Archivierte Produktversion

Messumformer mit Grenzwerten EU137A

1-kanalige Trennbarriere
24 V AC/DC Versorgungsspannung
Eingang Pt100, 2-, 3- und 4-Leiter, Potentiometer (bis 600 Ω), Thermoelement, mA, mV
Ausgang 0/4 mA ... 20 mA oder 0/2 V ... 10 V, 2 Grenzwertrelais
Konfigurierbar über PC

Datenblatt
Dokumente
Inbetriebnahme

Hinweis: Alle produktbezogenen Dokumente, wie Zertifikate, Konformitäts- oder Herstellererklärungen, die unter der Firmierung Pepperl+Fuchs GmbH oder Pepperl+Fuchs AG herausgegeben wurden, gelten auch für die Pepperl+Fuchs SE.

Technische Daten EU137A

Versorgung
Anschluss		dz2+, dz4-, dz6 (PE)
Bemessungsspannung		20,4 ... 30 V DC 20,4 ... 26,4 V AC, 48 ... 62 Hz
Leistungsaufnahme		< 5 VA (AC) < 2,4 W( DC)
Eingang
Anschluss		dz22, dz24, dz26, dz28, dz30, dz32
Eingangsspannung		max. 10 V
RTD		Pt100, Ni100
	Messarten	2-, 3-, 4-Leiter-Technik
	Messbereich	-200 ... 850 °C (-328 ... 1562 °F) (Pt100) (Default-Einstellung: 0 ... 100 °C) -60 ... 250 °C (-76 ... 482 °F) (Ni100)
Thermoelemente		Typ B, E, J, K, L, N, R, S, T, U, Pallaplat, min. Spanne 3 mV
Eingangsstrom		max. 20 mA
Ferngeber
	Messarten	2-, 3-, 4-Leiter-Technik
Übertragungsbereich		innerhalb der Sensorgrenzen
Hysterese		0 ... 100 % , innerhalb der Sensorgrenzen
Vergleichsstelle (VST)		intern/extern
mV-Eingang		-10 ... 80 mV min. Spanne 3 mV
Ausgang
Anschluss		Ausgang I: d8, d10, d12 Ausgang II: z8, z10, z12 Ausgang III: dz14+, dz16-
Ansprechzeit		0,42 ... 0,7 s
Ausgang I, II		Relais
	Kontaktbelastung	50 V AC/DC; 30 W ohmsche Last
Ausgang III		Analog-Stromausgang (Spannungseingang per Lötbrücke aktivierbar)
	Strombereich	0/4 ... 20 mA
	Spannungsbereich	0/2 ... 10 V
	Last	750 Ω (mA), > 22 kΩ (V)
	Fehlersignal	0 mA/V, 0%, 108%, Messwert einfrieren, variabler Ersatzwert (unwirksam bei I- und U-Eingang)
Übertragungseigenschaften
Einfluss der Temperatur		< 0,1 %/10 K
Einfluss Versorgungsspannung		0,05 %
Linearität		< 0,1 %
Galvanische Trennung
Eingang/Ausgang		1,5 kV (Prüfspannung)
Eingang/Versorgung		1,5 kV (Prüfspannung)
Ausgang/Versorgung		1,5 kV (Prüfspannung)
Anzeigen/Einstellungen
Anzeigeelemente		LED POWER (Versorgung), eine grüne LED LED STATUS (Ausgangsstatus), eine gelbe LED pro Kanal LED BURN OUT (Fehlermeldung), eine rote LED
Bedienelemente		Trimmer an der Frontseite für: - ZERO (werksseitige Einstellung des Nullpunktes) - SPAN (werksseitige Einstellung der Spanne) Prüfbuchsen TEST -, +
Konfiguration		über RS-485-Schnittstelle an der Frontseite
Richtlinienkonformität
Elektromagnetische Verträglichkeit
	Richtlinie 2004/108/EG	Das Gerät wird seit Jahren für gleiche Anwendungen eingesetzt. Es verfügt somit über eine angemessene Störfestigkeit gegen elektromagnetische Störungen. Das Gerät darf nicht in Neuanlagen eingesetzt werden.
Konformität
Galvanische Trennung		EN 61010
Schutzart		IEC 60529
Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur		-10 ... 60 °C (14 ... 140 °F)
Lagertemperatur		-25 ... 80 °C (-13 ... 176 °F)
Relative Luftfeuchtigkeit		max. 90 % nicht kondensierend bis zu 35 °C (95 °F)
Mechanische Daten
Schutzart		IP20 (im 19"-Baugruppenträger montiert)
Anschluss		Messerleiste nach DIN 41612, 32-polig, Bauform F, Reihe d und z belegt
Masse		ca. 200 g
Abmessungen		22 x 143 x 193 mm
	Höhe	143 mm
	Breite	22 mm
	Länge	193 mm
Bauform		Europakarte 100 x 160 mm gemäß DIN 41494, Frontleiste 4TE, 3HE einsteckbar in 19-Zoll-Baugruppenträger
Codierung		01/02/07 (siehe "Hinweise")
Daten für den Einsatz in Verbindung mit explosionsgefährdeten Bereichen
EU-Baumusterprüfbescheinigung		TÜV 02 ATEX 1945 X , weitere Bescheinigungen siehe www.pepperl-fuchs.com
	Kennzeichnung	II (1/2)GD [EEx ia/ib] IIC/IIB (-10 °C ≤ T_amb ≤ 60 °C)
	Eingang	EEx ia/ib IIC/IIB
	Spannung	6 V
	Strom	12 mA
	Leistung	47 mW (Kennlinie trapezförmig)
	Innere Kapazität	150 nF
Versorgung
	Sicherheitst. Maximalspannung	250 V _eff (Achtung! U_m ist keine Bemessungsspannung.)
Galvanische Trennung
	Eingang/Ausgang	sichere galvanische Trennung nach EN 50020:2002, Scheitelwert der Spannung 375 V
	Eingang/Versorgung	sichere galvanische Trennung nach EN 50020:2002, Scheitelwert der Spannung 375 V
Richtlinienkonformität
	Richtlinie 94/9/EG	EN 50014:1997+A1 +A2, EN 50020:2002
Allgemeine Informationen
Ergänzende Informationen		Beachten Sie, soweit zutreffend, die EG-Baumusterprüfbescheinigungen, Konformitätsaussagen, Konformitätserklärungen, Konformitätsbescheinigungen und Betriebsanleitungen. Diese Informationen finden Sie unter www.pepperl-fuchs.com.

