Serviceline Industrial Sensors
Serviceline Explosion Protection
Connection cable DT6S-G-BK5M-PUR-O2/CAN-DT6P-G
- Suitable for DeviceNet and CANopen
- Suitable for outdoor use (UV- and ozone resistant)
- Suitable for drag chains and abrasion resistant
- Degree of protection IP68
- Resistant to microbes and hydrolysis
- Oil resistant
- Resistant to salt water
- Halogen-free
- Snap locking
Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Download the complete datasheet as a PDF:
Datasheet excerpt: Technical data of DT6S-G-BK5M-PUR-O2/CAN-DT6P-G
| Product Description |
|---|
| DeviceNet/CANOpen bus cable Deutsch socket straight 6-pin to Deutsch plug straight 6-pin, PUR cable 4-core twisted pairs black, shielded, drag chain suitable, outdoor |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Connector 1 | ||
| Connection | socket | |
| Construction type | Deutsch connectors | |
| Style | straight | |
| Locking | snap locking | |
| Number of pins | 6 | |
| Connector 2 | ||
| Connection | plug | |
| Construction type | Deutsch connectors | |
| Style | straight | |
| Locking | snap locking | |
| Number of pins | 6 | |
| Electrical specifications | ||
| Operating voltage | max. 48 V AC / 60 V DC | |
| Operating current | max. 8 A per contact | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | EN 60529 | |
| Flammability | UL 1581; DIN EN 60332-2-2 | |
| Halogen-free | DIN VDE 0472-815 / IEC 60754-1 | |
| Chemical resistance | DIN EN 60811-2-1 | |
| Microbial resistance | DIN EN 50525-2-21 / DIN VDE 0282-10 | |
| Hydrolysis resistance | DIN EN 50525-2-21 | |
| Oil resistance | DIN EN 60811-2-1 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | ||
| Plug connector | -40 ... 125 °C (-40 ... 257 °F) | |
| Cable, fixed installation | -50 ... 105 °C (-58 ... 221 °F) | |
| Cable, flexing | -30 ... 105 °C (-22 ... 221 °F) | |
| Pollution degree | 3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Plug connector | ||
| Loosening protection | available | |
| Shielding | shield connected to pin 1 | |
| Degree of protection | IP68 | |
| Cable | according to IEC/EN 60228 (DIN VDE 0295) class 5 | |
| Sheath diameter | 6 mm | |
| Bending radius | > 10 x cable diameter, movable installation > 5 x cable diameter, single bend |
|
| Sheath stripping force | max. 80 N / 500 mm | |
| Sheath color | black (similar to RAL 9005) | |
| Number of cores | 4 | |
| Core cross section | 0.34 mm2 | |
| Cores color | Core 2: red Core 3: black Core 4: white Core 5: blue |
|
| Core construction | 19 x 0.15 mm ∅ twisted pairs |
|
| Shield | tinned copper braiding, 85 % coverage | |
| Length | 5 m | |
| Cable code | Li 9Y C11Y 2 x 2 x 0,34 | |
| Drag chain suitability | ||
| Drag chain cycles | min. 3000000 | |
| Motion velocity | max. 2.5 m/s | |
| Traverse distance | 0.51 m | |
| Acceleration | max. 12 m/s2 | |
| Material | ||
| PWIS free | yes | |
| Halogen-free | yes | |
| Plug connector | ||
| Body | PA, black | |
| Contact surface | Ni | |
| Flammability | V-2 | |
| Cable | ||
| Sheathing | PUR based on polyether | |
| Core insulation | PP | |
| Salt water resistance | yes | |
| Oil resistance | yes | |
| Microbial resistance | yes | |
| Hydrolysis resistance | yes | |
| Flammability | FT2 | |
Classifications
| System | Classcode |
|---|---|
| ECLASS 13.0 | 27060311 |
| ECLASS 12.0 | 27060311 |
| ECLASS 11.0 | 27060311 |
| ECLASS 10.0.1 | 27060311 |
| ECLASS 9.0 | 27060311 |
| ECLASS 8.0 | 27279218 |
| ECLASS 5.1 | 27279201 |
| ETIM 9.0 | EC001855 |
| ETIM 8.0 | EC001855 |
| ETIM 7.0 | EC001855 |
| ETIM 6.0 | EC001855 |
| ETIM 5.0 | EC002585 |
| UNSPSC 12.1 | 31251501 |
Details: DT6S-G-BK5M-PUR-O2/CAN-DT6P-G
Design / Simulation: DT6S-G-BK5M-PUR-O2/CAN-DT6P-G
| CAD | Language | File Type | File Size |
|---|---|---|---|
| 3-D | ALL | STP | 1821 KB |
| 3-D | ALL | STP | 1284 KB |
Approvals: DT6S-G-BK5M-PUR-O2/CAN-DT6P-G
| Declaration of Conformity | Certificate No. | Language | File Type | File Size |
|---|---|---|---|---|
| EU Declaration of Conformity (Pepperl+Fuchs) | DOC-4432A | ALL | 283 KB | |
| UK Declaration of Conformity (Pepperl+Fuchs) | DOC-6739 | ALL | 209 KB |
Pepperl+Fuchs SE
Lilienthalstraße 200
68307 Mannheim
Germany
info@de.pepperl-fuchs.com
+49 621 776-0
© 2025 All Rights Reserved.
Pepperl+Fuchs is a leading developer and manufacturer of electronic sensors and components for the global automation market. Continuous innovation, enduring quality, and steady growth have been the foundation of our success for more than 70 years. Pepperl+Fuchs employs 6,300 people worldwide and has manufacturing facilities in Germany, USA, Singapore, Hungary, Indonesia and Vietnam, most of them ISO 9001 certified.