Pepperl+Fuchs verwendet Cookies, um Ihnen den bestmöglichen Service zu gewährleisten. Wenn Sie auf der Seite weitersurfen, stimmen Sie der Cookie-Nutzung zu. Ich stimme zu.
Serviceline Industrielle Sensoren
Serviceline Explosionsschutz
Explosionsschutz

Strom-/Spannungsmessumformer KFD0-CC-Ex1

KFD0-CC-Ex1
  • 1-kanalige Trennbarriere
  • 24 V DC-Versorgung (schleifengespeist)
  • Strom- oder Spannungseingang
  • Ausgang: 4 mA ... 20 mA
  • Einstellung der Bereiche über Potentiometer oder DIP-Schalter
  • Leitungsfehlerüberwachung

Hinweis: Alle produktbezogenen Dokumente, wie Zertifikate, Konformitäts- oder Herstellererklärungen, die unter der Firmierung Pepperl+Fuchs GmbH herausgegeben wurden, gelten auch für die Pepperl+Fuchs AG.

Vollständiges Datenblatt als PDF herunterladen:


Technische Daten  KFD0-CC-Ex1

Allgemeine Daten
SignaltypAnalogeingang
Versorgung
Bemessungsspannung12 ... 35 V DC schleifengespeist
Verlustleistung0,4 W
Eingang
AnschlussseiteFeldseite
AnschlussKlemmen 1+, 2-
Strombereich0 ... 20 mA , Bürde ≤ 50 Ω
Spannungsbereich0 ... 10 V , Bürde ≥ 100 kΩ
Ausgang
AnschlussseiteSteuerungsseite
AnschlussKlemmen 9+, 8-
Bürde(U -12 V)/0,02 A
Stromausgang4 ... 20 mA , begrenzt auf ≤ 35 mA
Fehlersignalabsteuernd ≤ 3 mA
Übertragungseigenschaften
Abweichung
Nach Kalibrierung0,1 % des Endwertes
Temperatureinfluss Spanne: 0,050 % der Spanne/K ; Nullpunkt: 0,060 % der Spanne/K
Linearisierung≤ 0,04 % des Endwertes
Einfluss Versorgungsspannung6,5 ppm/V
Anstiegszeit250 ms
Galvanische Trennung
Eingang/Ausgangsichere Trennung nach EN 50178, Bemessungsisolationsspannung 253 Veff
Anzeigen/Einstellungen
BedienelementeDIP-Schalter
Potentiometer
Konfigurationüber DIP-Schalter
über Potentiometer
BeschriftungPlatz für Beschriftung auf der Frontseite
Richtlinienkonformität
Elektromagnetische Verträglichkeit
Richtlinie 2014/30/EUEN 61326-1:2013 (Industriebereiche)
Konformität
Galvanische TrennungEN 50178:1997
SchutzartIEC 60529:2001
Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Mechanische Daten
SchutzartIP20
AnschlussSchraubklemmen
Masseca. 100 g
Abmessungen20 x 119 x 115 mm , Gehäusetyp B2
Befestigungauf 35-mm-Hutschiene nach EN 60715:2001
Daten für den Einsatz in Verbindung mit explosionsgefährdeten Bereichen
EU-BaumusterprüfbescheinigungZELM 00 ATEX 0034
KennzeichnungEx-Hexagon II (1)GD [EEx ia] IIC
EingangEEx ia IIC
Spannung9,6 V
Strom0,5 mA
Leistung1,1 mW Kennlinie linear
Ausgang
Sicherheitst. Maximalspannung60 V (Achtung! Die Bemessungsspannung kann geringer sein.)
ZertifikatTÜV 01 ATEX 1777 X
KennzeichnungEx-Hexagon II 3G Ex nA II T4
Galvanische Trennung
Eingang/Ausgangsichere galvanische Trennung nach IEC/EN 60079-11, Scheitelwert der Spannung 375 V
Richtlinienkonformität
Richtlinie 2014/34/EUEN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
Internationale Zulassungen
CSA-Zulassung
Control Drawing116-0132
Allgemeine Informationen
Ergänzende InformationenBeachten Sie, soweit zutreffend, die Zertifikate, Konformitätserklärungen, Betriebsanleitungen und Handbücher. Diese Informationen finden Sie unter www.pepperl-fuchs.com.

