Serviceline Industrial Sensors
Serviceline Explosion Protection

Ex i keyboard with touchpad EXTA2-*-K4*

EXTA2-*-K4*
  • Degree of protection IP66
  • Stainless steel desktop housing available
  • Several national layout variants
  • PC-compatible-keyboard with 105 short stroke keys
  • Designed to use in hazardous area, category II 2G (zone 1)
  • USB or PS/2 interface with USB cable
  • Certified for ATEX and IECEx Zone 1/21
  • UL listed for USA and Canada

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH, also apply to Pepperl+Fuchs AG.

PDF 파일로 된 데이타 시트 다운로드:


데이타 시트 발췌: 기술 사양  EXTA2-*-K4*

제품 설명
Ex i keyboard with touchpad
General specifications
TypeKeyboard with touchpad
Suitable componentsSK-PC-Z1D1-UU1-10-HS
Supply
Rated voltageEx i, via data line
Indicators/operating means
Keyboard105 short stroke keys
Keyboard layout: US international, German, French, (further keyboard layouts on demand)
Touchpad
Active Principlecapacitive
Resolution40 Pts./mm
Dimensions66 x 50
DriverMicrosoft Mouse ® , USB
Interface
Interface typeUSB
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
Directive 2014/30/EUEN 61326-1:2013 (industrial locations) ; EN 61000-6-4:2007+A1:2011
RoHS
Directive 2011/65/EU (RoHS)EN 50581:2012-09
Conformity
Electromagnetic compatibilityEN 61000-6-2:2005
Degree of protectionIP66
Ambient conditions
Ambient temperature-20 ... 50 °C (-4 ... 122 °F)
Storage temperature-20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F)
Relative humiditymax. 85 % , non-condensing
Mechanical specifications
Materialanodized aluminum , Polyester foil
Mass1.2 kg
Dimensions482.6 mm x 177.8 mm x 45 mm
Cut out dimensions450 mm x 152 mm
Cable length5 m / 1.8 m, USB
Data for application in connection with hazardous areas
EU-Type Examination CertificateBVS 07 ATEX E 163 X
MarkingEx-Hexagon II 2G Ex ib IIC T4 Gb
Ex-Hexagon II 2D Ex ib IIIB T135°C Db
Input
Voltage5.4 V
Current240 mA
Internal capacitance24 µF
Internal inductancenegligible
Directive conformity
Directive 2014/34/EUEN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-11:2012
International approvals
UL approvalUL listing / recognition : E190294
IECEx approvalIECEx BVS 08.0022X
Approved forEx ib IIC T4 Gb , Ex ib IIIB T135 °C Db

Documents: EXTA2-*-K4*

Manuals언어파일 타입파일 크기
ManualENGPDF1529 KB
HandbuchGERPDF1582 KB
Instruction manuals
ИнструкцииBULPDF160 KB
Návod k poużitíCZEPDF213 KB
Instruktions manualDANPDF212 KB
Instruction manualENGPDF219 KB
KasutusjuhendESTPDF208 KB
KäyttöohjeFINPDF207 KB
Manuel d'instructionsFRAPDF216 KB
BetriebsanleitungGERPDF219 KB
Οδηγίες χρήσηςGREPDF223 KB
HandleidingHOLPDF214 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungHRVPDF211 KB
Használati útmutatóHUNPDF213 KB
Manuale di istruzioniITAPDF213 KB
Lietošanas pamācībaLAVPDF211 KB
Instrukciju vadovasLITPDF213 KB
Instrukcja obsługiPOLPDF215 KB
Manual de instruçõesPORPDF214 KB
Manual de utilizareRONPDF213 KB
Návod na poużitieSLKPDF213 KB
Navodila za uporaboSLVPDF211 KB
Manual de instruccionesSPAPDF215 KB
ManualSWEPDF209 KB

