Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Download the complete datasheet as a PDF:
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 14+, 15- | |
Rated voltage | 20 ... 30 V DC | |
Rated current | < 50 mA | |
Power consumption | < 1.5 W | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Measurement range | terminals 1+, 3-: voltage 0/1 ... 5 V, load ≥ 50 kΩ or voltage 0/2 ... 10 V, load ≥ 100 kΩ terminals 2+, 3-: current 0/4 ... 20 mA ; load ≤ 50 Ω |
|
Output | ||
Connection side | control side | |
Output I, II | terminals 7, 8, 9; 10, 11, 12 | |
Contact loading | 250 V AC / 4 A / cos φ > 0.7; 40 V DC / 2 A resistive load | |
Output III | device configuration : terminals 4, 5, 6 | |
Transfer characteristics | ||
Deviation | ≤ 1 % | |
Influence of ambient temperature | 0.01 % / K of adjusted trip value | |
Input delay | 200 ms | |
Galvanic isolation | ||
Input/power supply | reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 Veff | |
Input/output I, II | reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 Veff | |
Output I, II/power supply | reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 Veff | |
Indicators/settings | ||
Display elements | LEDs | |
Control elements | DIP-switch potentiometer |
|
Configuration | via DIP switches via potentiometer |
|
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Low voltage | ||
Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
Conformity | ||
Degree of protection | IEC 60529 | |
Protection against electrical shock | EN 61010-1:2010 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 120 g | |
Dimensions | 20 x 124 x 115 mm (0.8 x 4.9 x 4.5 inch) , housing type B2 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
General information | ||
Supplementary information | Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. |
Manuals | Language | File Type | File Size |
---|---|---|---|
Manual Signal Conditioners K-System | ENG | 694 KB | |
Handbuch Signaltrenner K-System | GER | 698 KB | |
Manual Signal Conditioners K-System | RUS | 3736 KB | |
Instruction manuals | |||
Инструкции | BUL | 53 KB | |
Návod k poużití | CZE | 47 KB | |
Instruktions manual | DAN | 47 KB | |
Instruction manual | ENG | 41 KB | |
Kasutusjuhend | EST | 44 KB | |
Käyttöohje | FIN | 44 KB | |
Manuel d'instructions | FRA | 79 KB | |
Betriebsanleitung | GER | 43 KB | |
Οδηγίες χρήσης | GRE | 55 KB | |
Handleiding | HOL | 56 KB | |
Instruction manual / Betriebsanleitung | HRV | 55 KB | |
Használati útmutató | HUN | 55 KB | |
Manuale di istruzioni | ITA | 77 KB | |
Lietošanas pamācība | LAV | 54 KB | |
Instrukciju vadovas | LIT | 55 KB | |
Instrukcja obsługi | POL | 57 KB | |
Manual de instruções | POR | 56 KB | |
Manual de utilizare | RON | 56 KB | |
Návod na poużitie | SLK | 115 KB | |
Manual de instrucciones | SPA | 79 KB | |
Manual | SWE | 53 KB |
CAD | File Type | File Size | |
---|---|---|---|
CAD Portal / CAD Portal | LINK | --- | |
Dimension drawing 2-D (DXF) / Abmessungszeichnung 2-D (DXF) | ZIP | 507 KB | |
Dimension drawing 3-D in IGS format / Abmessungszeichnung 3-D im IGS-Format | IGS | 209 KB | |
Dimension drawing 3-D in STP format / Abmessungszeichnung 3-D im STP-Format | STP | 179 KB |
Statements of compliance | Certificate No. | File Type | File Size |
---|---|---|---|
EU-Declaration of conformity / EU-Konformitätserklärung | DOC-2362A | 373 KB |
Matching System Components | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
Accessories | ||||||
|
This signal conditioner provides the galvanic isolation beetween field circuits and control circuits.
The device is a trip amplifier with two trip points. Trip points, hysteresis and mode of operation can be set independently for both relay outputs.
0/4 mA ... 20 mA-, 0/1 V ... 5 V- or 0/2 V ... 10 V signals can be connected at the input.
The device actuates the relay output when it reaches the adjusted trip points.
The device is easily configured by the use of DIP switches and potentiometers.