Línea de servicio de Sensores Industriales
Atención al cliente para protección contra explosiones

Amplificador HiC2822

HiC2822
  • Barrera aislada de 2 canales
  • Alimentación de 24 V CC (mediante bus)
  • Entradas de contacto o NAMUR
  • 2 salidas de contacto de relé
  • Supervisión de fallos de conducción
  • Hasta SIL 2 según IEC 61508

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Descargue la hoja de datos completa en PDF::


Extracto de la hoja de datos: Información técnica del  HiC2822

Datos generales
Tipo de señalEntrada binaria
Datos característicos de seguridad funcional
Nivel de integridad de seguridad (SIL)SIL 2
Alimentación
ConexiónSL1: 1a(-), 1b(-); 2a(+), 2b(+)
Tensión de medición19 ... 30 V CC alimentación por bus a través de placa de terminación
Rizado≤ 10 %
Corriente de medición≤ 30 mA
Pérdida de potencia≤ 600 mW
Consumo de potencia≤ 600 mW
Entrada
Lado de conexiónLado de campo
ConexiónSL2: 5a(+), 5b(-); 1a(+), 1b(-)
Valores de mediciónconforme a EN 60947-5-6 (NAMUR); consulte el manual sobre datos eléctricos
Tensión en vacío/Corriente de cortocircuitoaprox. 10 V CC / aprox. 8 mA
Punto/Histéresis de conmutación1,2 ... 2,1 mA / aprox. 0,2 mA
Supervisión de fallos de conducciónrotura I ≤ 0,1 mA , cortocircuito I ≥ 6,5 mA
Relación impulso/pausamin. 20 ms / min. 20 ms
Salida
Lado de conexiónLado de control
ConexiónSL1: 8a, 7a; 10a, 9a
Salida Iseñal ; Relé
Salida IIseñal ; Relé
Cargando contacto50 V CC / 0,5 A
Corriente de conmutación mínima2 mA / 24 V DC
Retardo de arranque/Caida≤ 20 ms / ≤ 20 ms
Vida útil107 conmutaciones
Salida de mensaje de error
ConexiónSL1: 6b
Tipo de salidatransistor de colector abierto (bus de fallo interno)
Características de transferencia
Frecuencia de conmutación≤ 10 Hz
Aislamiento galvánico
Salida/alimentaciónAislamiento de base según EN 50178, Tensión nominal de aislamiento 50 V CA
Salida/SalidaAislamiento de base según EN 50178, Tensión nominal de aislamiento 50 V CA
Indicadores/configuraciones
IndicadoresIndicadores LED
Elementos de mandoConmutador DIP
Configuraciónmediante interruptores DIP
Etiquetaespacio para etiquetado en la parte frontal
Conformidad con la directiva
Compatibilidad electromagnética
Directiva 2014/30/UEEN 61326-1:2013 (entornos industriales)
Conformidad
Aislamiento galvánicoEN 50178:1997
Compatibilidad electromagnéticaNE 21:2006
Para obtener más información, consulte la descripción del sistema.
Grado de protecciónIEC 60529:2001
EntradaEN 60947-5-6:2000
Condiciones ambientales
Temperatura ambiente-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Datos mecánicos
Grado de protecciónIP20
Masaaprox. 100 g
Dimensiones12,5 x 128 x 106 mm (0,5 x 5,1 x 4,2 pulg.)
Fijaciónen placa de terminación
Codificaciónpines 1 y 2 ajustados
Para obtener más información, consulte la descripción del sistema.
Datos para aplicación en relación con áreas peligrosas
Certificado de examen tipo UEBASEEFA 06 ATEX 0093 X
IdentificaciónEx-Hexagon II (1)G [Ex ia Ga] IIC
Ex-Hexagon II (1)D [Ex ia Da] IIIC
Ex-Hexagon I (M1) [Ex ia Ma] I
Entrada[Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I
Tensión10,5 V
Corriente17,1 mA
Alimentación45 mW (línea característica)
Alimentación
Tensión segura máxima253 V CA (Atención! Um no es ninguna tensión de medida.)
Salida
Cargando contacto50 V CC / 0,5 A
Tensión segura máxima253 V CA (Atención! La tensión de medición puede ser menor.)
CertificadoPF 08 CERT 1047 X
IdentificaciónEx-Hexagon II 3G Ex nA nC IIC T4 Gc
Aislamiento galvánico
Entrada/salidaaislamiento eléctrico seguro según IEC/EN 60079-11, valor pico de voltaje 375 V
Entrada/alimentaciónaislamiento eléctrico seguro según IEC/EN 60079-11, valor pico de voltaje 375 V
Conformidad con la directiva
Directiva 2014/34/UEEN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
Homologaciones internacionales
Autorización FM
Control Diseño16-534FM-12 (cFMus)
Autorización UL
Control Diseño116-0434
Autorización IECExIECEx BAS 06.0026X
Homologado para[Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I
Información general
Informaciones complementariasTenga en cuenta los certificados, declaraciones de conformidad, manuales de instrucciones y manuales según corresponda. Puede obtener más información en www.pepperl-fuchs.com.

