Seleccione su país

Visite el sitio web global

IO-Link Safety
El estándar del futuro Seguridad y automatización en una sola tecnología

IO-Link Safety

IO-Link Safety

El puente entre la seguridad funcional y la automatización estándar

Diseñado para cumplir con los requisitos de seguridad más exigentes

Logotipo de IO-Link Safety

Lo que durante mucho tiempo se ha considerado como dos ámbitos separados ahora se está uniendo: el nuevo estándar IO-Link Safety tiende un puente entre la seguridad funcional y la automatización estándar.

La combinación de IO-Link Safety e IO-Link ofrece ahora una base de comunicación común y coherente hasta el nivel de campo. Esto elimina las discontinuidades del sistema, reduce la complejidad y proporciona el soporte necesario para la integración perfecta de la tecnología de sensor y actuador relacionada con la seguridad con los componentes estándar en una única arquitectura. El resultado son sistemas transparentes, flexibles y orientados al futuro, con un diseño significativamente más eficiente y una mayor disponibilidad.

Esto es posible gracias a una estandarización coherente: desarrollado bajo los auspicios de PROFIBUS & PROFINET International (PI) en la comunidad IO-Link y definido en las normas IEC 61131-9 e IEC 61139-2, IO-Link Safety cumple con los requisitos de seguridad más exigentes, hasta SIL 3 (IEC 61508 / IEC 62061) y PL e, Cat. 4 (EN ISO 13849-1).

Obtenga más información sobre cómo funciona IO-Link Safety y cómo usted también puede beneficiarse de este importante avance tecnológico.

Las ventajas de la seguridad IO-Link

Icono Dólar

Una inversión preparada para el futuro

Una infraestructura unificada para datos seguros y no seguros, que se puede ampliar según sea necesario, reduce significativamente los costos y garantiza la seguridad de la inversión a largo plazo sin depender de estándares propietarios de los fabricantes. Las opciones de diagnóstico, incluso a nivel de campo, garantizan una mayor disponibilidad de la planta.

Sensores Icon

Flexibilidad ilimitada

IO-Link Safety permite adaptar los sistemas de forma rápida y sencilla a los nuevos requisitos. Se puede combinar, ampliar o sustituir con flexibilidad una amplia variedad de componentes (dispositivos IO-Link Safety, dispositivos IO-Link, OSSD y E/S estándar), independientemente del bus de campo utilizado.

Proceso de iconos

Integración de sistemas

IO-Link Safety traslada los principios probados de IO-Link al ámbito de la seguridad funcional. Los dispositivos se pueden asignar de forma clara, se guardan los parámetros de los dispositivos IO-Link Safety e IO-Link, y es posible un intercambio rápido. Los IODD y las herramientas específicas simplifican la ingeniería y la parametrización, mientras que el cableado M12 estandarizado hace que la instalación sea mucho más eficiente en comparación con el cableado paralelo que solía ser habitual en el ámbito de la seguridad.

Datos de iconos

Más que solo seguridad

Además de señales de seguridad, IO-Link Safety proporciona valores de medición digitales seguros (dependiendo del principio del sensor), así como datos adicionales del dispositivo IO-Link, y ofrece transparencia hasta los sistemas de nivel superior. Información como la temperatura, los ciclos de conmutación, el consumo de energía u otros datos de diagnóstico constituyen la base para una optimización bien fundamentada, la vigilancia de estado y el mantenimiento predictivo.

Topología que explica el principio del canal negro de IO-Link Safety

Comunicación por canal negro: datos seguros a través de un canal común

IO-Link Safety puede integrarse en diferentes arquitecturas de seguridad y permite transmitir señales de seguridad y no de seguridad conjuntamente por una misma línea.

