Termination Board HiCTB16-TRX-RAC-PL-IO16

System board for Schneider Electric, Tricon CX series by Triconex
TAN48 approval
For 16-channel universal I/O card 3902(A)X and AO card 3809(A)X
For 16 modules
Supported signal types: DI/DO/AI/TI/AO/UIO
24 V DC supply
Hazardous area: pluggable screw terminals, blue
Non-hazardous area: Sub-D connector (male), 50-pin
Up to SIL 3 acc. to IEC/EN 61508

Technical Data
Product Documentation
Design / Simulation
Approvals
配套产品

请注意：所有以Pepperl + Fuchs GmbH或Pepperl + Fuchs AG名义发行的产品相关文件，例如证书，合格声明等，同样适用于Pepperl + Fuchs SE。

將完整的規格書下載為PDF:

產品規格摘要：的技術資料 HiCTB16-TRX-RAC-PL-IO16

Functional safety related parameters
Safety Integrity Level (SIL)		SIL 3
Systematic capability (SC)		SC 3
Supply
Connection		X20: terminals 3, 5(+); 4, 6(-)
Nominal voltage		24 V DC , in consideration of rated voltage of used isolators
Voltage drop		0.9 V , voltage drop across the series diode on the termination board must be considered
Ripple		≤ 10 %
Fusing		4 A , in each case for 16 modules
Power dissipation		≤ 500 mW , without modules
Reverse polarity protection		yes
Redundancy
Supply		Redundancy available. The supply for the isolators is decoupled, monitored and fused.
Fault indication output
Connection		X20: terminals 1(+), 2(-)
Output type		volt-free transistor output , not short-circuit protected , not overload protected
Rated voltage		30 V DC
Rated current		100 mA
Signal level		no fault: (external voltage) - 1 V max. for 100 mA (T_amb = 25 °C (77 °F)) power supply fault/module fault: blocked output (off-state current ≤ 10 µA)
Indicators/settings
Display elements		LED PWR1 (termination board power supply), green LED LED PWR2 (termination board power supply), green LED
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
	Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Conformity
Electromagnetic compatibility		EN IEC 61326-3-2:2018 , NE 21:2017 For further information see system description.
Degree of protection		IEC 60529:2001
Ambient conditions
Ambient temperature		-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Storage temperature		-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Mechanical specifications
Degree of protection		IP20
Connection
	Field side	explosion hazardous area: pluggable screw terminals , blue
	Control side	non-explosion hazardous area: 50-pin Sub-D connector
	Supply	pluggable screw terminals , black
	Fault output	pluggable screw terminals , black
Core cross section		screw terminals 0.25 ... 2.5 mm² (24 ... 12 AWG)
Material		housing: polycarbonate, 10 % glass fiber reinforced
Mass		approx. 745 g
Dimensions		216 x 200 x 163 mm (8.5 x 7.9 x 6.42 inch) (W x H x D) , depth including module assembly
	Height	200 mm
	Width	216 mm
	Depth	163 mm
Mounting		on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Data for application in connection with hazardous areas
EU-type examination certificate		CESI 06 ATEX 022
	Marking	II (1)G [Ex ia Ga] IIC II (1)D [Ex ia Da] IIIC I (M1) [Ex ia Ma] I
Non-hazardous area
	Maximum safe voltage	250 V (Attention! U_m is no rated voltage.)
Galvanic isolation
	Field circuit/control circuit	safe electrical isolation acc. to IEC/EN 60079-11, voltage peak value 375 V
Directive conformity
	Directive 2014/34/EU	EN IEC 60079-0:2018+AC:2020 , EN 60079-11:2012 , EN 50303:2000
International approvals
UL approval		E106378
	Control drawing	116-0327
IECEx approval
	IECEx certificate	IECEx CES 06.0003
	IECEx marking	[Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC [Ex ia Ma] I
General information
Supplementary information		Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.

Classifications

System	Classcode
ECLASS 13.0	27210120
ECLASS 12.0	27210120
ECLASS 11.0	27210120
ECLASS 10.0.1	27210120
ECLASS 9.0	27210120
ECLASS 8.0	27210120
ECLASS 5.1	27210120
ETIM 9.0	EC001485
ETIM 8.0	EC001485
ETIM 7.0	EC001485
ETIM 6.0	EC001485
ETIM 5.0	EC001485
UNSPSC 12.1	39121008

Details: HiCTB16-TRX-RAC-PL-IO16

Product Documentation: HiCTB16-TRX-RAC-PL-IO16

Product information	語言	檔案類型	檔案尺寸
Pinout Table	ENG	PDF	137 KB
Brief Instructions
Brief instructions	ENG	PDF	3237 KB
Safety and Security Documentation
Instruction manual	ENG	PDF	163 KB
Manuals
System Manual	ENG	PDF	5438 KB