Dokumente: KFD0-CC-Ex1

HandbücherSpracheDateitypDateigröße
Manual Isolated Barriers K-systemENGPDF760 KB
Manuel pour Barrières Isolées de Système KFRAPDF759 KB
Handbuch Trennbarrieren K-SystemGERPDF745 KB
Manual Isolated Barriers K-systemRUSPDF4107 KB
Betriebsanleitungen
ИнструкцииBULPDF69 KB
Návod k poużitíCZEPDF61 KB
Instruktions manualDANPDF58 KB
Instruction manualENGPDF50 KB
KasutusjuhendESTPDF56 KB
KäyttöohjeFINPDF56 KB
Manuel d'instructionsFRAPDF97 KB
BetriebsanleitungGERPDF62 KB
Οδηγίες χρήσηςGREPDF73 KB
HandleidingHOLPDF72 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungHRVPDF70 KB
Használati útmutatóHUNPDF71 KB
Manuale di istruzioniITAPDF93 KB
Lietošanas pamācībaLAVPDF68 KB
Instrukciju vadovasLITPDF68 KB
Instrukcja obsługiPOLPDF72 KB
Manual de instruçõesPORPDF72 KB
Manual de utilizareRONPDF71 KB
Návod na poużitieSLKPDF130 KB
Manual de instruccionesSPAPDF95 KB
ManualSWEPDF66 KB

Zertifikate+Zulassungen: KFD0-CC-Ex1

KonformitätsnachweiseKennungDateitypDateigröße
EU-Declaration of conformity / EU-KonformitätserklärungDOC-0768BPDF122 KB
Zertifikate
Belarus Pattern ApprovalNr. 11709PDF15640 KB
Canada CSACoC 1029981 CPDF201 KB
EAC EAC TP TC 020/2011TC RU C-DE.MH04.B.00397PDF680 KB
Europe TUV Nord ATEX Category 3TÜV 01 ATEX 1777XPDF767 KB
Europe ZELM ATEX Category (1) GDZELM 00 ATEX 0034PDF448 KB
Russia Belarus Kazakhstan EAC EAC TP TC 012/2011EAEC RU C-DE.EX01.B.00102/19PDF9815 KB
Russia VNIIMS Pattern ApprovalDE.C.34.004.A No.56757PDF6680 KB
South Africa MASC Zone 2MASC S/17-0871PDF242 KB
Control Drawings
Control Drawing CSA / Control Drawing CSA   PDF54 KB

Funktion: KFD0-CC-Ex1

Diese Trennbarriere eignet sich für eigensichere Anwendungen. Das Gerät wandelt ein 2-Leiter-Spannungs- oder Stromsignal aus dem explosionsgefährdeten Bereich in ein 4 mA ... 20 mA-Signal im sicheren Bereich.

Durch die geringe Eingangsbürde von 50 Ω für Stromsignale eignet sich das Gerät zur Signalverdoppelung in 20 mAMesskreisen.

DIP-Schalter und Potentiometer erleichtern die Kalibrierung der Geräte im Feld.

Da das Gerät schleifengespeist ist, wird auf die technischen Daten verwiesen, um sicherzustellen, dass für die Feldgeräte die richtige Spannung zur Verfügung steht.

Allgemeine Hinweise zu Pepperl+Fuchs-Produktinformationen
Quick Links

Pepperl+Fuchs AG
Lilienthalstraße 200
68307 Mannheim
Deutschland
info@de.pepperl-fuchs.com
phone +49 621 776-0

© 2019 Alle Rechte vorbehalten.

Pepperl+Fuchs ist einer der Marktführer in Entwicklung und Herstellung von elektronischen Sensoren und Komponenten für den weltweiten Automatisierungsmarkt. Kontinuierliche Innovation, hohes Qualitätsniveau und ständiges Wachstum bilden die Basis unseres Erfolges, seit mehr als 70 Jahren. Pepperl+Fuchs hat weltweit 6.200 Mitarbeiter und Produktionsstandorte in Deutschland, den USA, Singapur, Ungarn, Indonesien und Vietnam, die mehrheitlich nach ISO 9001 zertifiziert sind.