Approvals+Certificates: EXTA2-*-K4*

Statements of compliance인증서 번호파일 타입파일 크기
EU-Declaration of conformity / EU-KonformitätserklärungDOC-0752BPDF165 KB
Certificates
Europe DEKRA EXAMBVS 07 ATEX E 163 XPDF9736 KB
IECEx Certificate of ConformityIECEx BVS 08.0022XLINK---
Korea KOSHA17-AV4BO-0315XPDF463 KB
Korea KOSHA17-AV4BO-0314XPDF455 KB
UL Hazardous LocationE190294 (NWHP, NWHP7)PDF405 KB
UL Hazardous LocationE190294 (NWHP2, NWHP8)PDF406 KB
UL Ordinary LocationE185778 (NWGQ, NWGQ7)PDF243 KB

관련문서: EXTA2-*-K4*

Accessory of
VisuNet GXP PC Zone 2/22 (2020 Generation, Intel (R) Atom Apollo Lake Processor), 21.5" (54.61 cm) display, 16:9 aspect ratio widescreen formatting to match engineering stations, PC solution with pre-installed Windows® operating system, Lightweight design, Full HD Resolution, Completely modular system for easy field maintainability, Flush or bezel mounting options, IP66 rating for each individual component and entire system with housing, Certified for ATEX and IECEx Zone 2/22pa
VisuNet GXP Remote Monitor Zone 2/22 (2020 Generation, Intel (R) Atom Apollo Lake Processor), 21.5" (54.61 cm) display, 16:9 aspect ratio widescreen formatting to match engineering stations, Thin Client solution (with RM Shell firmware), Lightweight design, Full HD Resolution, Completely modular system for easy field maintainability, Flush or bezel mounting options, IP66 rating for each individual component and entire system with housing, Certified for ATEX and IECEx Zone 2/22pa
VisuNet GXP PC Zone 2/22 (2020 Generation, Intel (R) Atom Apollo Lake Processor), 19 in (48 cm) display, PC solution with pre-installed Windows® operating system, Lightweight design, Completely modular system for easy field maintainability, Flush or bezel mounting options, IP66 rating for each individual component and entire system with housing, Certified for ATEX and IECEx Zone 2/22, UL listed for USA and Canadapa
VisuNet GXP PC Zone 2/22, 21.5" (54.61 cm) display, 16:9 aspect ratio widescreen formatting to match engineering stations, PC solution with pre-installed Windows® operating system, Lightweight design, Full HD Resolution, Completely modular system for easy field maintainability, Flush or bezel mounting options, IP66 rating for each individual component and entire system with housing, Certified for ATEX and IECEx Zone 2/22, UL listed for USA and Canadapa
VisuNet GXP PC Zone 1/21, 21.5" (54.61 cm) display, 16:9 aspect ratio widescreen formatting to match engineering stations, PC solution with pre-installed Windows® operating system, Lightweight design, Full HD Resolution, Completely modular system for easy field maintainability, Flush or bezel mounting options, IP66 rating for each individual component and entire system with housing, Certified for ATEX and IECEx Zone 1/21, UL listed for USA and Canadapa
VisuNet IXD PC Zone 1/21, 19 in (48 cm) high bright display, PC solution with pre-installed Windows® operating system, Lightweight design, Completely modular system for easy field maintainability, Panel and yoke mounting options, IP66 rating for each individual component and entire system with housing, Certified for ATEX and IECEx Zone 1/21pa
VisuNet IXD Remote Monitor Zone 1/21, 19 in (48 cm) high bright display, Thin Client solution (with RM Shell firmware), Lightweight design, Completely modular system for easy field maintainability, Panel and yoke mounting options, IP66 rating for each individual component and entire system with housing, Certified for ATEX and IECEx Zone 1/21pa
VisuNet GXP Remote Monitor Zone 2/22, 19 in (48 cm) display, Thin Client solution (with RM Shell firmware), Lightweight design, Completely modular system for easy field maintainability, Flush or bezel mounting options, IP66 rating for each individual component and entire system with housing, Certified for ATEX and IECEx Zone 2/22, UL listed for USA and Canadapa
VisuNet GXP PC Zone 1/21, 19 in (48 cm) display, PC solution with pre-installed Windows® operating system, Lightweight design, Completely modular system for easy field maintainability, Flush or bezel mounting options, IP66 rating for each individual component and entire system with housing, Certified for ATEX and IECEx Zone 1/21, UL listed for USA and Canadapa