Design / Simulation: HiCTB16-TRX-RAC-PL-IO16

CAD	語言	檔案類型	檔案尺寸
CAD 2-D / CAD 2-D	ALL	ZIP	16364 KB

Approvals: HiCTB16-TRX-RAC-PL-IO16

Certificates	證書號碼	語言	檔案類型	檔案尺寸
Brasil TUV Rheinland Brazil	TÜV 14.0084 X	ALL	PDF	1284 KB
CESI IECEx Certificate of Conformity	IECEx CES 06.0003	ALL	LINK	---
China SITIIAS CCC Ex Certificate	2021322308004238 (Singapore)	ALL	PDF	1842 KB
Europe CESI ATEX Category (1) GD ATEX Category (M1)	CESI 06 ATEX 022	ALL	PDF	869 KB
India PESO (India) CCOE	A/P/HQ/KA/104/5881 (P508977)	ALL	PDF	100 KB
USA Canada UL Hazardous Location Certificate of Compliance cULus UL E106378	CoC E106378 RepRef E106378-20100930	ALL	PDF	478 KB
Control Drawings
Control drawing UL / Control drawing UL		ALL	PDF	166 KB
Declaration of Conformity
EU Declaration of Conformity (P+F)	TDOC-4840BENG	ENG	PDF	183 KB

相關產品: HiCTB16-TRX-RAC-PL-IO16

Matching System Components

	HiC2883 Solenoid Driver
	1-channel isolated barrier, 24 V DC supply (bus or loop powered), Output 45 mA at 12 V DC, Line fault transparency (LFT), Test pulse immunity, Up to SIL 3 acc. to IEC/EN 61508, Housing width: 12.5 mm, Number of channels: 1-channel, Line fault transparency, Filter, Safety Integrity Level (SIL): SIL 3, Systematic capability (SC): SC 3, Rated voltage: 19 ... 30 V bus powered via Termination Board 19 ... 30 V loop powered via input , reverse polarity protected, Type: logic inputpa

Accessories

	H-CJC-Pt100 Resistance Thermometer for Cold Junction Compensation
	For Cold Junction Compensation of HiC2081, For HiC Termination Boards, Packaging unit: 8 piecespa

	HiALC-HiCTB-SET-108 Label Carrier
	For HiC Termination Boards, 1 piece for 8-position Termination Board, 2 pieces for 16-position Termination Boardpa

	HiC2025 SMART Transmitter Power Supply
	1-channel isolated barrier, 24 V DC supply (bus powered), Input for 2-wire SMART transmitters and current sources, Output for 4 mA ... 20 mA or 1 V ... 5 V, Low power dissipation, Up to SIL 2 (SC 3) acc. to IEC/EN 61508, Housing width: 12.5 mm, Number of channels: 1-channel, HART communication, Safety Integrity Level (SIL): SIL 2, Systematic capability (SC): SC 3, Rated voltage: 19 ... 30 V DC bus powered via Termination Board, Field device: 2-wire transmitter, Field device [2]: current sourcepa

	HiC2025A SMART Transmitter Power Supply
	1-channel isolated barrier, 24 V DC supply (bus powered), Input for 2-wire SMART transmitters and current sources, Output for 4 mA ... 20 mA or 1 V ... 5 V, Low power dissipation, Reduced intrinsically safe parameters, Up to SIL 2 (SC 3) acc. to IEC/EN 61508, Housing width: 12.5 mm, Number of channels: 1-channel, HART communication, Safety Integrity Level (SIL): SIL 2, Systematic capability (SC): SC 3, Rated voltage: 19 ... 30 V DC bus powered via Termination Board, Field device: 2-wire transmitterpa

	HiC2025ES SMART Transmitter Power Supply
	1-channel isolated barrier, 24 V DC supply (bus powered), Input for 2-wire SMART transmitters and current sources, Output for 4 mA ... 20 mA or 1 V ... 5 V, Sink or source mode, Line fault detection (LFD), Up to SIL 3 acc. to IEC/EN 61508, Housing width: 12.5 mm, Number of channels: 1-channel, HART communication, Safety Integrity Level (SIL): SIL 3, Systematic capability (SC): SC 3, Rated voltage: 19 ... 30 V DC bus powered via Termination Board, Field device: 2-wire transmitterpa

	HiC2081 Temperature Converter
	1-channel isolated barrier, 24 V DC supply (bus powered), Thermocouple, RTD, potentiometer or voltage input, Linearized output 4 mA ... 20 mA, sink/source, Sensor breakage detection, Configurable by PACTware, Line fault detection (LFD), Up to SIL 2 acc. to IEC/EN 61508, Housing width: 12.5 mm, Number of channels: 1-channel, Safety Integrity Level (SIL): SIL 2, Rated voltage: 20 ... 30 V DC bus powered via Termination Board, Type: 2-wire connection, Type [2]: 3-wire connection, Type [3]: 4-wire connectionpa

