Hinweis: Alle produktbezogenen Dokumente, wie Zertifikate, Konformitäts- oder Herstellererklärungen, die unter der Firmierung Pepperl+Fuchs GmbH oder Pepperl+Fuchs AG herausgegeben wurden, gelten auch für die Pepperl+Fuchs SE.
Vollständiges Datenblatt als PDF herunterladen:
Allgemeine Daten | ||
---|---|---|
Signaltyp | Analogeingang | |
Versorgung | ||
Anschluss | d14+, z14- | |
Bemessungsspannung | 20 ... 30 V DC | |
Welligkeit | innerhalb der Versorgungstoleranz | |
Leistungsaufnahme | max. 3 W | |
Eingang | ||
Anschluss | Kanal 1: d2, d4, d6, d8 Kanal 2: z2, z4, z6, z8 |
|
RTD | Typ Pt100 (EN 60751: 1995) Typ Ni100 (DIN 43760) |
|
Messstrom | ca. 400 µA mit RTD | |
Messarten | 2-, 3-, 4-Leiter-Anschluss | |
Leitungswiderstand | max. 50 Ω pro Leitung | |
Messkreisüberwachung | Leitungsfehler | |
Thermoelemente | Typ B, E, J, K, N, R, S, T (IEC 584-1: 1995), Typ L (IEC 584-1: 1989) | |
Klemmstellenkompensation | extern und intern , siehe Blockschaltbild | |
Messkreisüberwachung | Sensorbruch | |
Widerstand | ||
Messbereich | 0 ... 400 Ω | |
Spannung | ||
Messbereich | -240 ... 240 mV | |
Ausgang | ||
Anschluss | Kanal 1: d30+, z30- Kanal 2: d32+, z32- |
|
Strombereich | 0/4 ... 20 mA | |
Last | max. 500 Ω | |
Ausgang | Analog-Stromausgang | |
Fehlersignal | bei Eingangssignalüberschreitung 20,5 mA | |
Leitungsfehlerüberwachung | absteuernd 0 oder 2 mA, aufsteuernd 21,5 mA (gem. NAMUR NE43) | |
Übertragungseigenschaften | ||
Abweichung | ||
Nach Kalibrierung | Pt100: ± (0,01 % des Messwertes in K + 0,05 % der Spanne + 0,1 K (4-Draht-Anschluss)) Thermoelement: ± (0,05 % des Messwertes in °C + 0,05 % der Spanne + 1 K (1,2 K für die Typen R und S)) Dies beinhaltet ± 0,8 K Fehler der Klemmstellenkompensation (CJC): mV: ± (50 µV + 0,1 % der Spanne) Potentiometer: ± (0,05 % des Gesamtbereiches + 0,1 % der Spanne, (ausschließlich der Fehler durch den Leitungswiderstand)) |
|
Einfluss der Umgebungstemperatur | Einfluss der Klemmstellenkompensation (CJC) berücksichtigt: Pt100: ± (0,0015 % des Messwertes in K + 0,006 % der Spanne)/K ΔTamb*) Thermoelement: ± (0,02 K + 0,004 % des Messwertes in °C + 0,006 % der Spanne)/K ΔTamb*) *) ΔTamb = Umgebungstemperaturänderung bezogen auf 23 °C (296 K) |
|
Einfluss Versorgungsspannung | < 0,01 % der Spanne | |
Einfluss der Last | ≤ 0,001 % des Ausgangswertes pro 100 Ω | |
Galvanische Trennung | ||
Ausgang/Versorgung | Funktionsisolierung, Bemessungsisolationsspannung 50 Veff | |
Ausgang/Ausgang | Funktionsisolierung, Bemessungsisolationsspannung 50 Veff | |
Richtlinienkonformität | ||
Elektromagnetische Verträglichkeit | ||
Richtlinie 2004/108/EG | Das Gerät wird seit Jahren für gleiche Anwendungen eingesetzt. Es verfügt somit über eine angemessene Störfestigkeit gegen elektromagnetische Störungen. Das Gerät darf nicht in Neuanlagen eingesetzt werden. | |
Konformität | ||
Isolationskoordination | EN 50178 | |
Elektromagnetische Verträglichkeit | NE 21:2006 | |
Schutzart | IEC 60529 | |
Umgebungsbedingungen | ||
Umgebungstemperatur | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanische Daten | ||