VisuNet GXP Remote Monitor Zone 2/22 (2020 Generation, Intel (R) Atom Apollo Lake Processor), 19 in (48 cm) display, Thin Client solution (with RM Shell firmware), Lightweight design, Completely modular system for easy field maintainability, Flush or bezel mounting options, IP66 rating for each individual component and entire system with housing, Certified for ATEX and IECEx Zone 2/22, UL listed for USA and Canadapa
VisuNet GXP Remote Monitor Zone 1/21, 21.5" (54.61 cm) display, 16:9 aspect ratio widescreen formatting to match engineering stations, Thin Client solution (with RM Shell firmware), Lightweight design, Full HD Resolution, Completely modular system for easy field maintainability, Flush or bezel mounting options, IP66 rating for each individual component and entire system with housing, Certified for ATEX and IECEx Zone 1/21, UL listed for USA and Canadapa
VisuNet GXP Remote Monitor Zone 1/21, 19 in (48 cm) display, Thin Client solution (with RM Shell firmware), Lightweight design, Completely modular system for easy field maintainability, Flush or bezel mounting options, IP66 rating for each individual component and entire system with housing, Certified for ATEX and IECEx Zone 1/21, UL listed for USA and Canadapa
VisuNet GXP Remote Monitor Zone 1/21 (2020 Generation, Intel (R) Atom Apollo Lake Processor), 19 in (48 cm) display, Thin Client solution (with RM Shell firmware), Lightweight design, Completely modular system for easy field maintainability, Flush or bezel mounting options, IP66 rating for each individual component and entire system with housing, Certified for ATEX and IECEx Zone 1/21, UL listed for USA and Canadapa
VisuNet GXP PC Zone 1/21 (2020 Generation, Intel (R) Atom Apollo Lake Processor), 21.5" (54.61 cm) display, 16:9 aspect ratio widescreen formatting to match engineering stations, PC solution with pre-installed Windows® operating system, Lightweight design, Full HD Resolution, Completely modular system for easy field maintainability, Flush or bezel mounting options, IP66 rating for each individual component and entire system with housing, Certified for ATEX and IECEx Zone 1/21pa
VisuNet GXP Remote Monitor Zone 1/21 (2020 Generation, Intel (R) Atom Apollo Lake Processor), 21.5" (54.61 cm) display, 16:9 aspect ratio widescreen formatting to match engineering stations, Thin Client solution (with RM Shell firmware), Lightweight design, Full HD Resolution, Completely modular system for easy field maintainability, Flush or bezel mounting options, IP66 rating for each individual component and entire system with housing, Certified for ATEX and IECEx Zone 1/21pa
VisuNet GXP PC Zone 1/21 (2020 Generation, Intel (R) Atom Apollo Lake Processor), 19 in (48 cm) display, PC solution with pre-installed Windows® operating system, Lightweight design, Completely modular system for easy field maintainability, Flush or bezel mounting options, IP66 rating for each individual component and entire system with housing, Certified for ATEX and IECEx Zone 1/21, UL listed for USA and Canadapa
VisuNet GXP Remote Monitor Zone 2/22, 21.5" (54.61 cm) display, 16:9 aspect ratio widescreen formatting to match engineering stations, Thin Client solution (with RM Shell firmware), Lightweight design, Full HD Resolution, Completely modular system for easy field maintainability, Flush or bezel mounting options, IP66 rating for each individual component and entire system with housing, Certified for ATEX and IECEx Zone 2/22, UL listed for USA and Canadapa
VisuNet GXP PC Zone 2/22, 19 in (48 cm) display, PC solution with pre-installed Windows® operating system, Lightweight design, Completely modular system for easy field maintainability, Flush or bezel mounting options, IP66 rating for each individual component and entire system with housing, Certified for ATEX and IECEx Zone 2/22, UL listed for USA and Canadapa
Accessories
USB intrinsic safety barrier for stand-alone keyboard applications, For installation in Zone 2 environments, supplies keyboards in Zone 1/21, 2 USB channels, Data rates up to 480 Mbit/s, Max. cable length 10 m (5 m before device, 5 m after device), Powered via USB, no separate power connection requiredpa