Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Descripción del producto |
---|
Laser thru-beam sensor |
System components | ||
---|---|---|
Emitter | OBE20M-R100-S-IO-0,3M-V31-L | |
Receiver | OBE20M-R100-2EP-IO-0,3M-V31-L | |
General specifications | ||
Effective detection range | 0 ... 20 m | |
Threshold detection range | 30 m | |
Light source | laser diode | |
Light type | modulated visible red light | |
Laser nominal ratings | ||
Note | LASER LIGHT , DO NOT STARE INTO BEAM | |
Laser class | 1 | |
Wave length | 680 nm | |
Beam divergence | > 5 mrad ; d63 < 2 mm in the range of 250 mm ... 750 mm | |
Pulse length | 1.6 µs | |
Repetition rate | max. 17.6 kHz | |
max. pulse energy | 9.6 nJ | |
Diameter of the light spot | approx. 50 mm at a distance of 20 m | |
Opening angle | approx. 0.3 ° | |
Ambient light limit | EN 60947-5-2 : 30000 Lux | |
Functional safety related parameters | ||
MTTFd | 440 a | |
Mission Time (TM) | 20 a | |
Diagnostic Coverage (DC) | 0 % | |
Indicators/operating means | ||
Operation indicator | LED green: constantly on - power on flashing (4Hz) - short circuit flashing with short break (1 Hz) - IO-Link mode |
|
Function indicator | Yellow LED: Permanently lit - light path clear Permanently off - object detected Flashing (4 Hz) - insufficient operating reserve |
|
Control elements | Receiver: light/dark switch | |
Control elements | Receiver: sensitivity adjustment | |
Parameterization indicator | IO link communication: green LED goes out briefly (1 Hz) | |
Electrical specifications | ||
Operating voltage | 10 ... 30 V DC | |
Ripple | max. 10 % | |
No-load supply current | Emitter: ≤ 13 mA Receiver: ≤ 13 mA at 24 V supply voltage |
|
Protection class | III | |
Interface | ||
Interface type | IO-Link ( via C/Q = pin 4 ) | |
IO-Link revision | 1.1 | |
Device ID | Emitter: 0x110402 (1115138) Reciever: 0x110302 (1114882) |
|
Transfer rate | COM2 (38.4 kBit/s) | |
Min. cycle time | 2.3 ms | |
Process data width | Emitter: Process data output: 2 Bit Receiver: Process data input: 2 Bit Process data output: 2 Bit |
|
SIO mode support | yes | |
Compatible master port type | A | |
Input | ||
Test input | emitter deactivation at +UB | |
Output | ||
Switching type | The switching type of the sensor is adjustable. The default setting is: C/Q - Pin4: NPN normally open / dark-on, PNP normally closed / light-on, IO-Link /Q - Pin2: NPN normally closed / light-on, PNP normally open / dark-on |
|
Signal output | 2 push-pull (4 in 1) outputs, short-circuit protected, reverse polarity protected, overvoltage protected | |
Switching voltage | max. 30 V DC | |
Switching current | max. 100 mA , resistive load | |
Usage category | DC-12 and DC-13 | |
Voltage drop | ≤ 1.5 V DC | |
Switching frequency | 1250 Hz | |
Response time | 0.4 ms | |
Conformity | ||
Communication interface | IEC 61131-9 | |
Product standard | EN 60947-5-2 | |
Laser safety | EN 60825-1:2014 | |
Approvals and certificates | ||
UL approval | E87056 , cULus Listed , class 2 power supply , type rating 1 | |
FDA approval | IEC 60825-1:2014 Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for conformance with IEC 60825-1 Ed. 3 as described in Laser Notice 56, dated May 8, 2019. | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -40 ... 60 °C (-40 ... 140 °F) , cable, fixed installation -25 ... 60 °C (-13 ... 140 °F) , movable cable not appropriate for conveyor chains |
|
Storage temperature | -40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP67 / IP69 / IP69K | |
Connection | fixed cable 300 mm with M8 x 1 male connector; 4-pin | |
Material | ||
Housing | PC (Polycarbonate) | |
Optical face | PMMA | |
Mass | Emitter: approx. 10 g receiver: approx. 10 g | |
Dimensions | ||
Height | 37.1 mm | |
Width | 11 mm | |
Depth | 21.5 mm | |
Cable length | 0.3 m |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27270901 |
ECLASS 12.0 | 27270901 |
ECLASS 11.0 | 27270901 |
ECLASS 10.0.1 | 27270901 |
ECLASS 9.0 | 27270901 |
ECLASS 8.0 | 27270901 |
ECLASS 5.1 | 27270901 |
ETIM 9.0 | EC002716 |
ETIM 8.0 | EC002716 |
ETIM 7.0 | EC002716 |
ETIM 6.0 | EC002716 |
ETIM 5.0 | EC002716 |
UNSPSC 12.1 | 39121528 |
La serie R100 de sensores ópticos en miniatura son los primeros dispositivos de su clase en ofrecer una solución completa en un pequeño diseño único estándar, desde un sensor fotoeléctrico de barrera hasta un dispositivo de medición de distancia. Como resultado de este diseño, los sensores son capaces de realizar prácticamente todas las tareas de automatización habituales.
