Incremental rotary encoder RVS70E

1024 or 2048 signal periods
Flameproof enclosure
Worldwide certification: ATEX, IECEx, KOSHA, CCC
Degree of protection IP66 / IP67
High shaft load capacity
Temperature range -40 ... 158 °F (-40°C to 70°C)
Siutable for offshore applications

Technical Data
Product Documentation
Approvals

请注意：所有以Pepperl + Fuchs GmbH或Pepperl + Fuchs AG名义发行的产品相关文件，例如证书，合格声明等，同样适用于Pepperl + Fuchs SE。

將完整的規格書下載為PDF:

產品規格摘要：的技術資料 RVS70E

General specifications
Detection type		photoelectric sampling
Device type		Incremental rotary encoder
Pulse count		1024 and 2048
Functional safety related parameters
MTTF_d		140 a
L₁₀		1.6 E+9 at 3000 rpm
Electrical specifications
Operating voltage		5 V ± 5 %
No-load supply current		max. 70 mA
Output
Output type		sine / cosine
Amplitude		1 V_ss ± 10 %
Load current		max. per channel 20 mA , short-circuit protected , Reverse polarity protection
Output frequency		max. 200 kHz (3 dB limit)
Connection
Cable		∅ 10.2 mm, Radox 9 x 0.5 mm²
Standard conformity
Degree of protection		DIN EN 60529, IP66 DIN EN 60529, IP67
Climatic testing		DIN EN 60068-2-78 , no moisture condensation
Emitted interference		EN 61000-6-4:2007/A1:2011
Noise immunity		EN 61000-6-2:2005
Shock resistance		DIN EN 60068-2-27, 100 g, 3 ms
Vibration resistance		DIN EN 60068-2-6, 10 g, 10 ... 2000 Hz
Approvals and certificates
IECEx approval
	Equipment protection level Gb	IECEx ZLM 14.0003X
	Equipment protection level Db	IECEx ZLM 14.0003X
ATEX approval
	Equipment protection level Gb	ZELM 14 ATEX 0519 X
	Equipment protection level Db	ZELM 14 ATEX 0519 X
CCC approval
	Hazardous Location	2020322314001105
KCC approval
	Hazardous Location	19-AV4BO-0390 and 19-AV4BO-0391
Ambient conditions
Ambient temperature		-40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F)
Storage temperature		-40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F)
Mechanical specifications
Material
	Combination 1	housing: anodized aluminum flange: anodized aluminum shaft: Stainless steel 1.4401 / AISI 316
	Combination 2 (Inox)	housing: Stainless steel 1.4404 / AISI 316L flange: Stainless steel 1.4404 / AISI 316L shaft: Stainless steel 1.4401 / AISI 316
Mass		approx. 1300 g (combination 1) approx. 2300 g (combination 2)
Rotational speed		max. 6000 min ^-1
Moment of inertia		400 gcm²
Starting torque		< 5 Ncm
Shaft load
	Axial	110 N
	Radial	150 N
General information
Use in the hazardous area		see instruction manuals

Classifications

System	Classcode
ECLASS 13.0	27270501
ECLASS 12.0	27270501
ECLASS 11.0	27270501
ECLASS 10.0.1	27270501
ECLASS 9.0	27270501
ECLASS 8.0	27270501
ECLASS 5.1	27270501
ETIM 9.0	EC001486
ETIM 8.0	EC001486
ETIM 7.0	EC001486
ETIM 6.0	EC001486
ETIM 5.0	EC001486
UNSPSC 12.1	39121527

Details: RVS70E

Product Documentation: RVS70E

Safety and Security Documentation	語言	檔案類型	檔案尺寸
Instruction manual	ENG	PDF	164 KB

Approvals: RVS70E

Certificates	證書號碼	語言	檔案類型	檔案尺寸
China CCC Ex Certificate	2020322314001105 (Pepperl+Fuchs SE, Neuhausen ob Eck)	ALL	PDF	1129 KB
EU ZELM ATEX Category (2) G D ATEX Category (M1)	ZELM 14 ATEX 0519X	ALL	PDF	2165 KB
Korea KOSHA	19-AV4BO-0390	ALL	PDF	435 KB
Worldwide ZELM IECEx Certificate of Conformity	IECEX ZLM 14.0003X	ALL	LINK	---
Declaration of Conformity
EU Declaration of Conformity (P+F)	TDOC-0747FENG	ENG	PDF	264 KB

General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information

台灣倍加福有限公司
信義路5段150巷2號21樓之4
信義區
11059 台北市臺灣
臺灣
fa-info@tw.pepperl-fuchs.com
phone +886 2 27227708

Pepperl+Fuchs 倍加福是領先全球的電子感測器 和 零組件的開發與製造商. 超過七十年的不斷創新、穩定的品質與持續的業績增長，成就了今日的我們， Pepperl+Fuchs 倍加福在全球擁有 6,300 名員工，並在德國、美國、新加坡、匈牙利、印尼和越南都設有製造工廠，其中多數工廠已通過 ISO 9001 認證