| Versorgung | ||
| Anschluss | Backplane-Bus | |
| Bemessungsspannung | 12 V DC , nur in Verbindung mit den Netzteilen LB9*** | |
| Verlustleistung | 1,5 W | |
| Leistungsaufnahme | 3 W | |
| Interner Bus | ||
| Anschluss | Backplane-Bus | |
| Schnittstelle | herstellerspezifischer Bus zum Standard-Buskoppler | |
| Eingang | ||
| Anschluss | Klemmen 1+, 2-; 3+, 4-; 5+, 6-; 7+, 8- Analogeingang/Analogausgang (HART) Klemmen 1+, 2-; 3+, 4-; 5+, 6-; 7+, 8- Binäreingang/Binärausgang |
|
| Ausgang | ||
| Watchdog | Ausgang aus 0,5 s nach gravierendem Fehler | |
| Analogeingang | ||
| Geeignete Feldgeräte | Druck-, Differenzdruck-, Füllstands-, Durchfluss-, Temperaturmessumformer usw. | |
| Transmitterversorgungsspannung | min. 15 V bei 20 mA | |
| Leitungsfehlerüberwachung | kanalweise ein-/abschaltbar im Konfigurationstool , parametrierbar im Konfigurationstool | |
| Leitungskurzschluss | Werkseinstellung: > 21 mA parametrierbar im Bereich 0 ... 26 mA | |
| Leitungsbruch | Werkseinstellung: < 3,6 mA parametrierbar im Bereich 0 ... 26 mA | |
| Analogausgang | ||
| Geeignete Feldgeräte | Proportionalventile , I/P-Wandler , lokale Anzeiger | |
| Leitungsfehlerüberwachung | kanalweise ein-/abschaltbar im Konfigurationstool , parametrierbar im Konfigurationstool | |
| Leitungskurzschluss | Werkseinstellung: < 50 Ω parametrierbar im Bereich 0 ... 26 mA | |
| Leitungsbruch | Abweichung vom eingestellten Ausgangswert > 0,5 mA | |
| Bürde | 750 Ω max. | |
| Binäreingang | ||
| Geeignete Feldgeräte | mech. Kontakte bzw. Optokoppler | |
| Schaltpunkt: AUS | < 1,2 mA | |
| Schaltpunkt: EIN | > 2,1 mA | |
| Leitungsfehlerüberwachung | kanalweise ein-/abschaltbar im Konfigurationstool | |
| Anschluss | mechanischer Schalter mit zusätzlicher Widerstandsbeschaltung (siehe Blockschaltbild) | |
| Leitungskurzschluss | > 7 mA | |
| Leitungsbruch | < 0,1 mA | |
| Binärausgang | ||
| Geeignete Feldgeräte | Magnetventile, akustische Signalgeber und LEDs (Leitungsüberwachung abschaltbar) | |
| Schaltvermögen | 12 V / 25 mA | |
| Leitungsfehlerüberwachung | kanalweise ein-/abschaltbar im Konfigurationstool | |
| Prüfstrom | 0,4 mA | |
| Leitungskurzschluss | < 50 Ω | |
| Leitungsbruch | < 0,2 mA | |
| Leerlaufspannung | min. 22,7 V | |
| Strombegrenzung | 26 mA | |
| Innenwiderstand | 385 Ω | |
| Übertragungseigenschaften | ||
| Abweichung | 0,1 % des Eingangssignalbereiches bei 20 °C (68 °F) | |
| Aktualisierungszeit | ca. 100 ms (4 Kanäle) | |
| Anzeigen/Einstellungen | ||
| LED-Anzeige | Power-LED (P) grün: Versorgung Diagnose-LED (I) rot: Modulfehler , rot blinkend: Kommunikationsfehler , weiß: fester Parameter gesetzt (Parameter vom Buskoppler werden ignoriert) , weiß blinkend: fordert Parameter vom Buskoppler an Status-LED (1-4) rot: Leitungsfehler (Leitungsbruch oder Kurzschluss) , gelb: Zustand des binären E/A (0/1) Konfigurations-LED (AI, AO, DI, DO) weiß: verwendeter Kanalmodus |
|
| Richtlinienkonformität | ||