La seguridad funcional en las arquitecturas basadas en IO-Link Safety se garantiza mediante el principio del canal negro: en este caso, no se supervisa la ruta real de la señal («canal negro»), pero los posibles errores de transmisión se detectan de manera confiable entre el maestro IO-Link Safety y el dispositivo mediante mecanismos como sumas de comprobación, supervisión de tiempos y comprobaciones de secuencia, con lo que se evitan los estados inseguros. Gracias a esta implementación entre el maestro IO-Link y el dispositivo IO-Link Safety, IO-Link Safety puede utilizarse independientemente del perfil de comunicación de seguridad funcional (FSCP, p. ej., PROFIsafe) empleado y, por lo tanto, en diferentes sistemas de bus de campo.

Como se muestra en el diagrama, los datos de seguridad y los datos estándar se transmiten en paralelo, aunque permanecen separados lógicamente entre sí. Como resultado, a pesar del concepto global integrador, la comunicación segura hasta SIL 3 y PL e sigue estando claramente definida, mientras que se dispone de datos adicionales para aplicaciones de diagnóstico e IIoT.

Asignación de pines de seguridad IO-Link

Estructura clara hasta el conector: la asignación de pines de IO-Link Safety

IO-Link Safety utiliza mecanismos IO-Link estándar, como el conocido enchufe M12 y una disposición de pines estandarizada, para la transmisión conjunta de señales de seguridad y no de seguridad. Tal y como se muestra en el gráfico, la tensión de alimentación se aplica a los pines 1 y 3. El cable C/Q del pin 4 se utiliza para transmitir la comunicación IO-Link Safety, incluidos los datos de seguridad.

Como alternativa al funcionamiento como dispositivo IO-Link Safety, los sensores y actuadores con una interfaz IO-Link Safety —similar al modo SIO en IO-Link estándar— pueden configurarse primero a través de la interfaz de comunicación y, a continuación, funcionar como un OSSD clásico con tecnología de seguridad convencional. En este caso, la transmisión segura de la señal en el pin 4 se complementa con una ruta de señal adicional en el pin 2. Ambas rutas se utilizan conjuntamente (OSSD1e y OSSD2e) para garantizar una transmisión robusta y a prueba de fallos. Este modo se denomina OSSDe (equivalente a OSSD).

Para los usuarios, esto se traduce en una interfaz claramente estructurada: los cables M12 estandarizados siguen siendo compatibles, mientras que los datos de seguridad y los que no lo son se transmiten a través de un conector común. Esto reduce el esfuerzo de cableado, simplifica la instalación y el mantenimiento, y garantiza una transmisión de datos y energía coherente y trazable hasta el nivel de campo.

La seguridad está cambiando...

La seguridad funcional está en constante evolución: desde soluciones clásicas, a menudo independientes, hasta arquitecturas cada vez más integradas y flexibles. Conozca los modelos de arquitectura más comunes en la actualidad y descubra por qué IO-Link Safety es superior a todos los enfoques existentes.

Topología de módulos de bus de campo seguros con dispositivos y controladores conectados

Las versiones básicas de los módulos de bus de campo de seguridad se utilizan principalmente para adquirir y transmitir señales de entrada y salida de seguridad (FDI/FDO). Por lo general, se conectan sensores con tecnología OSSD, botones de parada de emergencia o actuadores sencillos, y la información se transmite a un controlador de seguridad en forma de datos de E/S digitales resumidos a través de buses de campo de seguridad como PROFIsafe o CIP Safety. Además de las señales de seguridad, también se pueden recopilar señales de entrada y salida digitales no seguras (DI/DO) a través de los mismos módulos.

El conjunto de funciones se limita al mero procesamiento de señales binarias de entrada y salida. No se dispone de datos adicionales de diagnóstico, medición o del dispositivo, ni es posible transmitir los valores medidos. Tampoco es posible realizar la parametrización de los dispositivos conectados; en caso necesario, dicha parametrización se realiza directamente en el dispositivo.

