Serviceline Industrial Sensors
Serviceline Explosion Protection

Terminal resistor VAZ-G10-TERM

  • Ultra-compact enclosure
  • Extension of strand length to over 200 m
  • Two different impedances integrated
  • Suitable for all topologies
  • Two-stage voltage monitor and display for AS-Interface and AUX
  • Gold-plated and machined contacts
  • Degree of protection IP68 / IP69K

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Download the complete datasheet as a PDF:

Datasheet excerpt: Technical data of  VAZ-G10-TERM

Product Description
Passive bus termination G10
General specifications
AS-Interface specificationV3.0
UL File NumberE223772 "For use in NFPA 79 Applications only"
Indicators/operating means
LED greenAS-Interface voltage > 26 V: LED lights
LED yellowAS-Interface voltage > 18.5 V: LED lights
Electrical specifications
Rated operating voltage18.5 ... 31.6 V
Rated operating current≤ 15 mA per connection
Protection classIII
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
Directive 2014/30/EUEN 62026-2:2013 EN 61326:2006
Standard conformity
Degree of protectionEN 60529:2000
Fieldbus standardEN 62026-2:2013
Emitted interferenceEN 61000-6-4:2007
AS-InterfaceEN 62026-2:2013
Noise immunityEN 61000-6-2:2005, EN 61326-1:2006, EN 62026-2:2013
Approvals and certificates
UL approvalcULus Listed, Type 1 enclosure
Maximum permissible ambient temperaturemax. 65 °C (max. 149 °F)
Ambient conditions
Ambient temperature-25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F)
Storage temperature-25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F)
Shock and impact resistance30 g, 11 ms in 6 spatial directions 3 shocks
10 g, 16 ms in 6 spatial directions 1000 shocks
Vibration resistance0.75 mm 10 ... 57 Hz , 5 g 57 ... 150 Hz, 20 cycles
Mechanical specifications
Degree of protectionIP67
IP67 / IP68 / IP69K with flat cable VAZ-FK-S-*
Connectionvia Flat cable
HousingPBT PC
Mounting screwStainless steel 1.4305 / AISI 303
Mass100 g
Tightening torque, fastening screws1.65 Nm


ECLASS 11.019070403
ECLASS 10.0.119070403
ECLASS 9.027279090
ECLASS 8.027279290
ECLASS 5.127279201
ETIM 8.0EC003015
ETIM 7.0EC003015
ETIM 6.0EC003015
ETIM 5.0EC002585
UNSPSC 12.131251501

Documents: VAZ-G10-TERM

Instruction leafletsLanguageFile TypeFile Size
Instruction leaflet / Beipackzettel ALLPDF573 KB


CADFile TypeFile Size
3-D model / 3-D-ModellSTP137 KB
CAD Portal / CAD PortalLINK---

Approvals+Certificates: VAZ-G10-TERM

Statements of complianceCertificate No.File TypeFile Size
EU-Declaration of conformity / EU-KonformitätserklärungDOC-2429CPDF163 KB
EU Ecolab Material ResistanceECOLABPDF1096 KB
US CA ULE223772LINK---

Function: VAZ-G10-TERM

The passive terminator VAZ-G10-TERM in the G10-design contains 2 different bus terminations in one housing. The terminator allows the extension of the possible length of an ASi line from 100 m to 200 m. With the two terminating resistors all topologies of an AS-Interface network can be terminated. The terminator improves the signal quality and monitors the voltage on the ASi line.

Two LEDs per terminator monitor the status of each supply voltage. On the bus termination, the voltage is shown in 2 stages. The free flat cable channel can be used to monitor the external power supply UAUX.

Free Download: White Paper on TCP-Based Communication Protocols (PDF)

This free PDF white paper compares the different TCP-based communication protocols (AMQP, OPC UA, MQTT, REST API) that have found their way up and are considered the enablers of IIoT and Industry 4.0. Get your free download now!

AS-Interface Product Range

Get to know our full range of AS-Interface products.