Schutzart | IP20 | |
Anschluss | 48-polige Messerleiste nach DIN 41612 , Reihe 2 , Typ F , z, b und d bestückt | |
Masse | ca. 200 g | |
Abmessungen | 20 x 128 x 193 mm | |
Höhe | 128 mm | |
Breite | 20 mm | |
Länge | 193 mm | |
Bauform | Europakarte 100 x 160 mm nach DIN 41494, Frontleiste 4TE | |
Befestigung | im 19"-Baugruppenträger | |
Codierung | a15/a27 | |
Daten für den Einsatz in Verbindung mit explosionsgefährdeten Bereichen | ||
EU-Baumusterprüfbescheinigung | BAS 00 ATEX 7044 X , weitere Bescheinigungen siehe www.pepperl-fuchs.com | |
Kennzeichnung | II (1)GD [Ex ia] IIC, [Ex iaD] (-20 °C ≤ Tamb≤ 60 °C) [Stromkreis(e) in Zone 0/1/2] | |
Eingang | Ex ia IIC | |
Spannung | 11 V | |
Strom | 33 mA | |
Leistung | 90 mW (Kennlinie linear) | |
Versorgung | ||
Sicherheitst. Maximalspannung | 250 V (Achtung! Die Bemessungsspannung ist geringer.) | |
Ausgang | ||
Sicherheitst. Maximalspannung | 250 V (Achtung! Die Bemessungsspannung ist geringer.) | |
Galvanische Trennung | ||
Eingang/übrige Kreise | sichere galvanische Trennung nach IEC/EN 60079-11, Scheitelwert der Spannung 375 V | |
Richtlinienkonformität | ||
Richtlinie 94/9/EG | EN 60079-0:2006, EN 60079-11:2007, EN 61241-0:2006, EN 61241-11:2005 | |
Allgemeine Informationen | ||
Ergänzende Informationen | Beachten Sie, soweit zutreffend, die EG-Baumusterprüfbescheinigungen, Konformitätsaussagen, Konformitätserklärungen, Konformitätsbescheinigungen und Betriebsanleitungen. Diese Informationen finden Sie unter www.pepperl-fuchs.com. | |
Zubehör | ||
Bezeichnung | optionales Zubehör: - Klemmstellenmodul E-CJC - Programmieradapter K-ADP-USB - Konfigurationssoftware PACTwareTM |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27210129 |
ECLASS 12.0 | 27210129 |
ECLASS 11.0 | 27210129 |
ECLASS 10.0.1 | 27210129 |
ECLASS 9.0 | 27210129 |
ECLASS 8.0 | 27210190 |
ECLASS 5.1 | 27210107 |
ETIM 9.0 | EC002919 |
ETIM 8.0 | EC002919 |
ETIM 7.0 | EC002919 |
ETIM 6.0 | EC002919 |
ETIM 5.0 | EC001485 |
UNSPSC 12.1 | 32101514 |
Diese Trennbarriere eignet sich für eigensichere Anwendungen.
Das Gerät formt die Eingangssignale von Widerstandsthermometern oder Thermoelementen aus dem explosionsgefährdeten Bereich in 0/4 mA ... 20 mA-Signale im sicheren Bereich um.
Bei Temperaturmessungen mit Thermoelementen wird das Klemmstellenmodul E-CJC verwendet, um eine Klemmstellenkompensation zu ermöglichen.
Bei Bedarf kann das Gerät als einkanaliges Gerät mit zwei Ausgängen verwendet werden. Der Eingang ist dann an Kanal 1.
Die Temperatur der Klemmstelle wird an Kanal 1 gemessen. Das bedeutet, dass bei Anschluss eines einkanaligen Thermoelementes dieses Thermoelement an Kanal 1 angeschlossen werden muss.
Ein Fehler wird über LEDs nach NAMUR NE44 angezeigt und über benutzerkonfigurierte Fehlermeldeausgänge ausgegeben.
Das Gerät wird über die PACTware-Konfigurationssoftware konfiguriert.
Handbücher | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|
Handbuch ED2-UT-EX2 | GER | 303 KB | |
Kurzanleitung - E-System | GER | 565 KB | |
Installations- und Konfigurationsanleitung Device Type Manager (DTM) | GER | 8463 KB |