Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Download the complete datasheet as a PDF:
Datasheet excerpt: Technical data of LB9199
| Product Description | ||
|---|---|---|
| I/O module placeholder, blue screw terminal | ||
| Supply | ||
|---|---|---|
| Rated voltage | Use only in connection with the power supplies LB9*** | |
| Input | ||
| Voltage | EN 61010-1 (Safety requirement: < 60 V, external supply SELV/PELV) | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Storage temperature | -25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F) | |
| Shock resistance | shock type I, shock duration 11 ms, shock amplitude 15 g, number of shocks 18 | |
| Vibration resistance | frequency range 10 ... 150 Hz; transition frequency: 57.56 Hz, amplitude/acceleration ± 0.075 mm/1 g; 10 cycles frequency range 5 ... 100 Hz; transition frequency: 13.2 Hz amplitude/acceleration ± 1 mm/0.7 g; 90 minutes at each resonance |
|
| Damaging gas | designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 when mounted on backplane | |
| Connection | removable front connector with screw flange (accessory) wiring connection via spring terminals (0.14 ... 1.5 mm2) or screw terminals (0.08 ... 1.5 mm2) |
|
| Mass | approx. 65 g | |
| Dimensions | 16 x 100 x 102 mm (0.63 x 3.9 x 4 inch) | |
| International approvals | ||
| UL approval | E106378 | |
| Control drawing | 116-0321 | |
| Approved for | cUL (Canada): CL I Zn. 2 IIC; IS circuits for CL I Zn. 0 IIC ULus (USA): CL I Div. 2 Grp. A, B, C, D; IS circuits for CL I, II, III Div. 1 Grp. A, B, C, D, E, F, G |
|
| Marine approval | ||
| Bureau Veritas Marine | 22449/B0 BV | |
Documents: LB9199
| Manuals | Language | File Type | File Size |
|---|---|---|---|
| Manual | ENG | 3636 KB | |
| Handbuch | GER | 3662 KB | |
| Instruction manuals | |||
| Инструкции | BUL | 130 KB | |
| Návod k poużití | CZE | 125 KB | |
| Instruktions manual | DAN | 124 KB | |
| Instruction manual | ENG | 132 KB | |
| Kasutusjuhend | EST | 121 KB | |
| Käyttöohje | FIN | 0 KB | |
| Manuel d'instructions | FRA | 127 KB | |
| Betriebsanleitung | GER | 133 KB | |
| Οδηγίες χρήσης | GRE | 135 KB | |
| Handleiding | HOL | 0 KB | |
| Instruction manual / Betriebsanleitung | HRV | 0 KB | |
| Használati útmutató | HUN | 127 KB | |
| Manuale di istruzioni | ITA | 125 KB | |
| Lietošanas pamācība | LAV | 124 KB | |
| Instrukciju vadovas | LIT | 0 KB | |
| Instrukcja obsługi | POL | 127 KB | |
| Manual de instruções | POR | 0 KB | |
| Manual de utilizare | RON | 125 KB | |
| Návod na poużitie | SLK | 127 KB | |
| Navodila za uporabo | SLV | 123 KB | |
| Manual de instrucciones | SPA | 126 KB | |
| Manual | SWE | 123 KB | |
CAD+CAE: LB9199
| EPLAN | File Type | File Size | |
|---|---|---|---|
| EPLAN macro P+F.LB9199A / EPLAN-Makro P+F.LB9199A | EDZ | 101 KB | |
| ePLAN-Makros LB-System / ePLAN-Makros LB-System | ZIP | 65808 KB |
Approvals+Certificates: LB9199
| Certificates | Certificate No. | File Type | File Size |
|---|---|---|---|
| China NEPSI | GYJ18.1109X | 4865 KB |
The new, Zone 2, Class I/Div. 2 certified remote I/O PROFINET gateway from Pepperl+Fuchs opens the door for Industry 4.0 applications in process industries.
Pepperl+Fuchs SE
Lilienthalstraße 200
68307 Mannheim
Germany
info@de.pepperl-fuchs.com
+49 621 776-0
Pepperl+Fuchs is a leading developer and manufacturer of electronic sensors and components for the global automation market. Continuous innovation, enduring quality, and steady growth have been the foundation of our success for more than 70 years. Pepperl+Fuchs employs 6,300 people worldwide and has manufacturing facilities in Germany, USA, Singapore, Hungary, Indonesia and Vietnam, most of them ISO 9001 certified.