Documentos : HiC2822

Manuales IdiomaTipo de archivoTamaño
Functional Safety ManualENGPDF771 KB
Manual H-System Isolated Barriers and Termination BoardsENGPDF5551 KB
Handbuch Funktionale SicherheitGERPDF776 KB
Handbuch Trennbarrieren und Termination Boards H-SystemGERPDF5543 KB
Folleto de instrucciones
Control drawing cULus / Control drawing cULusALLPDF80 KB
Manuales de instrucciones
ИнструкцииBULPDF141 KB
Návod k poużitíCZEPDF0 KB
Instruktions manualDANPDF136 KB
Instruction manualENGPDF141 KB
KasutusjuhendESTPDF0 KB
KäyttöohjeFINPDF131 KB
Manuel d'instructionsFRAPDF138 KB
BetriebsanleitungGERPDF142 KB
Οδηγίες χρήσηςGREPDF0 KB
HandleidingHOLPDF136 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungHRVPDF135 KB
Használati útmutatóHUNPDF0 KB
Manuale di istruzioniITAPDF136 KB
Lietošanas pamācībaLAVPDF135 KB
Instrukciju vadovasLITPDF135 KB
Instrukcja obsługiPOLPDF138 KB
Manual de instruçõesPORPDF136 KB
Manual de utilizareRONPDF135 KB
Návod na poużitieSLKPDF136 KB
Navodila za uporaboSLVPDF134 KB
Manual de instruccionesSPAPDF136 KB
ManualSWEPDF132 KB

Aprobaciones y Certificados: HiC2822

Certificados de conformidadNúmero de CertificadoTipo de archivoTamaño
EU-Declaration of conformity / EU-KonformitätserklärungDOC-0927CPDF149 KB
Certificados
Baseefa IECEx Certificate of ConformityIECEx BAS 06.0026XLINK---
Canada FMFM19CA0065XPDF374 KB
Canada UL cULE106378 cUL (QUZW8)LINK---
China NEPSIGYJ17.1285PDF1858 KB
DNV GL MarineTAA00002EDPDF72 KB
EAC EAC TP TC 020/2011TC RU C-DE.MH04.B.00397PDF680 KB
Europe Baseefa ATEX Category (M1) ATEX Category (1) GDBaseefa 06 ATEX 0093XPDF1225 KB
Europe Pepperl+Fuchs ATEX Category 3 G CertificatePF 08 CERT 1047 XPDF212 KB
Pepperl+Fuchs Functional Safety AssessmentPF 12 CERT 2161PDF64 KB
Russia Belarus Kazakhstan EAC EAC TP TC 012/2011EAEC RU C-DE.EX01.B.00102/19PDF9815 KB
TUV Rheinland BrazilTÜV 14.0085 XPDF636 KB
USA Canada UL Hazardous Location Certificate of Compliance cULus UL E106378CoC 20170516 - E106378 RepRef 20170516PDF253 KB
USA FMFM19US0122XPDF346 KB
USA ULE106378 UL (QUZW2)LINK---
exida Functional Safety AssessmentP+F 1109-099-C R026 V1R0PDF464 KB
Esquemas de la instalación
Control Drawing FM / Control Drawing FM   PDF112 KB
Control Drawing UL / Control Drawing UL   PDF92 KB

Function: HiC2822

Esta barrera con aislamiento se utiliza para aplicaciones de seguridad intrínseca. Transfiere señales digitales (sensores/contactos mecánicos NAMUR) desde una zona peligrosa hasta una zona segura.

El sensor o interruptor de proximidad controla una salida relé normalmente abierta para la carga de la zona segura. La salida del dispositivo cambia de estado cuando la señal de entrada cambia de estado. El modo de funcionamiento puede invertirse mediante los interruptores S1 y S3 del dispositivo.

La detección de fallos de línea (LFD) se puede seleccionar o desactivar mediante los interruptores S2 y S4.

Durante una condición de error, el relé vuelve a su estado sin tensión y los LED indican el fallo. Hay disponible un bus de salida de fallo independiente. Las condiciones de fallo se pueden monitorizar mediante una placa de indicación de fallos.

Este módulo se monta sobre una placa terminal HiC.