Toda la serie permite que los sensores se comuniquen mediante IO-Link.
Los sensores láser DuraBeam son duraderos y pueden utilizarse de la misma forma que un sensor estándar.
El uso de la tecnología Multi Pixel ofrece a los sensores estándar un alto nivel de flexibilidad y les permite adaptarse con mayor eficiencia a su entorno operativo.
Literature | Idioma | Tipo de archivo | Tamaño |
---|---|---|---|
Product information - R10x and R20x Series Standard Housings - All Sensing Modes | ENG | 2583 KB | |
Application Report - Quality Control in Production Plants | ENG | 803 KB | |
Application Report - Reliable Detecting Foil Tears in Battery Cell Manufacturing | ENG | 163 KB |
Product information | Idioma | Tipo de archivo | Tamaño |
---|---|---|---|
Installation and user instructions for offline parameterization of IO-Link sensors | ENG | 1788 KB |
CAD | Idioma | Tipo de archivo | Tamaño |
---|---|---|---|
CAD Portal / CAD Portal | ALL | LINK | --- |
CAD-files 3-D / CAD-Dateien 3-D | ALL | STP | 350 KB |
CAD-files 3-D additional / CAD-Dateien 3-D additional | ALL | STP | 259 KB |
CAE | |||
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data Portal | ALL | LINK | --- |
CAE EPLAN macro EDZ / CAE EPLAN Makro EDZ | ALL | EDZ | 56 KB |
Certificates | Número de Certificado | Idioma | Tipo de archivo | Tamaño |
---|---|---|---|---|
Canada USA UL Ordinary Location | UL-US-L87056-11-41301991-3 / UL-CA-L87056-31-41301991-3 | ALL | 1806 KB | |
IO-Link Manufacturer Declaration | CERT-4434A | ALL | 228 KB | |
IO-Link Manufacturer Declaration | CERT-4433A | ALL | 228 KB | |
Declaration of Conformity | ||||
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-1000E | ALL | 308 KB | |
UK Declaration of Conformity (P+F) / UK-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-5359 | ALL | 300 KB |
Device Description Files/Drivers | Liberar Info | Tipo de archivo | Tamaño |
---|---|---|---|
IODD for OBE R100/R101 series (emitter) / IODD für OBE R100/R101 Serie (Sender) | 1.00.004 / 2018-12-15 | ZIP | 1043 KB |
IODD for OBE R100/R101 series (receiver) / IODD für OBE R100/R101 Serie (Empfänger) | V1.00.002 / 2018-08-15 | ZIP | 575 KB |
Add-On instructions for use in Rockwell Automation® Studio 5000 software with all R10x IO-Link sensors and ICE1, ICE2, and Allen-Bradley® IO-Link masters. / Add-On-Anweisungen für die Verwendung in der Software Rockwell Automation® Studio 5000 mit allen R10x IO-Link-Sensoren, einschließlich ICE1 und ICE2, sowie den Allen-Bradley® IO-Link-Mastern. | 4 / 2021 | ZIP | 38201 KB |
Software Tools | |||
IO-Link Offline Parameterization Tool / IO-Link Offline-Parametriertool | V1.00.006 / 2022-07-10 | ZIP | 96138 KB |
Accessories | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
Por primera vez, se dispone de una completa gama de soluciones con tecnologías innovadoras y principios funcionales fotoeléctricos, todo integrado en un mismo producto. Los usuarios se beneficiarán de un principio de funcionamiento uniforme en toda la gama. Descubra las series R100, R101, R103, R200 y R201…