Línea de servicio de Sensores Industriales
Atención al cliente para protección contra explosiones

Sensor óptico de barrera por reflexión MLV11-54-Ex/40b/112

MLV11-54-Ex/40b/112
  • Homologación ATEX para zona 1 (gas)
  • Intrínsecamente seguros, Ex op is ia IIC T6 Gb
  • Antirreflectante mediante el filtro polarizador
  • Sensibilidad ajustable

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Descargue la hoja de datos completa en PDF::


Extracto de la hoja de datos: Información técnica del  MLV11-54-Ex/40b/112

Descripción del producto
Sensor óptico de barrera por reflexión, NAMUR, carcasa compacta, rango de detección de 3 m, luz roja, modos claro/oscuro, versión de CC, salida NAMUR, conector M12
Datos generales
Distancia útil operativa0 ... 3 m
Distancia del reflector300 ... 3000 mm
Distancia útil límite3 m
Objeto de referenciaReflector H85
Emisor de luzLED
Tipo de luzLuz alterna, roja , 660 nm
Polfiltrosi
Límite de luz extraña≤ 10000 Lux luz solar
≤ 7500 Lux luz halógena
Datos característicos de seguridad funcional
MTTFd1319 a
Duración de servicio (TM)20 a
Factor de cobertura de diagnóstico (DC)0 %
Elementos de indicación y manejo
Indicación de la funciónLED amarillo: Estado de conmutación
Elementos de mandoRegulador de sensibilidad
Datos eléctricos
Tensión de trabajo6 ... 15,5 V CC (Ri aprox. 0 Ohm)
Rizado5 %
Consumo de potenciamáx. 64 mW
Retardo a la disponibilidad20 ms
Salida
Tipo de conmutaciónConmutación claro/oscuro, programable por cable
Señal de salida1 salida NAMUR, N.A./N.C. programable vía cableado
Tensión de conmutación8 V CC (Ri aprox. 1 kΩ)
Frecuencia de conmutación≤ 100 Hz
Consumo de corriente
Objeto de referencia, detectadoconexión 1, 2: ≥ 2,2 mA
conexión 1, 4: ≤ 1 mA
Objeto de referencia, no detectadoconexión 1, 2: ≤ 1 mA
conexión 1, 4: ≥ 2,2 mA
Tiempo de respuesta5 ms
Conformidad
Norma del productoEN 60947-5-2
Autorizaciones y Certificados
Autorización CCCLos productos cuya tensión de trabajo máx. ≤36 V no llevan el marcado CCC, ya que no requieren aprobación.
Condiciones ambientales
Temperatura ambiente-25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F)
Temperatura de almacenaje-40 ... 80 °C (-40 ... 176 °F)
Datos mecánicos
Anchura de la carcasa18 mm
Altura de la carcasa50 mm
Profundidad de la carcasa45 mm
Grado de protecciónIP67
Conexiónconector del aparato V1 (M12 x 1), 4 polos, oscilable en 90°
Material
CarcasaPBT
Salida de luzvidrio de plástico contra rasguños
Masa60 g
ATEX G
Certificado de examen tipo CEPTB 99 ATEX 2036 X
SolicitantePepperl+Fuchs GmbH, Lilienthalstrasse 200, 68307 Mannheim (Alemania)
Marcado CECE0102
Marcas de ATEXZona 1: Ex-Hexagon II 2G Ex ia op is IIC T6...T1 Gb
Conformidad con la directiva2014/34/UE
EstándaresEN 60079-0:2012+A11:2013
EN 60079-11:2012
EN 60079-28:2007
Capacidad efectiva interna Cimax. 120 nF
Inductancia interna de gran eficacia L iinapreciable
GeneralEl aparato debe operar de acuerdo con las indicaciones de la hoja de datos y su manual de instrucción.Especialmente debe mantenerse la tensión de medición máx. y el rango de temperatura. Deben cumplirse las Condiciones Especiales! Debe respetarse el certificado de aprobación tipo EU.
Temperatura ambienteDeben obtenerse de la Declaración de fábrica CE los rangos de temperatura, dependiente de la clase de temperatura.
Instalación, puesta en marchaEl equipo asociado debe, como mínimo, cumplir los requisitos de protección IA y para los grupos II o III, según las condiciones de funcionamiento. Debido al posible riesgo de incendios que puede surgir como resultado de fallos o corrientes transitorias en el sistema de conexión equipotencial, se recomienda aplicar aislamiento galvánico en el circuito de alimentación y de corriente de señal. Los equipos asociados sin aislamiento galvánico solamente pueden utilizarse si se cumplen los requisitos establecidos en la norma IEC 60079-14. La seguridad intrínseca sólo está permitida en conexión conjunta con el aparato adecuado correspondiente y según el Certificado de seguridad intrínseca.
