Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Download the complete datasheet as a PDF:
Product Description |
---|
PROFIBUS gateway |
General specifications | ||
---|---|---|
AS-Interface specification | V3.0 | |
Earth fault detection | integrated | |
EMC monitoring | integrated | |
Diagnostics function | Extended function via display | |
UL File Number | E223772 | |
Indicators/operating means | ||
Display | Illuminated graphical LC display for addressing and error messages | |
LED PROFIBUS | PROFIBUS master detected; LED green | |
LED AS-i ACTIVE | AS-Interface operation normal; LED green | |
LED CONFIG ERR | configuration error; LED red | |
LED PRG ENABLE | autom. programming; LED green | |
LED POWER | voltage ON; LED green | |
LED PRJ MODE | projecting mode active; LED yellow | |
LED U AS-i | AS-Interface voltage; LED green | |
Button | 4 | |
Switch SET | Selection and setting of a slave address | |
OK button | Mode selection traditional-graphical/confirmation | |
Button MODE | Mode selection PRJ-operation/save configuration/cursor | |
ESC button | Mode selection traditional-graphical/cancel | |
Electrical specifications | ||
Insulation voltage | ≥ 500 V | |
Rated operating voltage | from AS-Interface | |
Rated operating current | approx. 200 mA from AS-Interface | |
Interface 1 | ||
Interface type | RS-485 | |
Protocol | PROFIBUS in accordance with IEC 61158/IEC 61784-1 | |
Transfer rate | 9.6 kBit/s / 12 MBit/s , Automatic baud rate detection | |
Connection | ||
PROFIBUS | Sub-D interface | |
AS-Interface | spring terminals, removable | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 62026-2:2013 EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-4:2007 | |
Standard conformity | ||
Degree of protection | EN 60529:2000 | |
AS-Interface | EN 62026-2:2013 | |
Shock resistance | EN 61131-2:2004 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | 0 ... 55 °C (32 ... 131 °F) | |
Storage temperature | -25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Material | ||
Housing | Stainless steel | |
Mass | 460 g | |
Dimensions | ||
Height | 120 mm | |
Width | 75 mm | |
Length | 83 mm | |
Construction type | Low profile housing , Stainless steel |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27242607 |
ECLASS 12.0 | 27242607 |
ECLASS 11.0 | 27242607 |
ECLASS 10.0.1 | 27242607 |
ECLASS 9.0 | 27242607 |
ECLASS 8.0 | 27242607 |
ECLASS 5.1 | 27242607 |
ETIM 9.0 | EC001603 |
ETIM 8.0 | EC001603 |
ETIM 7.0 | EC001603 |
ETIM 6.0 | EC001603 |
ETIM 5.0 | EC001603 |
UNSPSC 12.1 | 39121535 |
The VBG-PB-K20-D-BV is a PROFIBUS gateway according to AS-Interface specification 3.0.
The design of the K20 in stainless steel with IP20 is particularly suited for use in switching cabinets for snap on mounting on the 35 mm mounting rail.
The gateway in accordance with the AS-Interface specification V 3.0 is used to connect AS-Interface systems to a higher-level net. It acts as a master for the AS-Interface segment and as a slave for the higher-level net. During cyclic data exchange, the digital data of an AS-Interface segment is transferred. Analog values as well as the complete command set of the new AS-Interface specification are transferred using a command interface.
The address allocation and acceptance of the target configuration can be achieved via the keys. 7 LEDs fitted to the front panel indicate the actual state of the AS-Interface branch.
With the graphical display, the commissioning of the AS-Interface circuits and testing of the connected peripherals can take place completely separately from the commissioning of the higher-level network and the programming. With the 4 switches, all functions can be controlled and visualized on the display.
Manuals | Language | File Type | File Size |
---|---|---|---|
Manual AS-Interface 3.0 Command Interface | ENG | 3265 KB | |
Manual VBG-PB-K20-D* | ENG | 3810 KB |
CAD | Language | File Type | File Size |
---|---|---|---|
CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 2606 KB |
CAD Portal / CAD Portal | ALL | LINK | --- |
Certificates | Certificate No. | Language | File Type | File Size |
---|---|---|---|---|
AS-International Association AS-Interface | 124801 | ALL | 104 KB | |
Declaration of Conformity | ||||
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-2450B | ALL | 109 KB |
Device Description Files/Drivers | Release Info | File Type | File Size |
---|---|---|---|
multipurpose GSD for Profibus-Gateway / Vielzweck GSD für Profibus-Gateway | 08/2014 | ZIP | 51 KB |
multipurpose GSD with I/O-Swap for Profibus-Gateway / Vielzweck GSD mit I/O-Swap für Profibus-Gateway | 2021/07 | ZIP | 1037 KB |
Accessories | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|