Hinweis: Alle produktbezogenen Dokumente, wie Zertifikate, Konformitäts- oder Herstellererklärungen, die unter der Firmierung Pepperl+Fuchs GmbH oder Pepperl+Fuchs AG herausgegeben wurden, gelten auch für die Pepperl+Fuchs SE.
Vollständiges Datenblatt als PDF herunterladen:
Produktbeschreibung |
---|
Eingang 0/4 mA ... 20 mA 2 x Ausgang 4 mA ... 20 mA (Stromsenke) |
Versorgung | ||
---|---|---|
Anschluss | Power Rail oder Klemmen 14+, 15- | |
Bemessungsspannung | 20 ... 35 V DC | |
Welligkeit | innerhalb der Versorgungstoleranz | |
Verlustleistung | 1,6 W | |
Leistungsaufnahme | 2,5 W | |
Eingang | ||
Anschluss | Klemmen 1, 2, 3 oder 5-, 6+ | |
Eingangssignal | 0/4 ... 20 mA | |
Eingangswiderstand | max. 76 Ω Klemmen 2-, 3 | |
Verfügbare Spannung | ≥ 15,7 V bei 20 mA Klemmen 1+, 3 | |
Ausgang | ||
Anschluss | Klemmen 7+, 8-; 10+, 11- | |
Ausgangssignal | 0/4 ... 20 mA (Überlast > 25 mA) | |
Welligkeit | max. 50 µA eff | |
Sicherheitst. Maximalspannung | 250 V (Achtung! Die Bemessungsspannung kann geringer sein.) | |
Externe Versorgung (Loop) | 30 V DC | |
Übertragungseigenschaften | ||
Abweichung | bei 20 °C (68 °F), 0/4 ... 20 mA ≤ 20 µA inkl. Kalibrierung, Linearität, Hysterese, Bürden und Versorgungsspannungsschwankungen |
|
Einfluss der Umgebungstemperatur | ≤ 20 ppm/K | |
Frequenzbereich | Feldseite zu Steuerungsseite: Bandbreite bei 0,5 Vss-Signal 0 ... 7,5 kHz (-3 dB) Steuerungsseite zu Feldseite: Bandbreite bei 0,5 Vss-Signal 0,3 ... 7,5 kHz (-3 dB) |
|
Galvanische Trennung | ||
Eingang/Ausgang | sichere galvanische Trennung nach EN 50020 | |
Eingang/Versorgung | sichere galvanische Trennung nach EN 50020 | |
Ausgang/Versorgung | vorhanden | |
Richtlinienkonformität | ||
Elektromagnetische Verträglichkeit | ||
Richtlinie 89/336/EWG | EN 61326, EN 50081-2, EN 50082-2 | |
Konformität | ||
Isolationskoordination | EN 50178 | |
Galvanische Trennung | EN 50178 | |
Elektromagnetische Verträglichkeit | NE 21 | |
Schutzart | IEC 60529 | |
Eingang | EN 60947-5-6 (NAMUR), elektrische Daten siehe Handbuch | |
Umgebungsbedingungen | ||
Umgebungstemperatur | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanische Daten | ||
Schutzart | IP20 | |
Masse | ca. 100 g | |
Abmessungen | 20 x 119 x 115 mm | |
Höhe | 118 mm | |
Breite | 20 mm | |
Länge | 115 mm | |
Daten für den Einsatz in Verbindung mit explosionsgefährdeten Bereichen | ||
EU-Baumusterprüfbescheinigung | BAS 99 ATEX 7060 , weitere Bescheinigungen siehe www.pepperl-fuchs.com | |
Kennzeichnung | II (1)G [EEx ia] IIC (-20 °C ≤ Tamb ≤ 60 °C) | |
Eingang | EEx ia IIC | |
Versorgung | ||
Sicherheitst. Maximalspannung | 250 V (Achtung! Die Bemessungsspannung kann geringer sein.) | |
Betriebsmittel | Klemmen 1+, 3- | |
Spannung | 25,4 V | |
Strom | 86,8 mA | |
Leistung | 551 mW | |
Innere Kapazität | 12 nF | |
Innere Induktivität | 0 mH | |
Betriebsmittel | Klemmen 5-, 6+ | |
Strom | 74 mA / 115 mA | |
Spannung | 3,5 V | |
Leistung | 64 mW | |
Betriebsmittel | Klemmen 1+, 3 / 2- | |
Spannung | 25,4 V | |
Strom | 115 mA | |
Leistung | 584 mW | |
Betriebsmittel | Klemmen 5-, 6+ | |
Spannung | 30 V | |
Strom | 115 mA | |
Spannung | 8,7 V | |
Strom | Klemme 6: 0 mA Klemme 5: 33 mA |
|
Zertifikat | TÜV 99 ATEX 1499 X , Konformitätsaussage berücksichtigen | |
Kennzeichnung | II 3G EEx nA II T4 | |
Galvanische Trennung | ||
Eingang/Ausgang | sichere galvanische Trennung nach EN 50020 | |
Eingang/Versorgung | sichere galvanische Trennung nach EN 50020 | |
Richtlinienkonformität | ||
Richtlinie 94/9/EG | EN 50014, EN 50020, EN 50021 |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27210119 |
ECLASS 12.0 | 27210119 |
ECLASS 11.0 | 27210119 |
ECLASS 10.0.1 | 27210119 |
ECLASS 9.0 | 27210119 |
ECLASS 8.0 | 27210119 |
ECLASS 5.1 | 27210119 |
ETIM 9.0 | EC001485 |
ETIM 8.0 | EC001485 |
ETIM 7.0 | EC001485 |
ETIM 6.0 | EC001485 |
ETIM 5.0 | EC001485 |
UNSPSC 12.1 | 32101514 |
Handbücher | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|
Handbuch | GER | 3693 KB |
Zertifikate | Kennung | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|---|
Baseefa IECEx Certificate of Conformity | IECEx BAS 04.0016X | ALL | LINK | --- |
Europe TUV Nord ATEX Category 3 G | TÜV 99 ATEX 1499X | ALL | 1999 KB | |
exida Functional Safety Assessment | P+F 01/04-03D R001 | ALL | 147 KB |