NAMUR sensors must be operated with approved switch amplifiers. Please find suitable devices below:
Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Descargue la hoja de datos completa en PDF:
Datos generales | ||
---|---|---|
Función de conmutación | 2 x normalmente cerrado (NC) | |
Tipo de salida | NAMUR | |
Distancia de conmutación de medición | 3 mm | |
Instalación | montaje enrasada | |
Distancia de conmutación asegurada | 0 ... 2,4 mm | |
Distancia de conmutación real | 2,7 ... 3,3 mm tip. | |
Elementos de manejo | Acero inoxidable 1.4305 / AISI 303 8,5 mm x 8,5 mm x 0,5 mm |
|
Factor de reducción rAl | 0,5 | |
Factor de reducción rCu | 0,4 | |
Factor de reducción r1.4301 | 1 | |
Factor de reducción rSt37 | 1,3 | |
Factor de reducción rMs | 0,6 | |
Tipo de salida | 2-hilos | |
Datos característicos | ||
Tensión nominal | 8,2 V (Ri aprox. 1 kΩ) | |
Frecuencia de conmutación | 0 ... 3 kHz | |
Histéresis | tip. 5 % | |
Protección contra la inversión de polaridad | protegido | |
Protección contra cortocircuito | si | |
Adecuado para técnica 2:1 | si , Sin necesidad de protección contra polarización inversa | |
Consumo de corriente | ||
Placa de medición no detectada | ≥ 3 mA | |
Placa de medición detectada | ≤ 1 mA | |
Retardo a la disponibilidad | ≤ 1,1 ms | |
Indicación del estado de conmutación | LED, amarillo | |
Datos característicos de seguridad funcional | ||
Nivel de integridad de seguridad (SIL) | SIL 2 | |
MTTFd | 1470 a | |
Duración de servicio (TM) | 20 a | |
Factor de cobertura de diagnóstico (DC) | 0 % | |
Conformidad con Normas y Directivas | ||
Conformidad con la normativa | ||
NAMUR | EN 60947-5-6:2000 IEC 60947-5-6:1999 |
|
Compatibilidad electromagnética | NE 21:2007 | |
Estándares | EN 60947-5-2:2007 EN 60947-5-2/A1:2012 IEC 60947-5-2:2007 IEC 60947-5-2 AMD 1:2012 |
|
Autorizaciones y Certificados | ||
Autorización IECEx | ||
Nivel de protección del equipo Ga | IECEx TUN 17.0021X | |
Nivel de protección del equipo Gb | IECEx TUN 17.0021X | |
Nivel de protección del equipo Da | IECEx TUN 17.0021X | |
Nivel de protección del equipo Mb | IECEx TUN 17.0021X | |
Homologación ATEX | ||
Nivel de protección del equipo Ga | TÜV 99 ATEX 1479 X | |
Nivel de protección del equipo Gb | TÜV 99 ATEX 1479 X | |
Nivel de protección del equipo Gc (ic) | PF13CERT2895 X | |
Nivel de protección del equipo Da | TÜV 99 ATEX 1479 X | |
Conformidad EAC | TR CU 012/2011 | |
Autorización UL | cULus Listed, General Purpose | |
Ordinary Location | E87056 | |
Ubicación peligrosa | E501628 | |
Control Diseño | 116-0456 | |
Autorización CSA | cCSAus Listed, General Purpose | |
Autorización CCC | ||
Ubicación peligrosa | 2020322315002262 | |
Homologación NEPSI | ||
Certificado NEPSI | GYJ19.1410X | |
Condiciones ambientales | ||
Temperatura ambiente | -25 ... 100 °C (-13 ... 212 °F) | |
Temperatura de almacenaje | -40 ... 100 °C (-40 ... 212 °F) | |
Datos mecánicos | ||
Conexión (del sistema) | Muelle tracción de jaula Longitud de aislamiento: 7 mm Racor atornillado para cables M20 x 1,5 longitud de rosca útil 11,5 mm profundidad máxima de enroscado 11,5 mm |
|
Sección transversal (del sistema) | flexible: 0,2 ... 1,5 mm2 rígido: 0,2 ... 2,5 mm2 |
|
Material de la carcasa | PBT | |
Superficie frontal | PBT | |
Grado de protección | IP67 | |
Par de apriete de los tornillos de la carcasa | 1 Nm | |
Par de apriete del racor atornillado para cables | M20 x 1,5 ; max. 7 Nm | |
Información general | ||
Aplicación en campo con peligro de explosión | ver Instrucciones de uso |
Manuales de instrucciones | Idioma | Tipo de archivo | Tamaño |
---|---|---|---|
Инструкции | BUL | 184 KB | |
Návod k poużití | CZE | 176 KB | |
Instruktions manual | DAN | 174 KB | |
Instruction manual | ENG | 176 KB | |
Kasutusjuhend | EST | 168 KB | |
Käyttöohje | FIN | 168 KB | |
Manuel d'instructions | FRA | 178 KB | |
Betriebsanleitung | GER | 176 KB | |
Οδηγίες χρήσης | GRE | 186 KB | |
Handleiding | HOL | 175 KB | |
Instruction manual / Betriebsanleitung | HRV | 173 KB | |
Használati útmutató | HUN | 178 KB | |
Manuale di istruzioni | ITA | 177 KB | |
Lietošanas pamācība | LAV | 173 KB | |
Instrukciju vadovas | LIT | 176 KB | |
Instrukcja obsługi | POL | 177 KB | |
Manual de instruções | POR | 178 KB | |
Manual de utilizare | RON | 179 KB | |
Návod na poużitie | SLK | 177 KB | |
Navodila za uporabo | SLV | 173 KB | |
Manual de instrucciones | SPA | 240 KB | |
Manual | SWE | 172 KB |
CAD | Tipo de archivo | Tamaño | |
---|---|---|---|
3-D model in IGS format / 3-D-Modell im IGS-Format | IGS | 3106 KB | |
3-D model in STP format / 3-D-Modell im STP-Format | STP | 966 KB | |
CAD Portal / CAD Portal | LINK | --- |
Certificados de conformidad | Número de Certificado | Tipo de archivo | Tamaño |
---|---|---|---|
EU-Declaration of conformity / EU-Konformitätserklärung | DOC-1176B | 248 KB | |
Certificados | |||
Canada USA CSA Ordinary Location | 1007121 | 99 KB | |
Canada USA UL Hazardous Location | E501628:1:6 | 573 KB | |
Canada USA UL Ordinary Location | 20190220-E87056 | 403 KB | |
China NEPSI | GYJ19.1410X | 2028 KB | |
China SITIIAS CCC Ex Certificate | 2020322315002262 (Pepperl+Fuchs Manufacturing s.r.o) | 1916 KB | |
EU Pepperl+Fuchs Certificate Ex ic ATEX Category 3 G | PF13CERT2895X | 123 KB | |
EU TUV Nord ATEX ia 2G, 1G, 1D s. certificate | TÜV 99 ATEX 1479 X | 5439 KB | |
Russia NANIO "CCVE" | TC RU C-DE.AA87.B.00394 | 3971 KB | |
Worldwide Pepperl+Fuchs Functional Safety Certificate | PF12CERT2382E | 1649 KB | |
Worldwide TUV Nord IECEx ia | IECEx TUN 17.0021X | LINK | --- |
Esquemas de la instalación | |||
Control drawing UL / Control drawing UL | 378 KB |