446 KB | |
| Control Drawings | ||||
| Control drawing CSA / Control drawing CSA | ALL | 48 KB | ||
Wählen Sie aus verschiedenen Kriterien wie Sicherheitsintegritätslevel, Performance Level, Gerätefunktion und Signaltyp, um das passende SIL/PL-bewertete Produkt zu finden.
Pepperl+Fuchs SE
Lilienthalstraße 200
68307 Mannheim
Deutschland
info@de.pepperl-fuchs.com
+49 621 776-0
Pepperl+Fuchs ist einer der Marktführer in Entwicklung und Herstellung von elektronischen Sensoren und Komponenten für den weltweiten Automatisierungsmarkt. Kontinuierliche Innovation, hohes Qualitätsniveau und ständiges Wachstum bilden die Basis unseres Erfolges, seit mehr als 70 Jahren. Pepperl+Fuchs hat weltweit 6.300 Mitarbeiter und Produktionsstandorte in Deutschland, den USA, Singapur, Ungarn, Indonesien und Vietnam, die mehrheitlich nach ISO 9001 zertifiziert sind.