MantenimientoNo se deben realizar modificaciones en el aparato, que se maneja en áreas peligrosas. No se pueden realizar reparaciones en dicho aparato.
Condiciones especiales
Protección frente a peligros mecánicosEn la aplicación del sensor en rangos de temperatura por debajo de -20°C debe protegerse el sensor de efectos de golpes incorporandolo en una carcasa adicional.
Grado de protección necesaria para instalar componentes de conexiónIP20 según IEC 60529:2001
Otras condicionesConsultar la relación entre el tipo del circuito de corriente conectado, la temperatura ambiental máxima admitida y la clase de temperatura, así como las reactancias internas efectivas en el Certificado de Examen CE de tipo asignado.
IECEx G
Número de certificadoIECEx PTB 12.0061 X
SolicitantePepperl+Fuchs GmbH, Lilienthalstrasse 200, 68307 Mannheim (Alemania)
Marcas de IECExZona 1: Ex-Hexagon II 2G Ex ia op is IIC T6...T1 Gb
EstándaresIEC 60079-0:2011 IEC 60079-11:2011 IEC 60079-28:2006
Capacidad efectiva interna Cimax. 120 nF
Inductancia interna de gran eficacia L iinapreciable
GeneralEl aparato debe operar de acuerdo con las indicaciones de la hoja de datos y su manual de instrucción.Especialmente debe mantenerse la tensión de medición máx. y el rango de temperatura. Deben cumplirse las Condiciones Especiales! Se debe seguir el certificado IECEx.
Temperatura ambienteDeben obtenerse de la Declaración de fábrica CE los rangos de temperatura, dependiente de la clase de temperatura.
Instalación, puesta en marchaEl equipo asociado debe, como mínimo, cumplir los requisitos de protección IA y para los grupos II o III, según las condiciones de funcionamiento. Debido al posible riesgo de incendios que puede surgir como resultado de fallos o corrientes transitorias en el sistema de conexión equipotencial, se recomienda aplicar aislamiento galvánico en el circuito de alimentación y de corriente de señal. Los equipos asociados sin aislamiento galvánico solamente pueden utilizarse si se cumplen los requisitos establecidos en la norma IEC 60079-14. La seguridad intrínseca sólo está permitida en conexión conjunta con el aparato adecuado correspondiente y según el Certificado de seguridad intrínseca.
MantenimientoNo se deben realizar modificaciones en el aparato, que se maneja en áreas peligrosas. No se pueden realizar reparaciones en dicho aparato.
Condiciones especiales
Protección frente a peligros mecánicosEn la aplicación del sensor en rangos de temperatura por debajo de -20°C debe protegerse el sensor de efectos de golpes incorporandolo en una carcasa adicional.
Grado de protección necesaria para instalar componentes de conexiónIP20 según IEC 60529:2001
Otras condicionesConsultar la relación entre el tipo del circuito de corriente conectado, la temperatura ambiental máxima admitida y la clase de temperatura, así como las reactancias internas efectivas en el Certificado de Examen CE de tipo asignado.

Documentos : MLV11-54-Ex/40b/112

Folleto de instruccionesIdiomaTipo de archivoTamaño
Instruction leaflet / Beipackzettel ALLPDF288 KB
Manuales de instrucciones
Introduction MLV11 SeriesENGPDF216 KB
Introduction série MLV11FRAPDF99 KB
Einstellung Serie MLV11GERPDF695 KB
Introducción Serie MLV11SPAPDF93 KB

CAD+CAE: MLV11-54-Ex/40b/112

CADTipo de archivoTamaño
3-D model in IGS format / 3-D-Modell im IGS-FormatIGS591 KB
3-D model in STP format / 3-D-Modell im STP-FormatSTP205 KB
CAD Portal / CAD PortalLINK---

Aprobaciones y Certificados: MLV11-54-Ex/40b/112

Certificados de conformidadNúmero de CertificadoTipo de archivoTamaño
EU-Declaration of Conformity / EU-KonformitätserklärungDOC-1902BPDF148 KB
Certificados
EU PTB PTB (Atex)PTB 99 ATEX 2036 XPDF13272 KB
Worldwide PTB IECEx Certificate of ConformityIECEx PTB 12.0061XLINK---