Klassifikationen

System	Classcode
ECLASS 13.0	27210129
ECLASS 12.0	27210129
ECLASS 11.0	27210129
ECLASS 10.0.1	27210129
ECLASS 9.0	27210129
ECLASS 8.0	27210190
ECLASS 5.1	27210107
ETIM 9.0	EC002919
ETIM 8.0	EC002919
ETIM 7.0	EC002919
ETIM 6.0	EC002919
ETIM 5.0	EC001485
UNSPSC 12.1	32101514

Details: EU137A

Datenblatt: EU137A

Datenblatt	Dateityp	Dateigröße
Datasheet EU137A	PDF	195 KB
Datenblatt EU137A	PDF	198 KB

Dokumente: EU137A

Beipackzettel	Dateityp	Dateigröße
Instruction Manual EU137A / Betriebsanleitung EU137A	PDF	1108 KB

Inbetriebnahme: EU137A

Inbetriebnahmedateien	Dateityp	Dateigröße
Parameterization Software / Parametriersoftware	ZIP	41730 KB

Allgemeine Hinweise zu Pepperl+Fuchs-Produktinformationen

Quick Links

Pepperl+Fuchs SE
Lilienthalstraße 200
68307 Mannheim
Deutschland
info@de.pepperl-fuchs.com
phone +49 621 776-0

Pepperl+Fuchs ist einer der Marktführer in Entwicklung und Herstellung von elektronischen Sensoren und Komponenten für den weltweiten Automatisierungsmarkt. Kontinuierliche Innovation, hohes Qualitätsniveau und ständiges Wachstum bilden die Basis unseres Erfolges, seit mehr als 70 Jahren. Pepperl+Fuchs hat weltweit 6.300 Mitarbeiter und Produktionsstandorte in Deutschland, den USA, Singapur, Ungarn, Indonesien und Vietnam, die mehrheitlich nach ISO 9001 zertifiziert sind.