	HiC2031 SMART Current Driver
	1-channel isolated barrier, 24 V DC supply (bus powered), Current output up to 650 Ω load, Low power dissipation, Up to SIL 2 (SC 3) acc. to IEC/EN 61508, Housing width: 12.5 mm, Number of channels: 1-channel, Transfer direction: to the field, HART communication, Safety Integrity Level (SIL): SIL 2, Systematic capability (SC): SC 3, Rated voltage: 19 ... 30 V DC bus powered via Termination Board, Signal: 1 x 4 ... 20 mA, Field device: 1 x positioner, Field device [2]: 1 x I/P converterspa

	HiC2031ES SMART Current Driver
	1-channel isolated barrier, 24 V DC supply (bus powered), Current output up to 650 Ω load, HART-IP and valve positioner, Low power dissipation, Line fault detection (LFD), Up to SIL 3 acc. to IEC/EN 61508, Housing width: 12.5 mm, Number of channels: 1-channel, Transfer direction: to the field, HART communication, Safety Integrity Level (SIL): SIL 3, Rated voltage: 19 ... 30 V DC bus powered via Termination Board, Signal: 1 x 4 ... 20 mA, Field device: 1 x positionerpa

	HiC2821 Switch Amplifier
	1-channel isolated barrier, 24 V DC supply (bus powered), Dry contact or NAMUR input, Usable as signal splitter (1 input and 2 outputs), 2 relay contact outputs, Fault relay contact output, Line fault detection (LFD), Reversible mode of operation, Up to SIL 2 acc. to IEC/EN 61508, Housing width: 12.5 mm, Number of channels: 1-channel, Safety Integrity Level (SIL): SIL 2, Rated voltage: 19 ... 30 V DC bus powered via Termination Board, Field device: NAMUR sensor, Field device [2]: volt-free contactpa

	HiC2841 Switch Amplifier
	1-channel isolated barrier, 24 V DC supply (bus powered), Dry contact or NAMUR input, Usable as signal splitter (1 input and 2 outputs), 2 passive transistor outputs, Fault transistor output, Line fault detection (LFD), Reversible mode of operation, Up to SIL 2 (SC 3) acc. to IEC/EN 61508, Housing width: 12.5 mm, Number of channels: 1-channel, Safety Integrity Level (SIL): SIL 2, Systematic capability (SC): SC 3, Rated voltage: 19 ... 30 V DC bus powered via Termination Board, Field device: NAMUR sensorpa

	HiC2873 Solenoid Driver
	1-channel isolated barrier, 24 V DC supply (bus or loop powered), Output 40 mA at 12 V DC, 55 mA current limit, Contact or logic control input, Entity parameter I_o/I_sc = 110 mA, Line fault detection (LFD), Test pulse immunity, Up to SIL 2 acc. to IEC/EN 61508 (bus powered), Up to SIL 3 acc. to IEC/EN 61508 (loop powered), Housing width: 12.5 mm, Number of channels: 1-channel, Filter, Safety Integrity Level (SIL): SIL 3pa

	HiC5861 Relay Module
	1-channel signal conditioner, 24 V DC supply (loop powered), Logic input 19 V DC ... 27.6 V DC, Relay contact output for de-energized to safe function, Test pulse immunity, Up to SIL 3 acc. to IEC/EN 61508, Up to PL e acc. to EN/ISO 13849, Housing width: 12.5 mm, Number of channels: 1-channel, DTS function (de-energized to safe), Safety Integrity Level (SIL): SIL 3, Rated voltage: 19 ... 30 V DC loop powered, Type: 1 x logic input, Type [2]: 1 x test input, Type [3]: field device supplypa

	HiC5863 Relay Module
	1-channel signal conditioner, 24 V DC supply (loop powered), Logic input 19 V DC ... 27.6 V DC, Relay contact output for energized to safe function , Test pulse immunity, Up to SIL 3 acc. to IEC/EN 61508, Housing width: 12.5 mm, Number of channels: 1-channel, ETS function (energized to safe), Safety Integrity Level (SIL): SIL 3, Systematic capability (SC): SC 3, Rated voltage: 19 ... 30 V DC loop powered, Type: 1 x logic input, Type [2]: 1 x test input, Type [3]: field device supply, Test pulse immunitypa

	HiC2441 SMART Universal Barrier
	1-channel isolated barrier, 24 V DC supply (bus powered), Analog input, digital input, analog output, digital output, No configuration required, device is self-adapting, HART transparency, Low power dissipation, 3-way isolation, Up to SIL 2 acc. to IEC/EN 61508pa

General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information

快速連結

台灣倍加福有限公司
信義路5段150巷2號21樓之4
信義區
11059 台北市臺灣
臺灣
fa-info@tw.pepperl-fuchs.com
phone +886 2 27227708

Pepperl+Fuchs 倍加福是領先全球的電子感測器 和 零組件的開發與製造商. 超過七十年的不斷創新、穩定的品質與持續的業績增長，成就了今日的我們， Pepperl+Fuchs 倍加福在全球擁有 6,300 名員工，並在德國、美國、新加坡、匈牙利、印尼和越南都設有製造工廠，其中多數工廠已通過 ISO 9001 認證