| Elektromagnetische Verträglichkeit | ||
| Richtlinie 2004/108/EG | EN 61326-1:2006 | |
| Konformität | ||
| Elektromagnetische Verträglichkeit | NE 21:2007 | |
| Schutzart | IEC 60529:2000 | |
| Umgebungsbedingungen | ||
| Umgebungstemperatur | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Lagertemperatur | -25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F) | |
| Schockfestigkeit | Schockform I, Schockdauer 11 ms, Schockamplitude 50 m/s2, Anzahl der Schockrichtungen 6, Anzahl der Schocks pro Richtung 100 | |
| Schwingungsfestigkeit | Frequenzbereich 5 ... 500 Hz, Amplitude 5 ... 13,2 Hz ± 1,5 mm, 13,2 ... 100 Hz 1g, Frequenzdurchlaufrate 1 Oktave/min, Dauer 10 Frequenzdurchläufe 5 Hz - 100 Hz - 5 Hz | |
| Schadgas | für Steckverbinder: 21 Tage in 25 ppm SO2, bei 25 °C und 75 % rel. Feuchte, Modul G3 | |
| Mechanische Daten | ||
| Schutzart | IP20 (Modul) , auf Backplane montiert | |
| Anschluss | abziehbarer Frontstecker mit Schraubflansch (Zubehör) Leitungsanschluss als Federklemmen (0,14 ... 1,5 mm2) oder Schraubklemmen (0,08 ... 1,5 mm2) |
|
| Masse | ca. 100 g | |
| Abmessungen | 16 x 100 x 103 mm | |
| Daten für den Einsatz in Verbindung mit Ex-Bereichen | ||
| EG-Baumusterprüfbescheinigung | BVS 11 ATEX E 116 X , weitere Bescheinigungen siehe www.pepperl-fuchs.com | |
| Gruppe, Kategorie, Zündschutzart | II 3(1) G Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc I (M1) [Ex ia Ma] I II (1)D [Ex ia Da] IIIC |
|
| Eingang | ||
| Spannung | 27 V | |
| Strom | 87 mA | |
| Leistung | 575 mW (Kennlinie linear) | |
| Ausgang | ||
| Spannung | 27 V | |
| Strom | 87 mA | |
| Leistung | 575 mW | |
| Galvanische Trennung | ||
| Eingang/Versorgung, interner Bus | sichere galvanische Trennung nach EN 60079-11:2007 , Scheitelwert der Spannung 375 V | |
| Ausgang/Versorgung, interner Bus | sichere galvanische Trennung nach EN 60079-11:2007 , Scheitelwert der Spannung 375 V | |
| Richtlinienkonformität | ||
| Richtlinie 94/9/EG | EN 60079-0:2009 , EN 60079-11:2007 , EN 60079-15:2010 , EN 60079-26:2007 , EN 61241-11:2006 | |
| Internationale Zulassungen | ||
| IECEx-Zulassung | BVS 11.0068X | |
| Beipackzettel | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
| Betriebsanleitung LB310*, LB410*, LB7104A/Operating instructions LB310*, LB410*, LB7104A | ALL | 136 KB | |
| Betriebsanleitungen, Kurzanleitungen, Sicherheitsinformationen | |||
| Anhang zur Betriebsanleitung: Hinweise zum Einsatz auf See/Annex to Instructions: Application Note for Marine Applications | ALL | 89 KB | |
| Handbücher | |||
| LB Hardware Manual | ENG | 2233 KB | |
| LB-Hardware-Handbuch | GER | 2235 KB | |
| Zertifikate | Kennung | Dateityp | Dateigröße |
| China NEPSI nAc *** | GYJ101410X | 6945 KB | |
| Europe Pepperl+Fuchs ATEX 94/9/EC - 2004/108/EC Declaration of Conformity | PF 11 CERT 2117 | 168 KB | |
| DEKRA EXAM IECEx ia IECEx nA | IECEx BVS 11.0068X | LINK | --- |
| Europe DEKRA EXAM ATEX | BVS 11 ATEX E 116X | 2444 KB |