Esta arquitectura permite una implementación sencilla y sólida de la seguridad funcional, pero alcanza sus límites tan pronto como se requieren valores de medición seguros, información adicional o una integración más estrecha. La falta de integración de datos y la escalabilidad limitada dan lugar a una transparencia reducida, especialmente en sistemas de mayor envergadura.

Topología de módulos avanzados de bus de campo seguros con dispositivos y controladores conectados

Los módulos de bus de campo seguros en una versión ampliada con funciones adicionales, como los que ofrece Pepperl+Fuchs con la serie ICE12/13, amplían el enfoque clásico de E/S con datos adicionales y opciones de diagnóstico. Además de las señales de entrada y salida seguras (FDI, FDO, FDX), también se puede registrar y transmitir a través de IO-Link información adicional sobre los dispositivos conectados, como valores de diagnóstico o de medición. Aunque estos datos adicionales del dispositivo están disponibles, no forman parte de la comunicación segura y, por lo tanto, no deben utilizarse para tomar decisiones relacionadas con la seguridad.

Para los usuarios, el uso de estos módulos de bus de campo seguros en una versión ampliada se traduce en una mayor transparencia a nivel de dispositivo, así como en mayores posibilidades de diagnóstico y mantenimiento. Las funciones de IIoT también cuentan con soporte para interfaces integradas como MQTT, REST API u OPC UA. Al mismo tiempo, la arquitectura básica permanece inalterada: la seguridad y los datos adicionales se gestionan en paralelo, pero no están vinculados entre sí.

Por lo tanto, esta solución supone un avance respecto a los enfoques clásicos de seguridad basados en E/S, pero aún no logra una integración completa entre la comunicación de seguridad y los datos de los dispositivos.

Topología de seguridad a través de IO-Link con dispositivos y controladores conectados

La tecnología Safety over IO-Link utiliza las infraestructuras IO-Link existentes para transmitir señales de E/S seguras y no seguras a través de un cableado común.

Sin embargo, este enfoque sigue limitándose a la transmisión de señales de E/S y mantiene las limitaciones conocidas de las arquitecturas de seguridad clásicas. No se logra una integración coherente de la comunicación, la seguridad y los datos de los dispositivos. Además, se trata de implementaciones específicas de cada fabricante. Por lo tanto, los clientes quedan atados a los sistemas propietarios de los fabricantes y no se benefician de las ventajas que ofrece un estándar integral como IO-Link Safety.

... Hacia un enfoque integral

Topología del sistema de seguridad IO-Link con dispositivos y controladores

A diferencia de otras arquitecturas, IO-Link Safety combina la comunicación de seguridad, la comunicación estándar y los datos adicionales del dispositivo IO-Link en una conexión punto a punto estandarizada.

Un maestro IO-Link Safety proporciona la interfaz con buses de campo de seguridad de nivel superior, como PROFIsafe y, en el futuro, CIP Safety o FailSafe over EtherCAT (FSoE), lo que permite utilizar dispositivos IO-Link Safety en diferentes entornos de buses de campo de seguridad. Al mismo tiempo, el sistema ofrece una flexibilidad y una apertura sin precedentes y proporciona soporte para aplicaciones mixtas con IO-Link, IO-Link Safety, así como señales seguras y no seguras en un solo maestro IO-Link.

Por lo tanto, IO-Link Safety no se posiciona como un diseño alternativo a la seguridad basada en buses de campo ya establecida, sino como una extensión coherente de esta hasta el nivel de campo. Los usuarios se benefician de una integración estandarizada, de la independencia respecto a los fabricantes y de la capacidad de utilizar no solo información de E/S segura, sino también datos seguros y datos adicionales de los dispositivos de manera estructurada.

Ejemplo de aplicación

Palé que entra en la célula a través de una rejilla óptica de seguridad IO-Link

El ejemplo que se muestra utiliza una célula de paletización para ilustrar las ventajas de una arquitectura compuesta por IO-Link Safety e IO-Link en la práctica.

En el transportador de rodillos de entrada, los sensores retrorreflectantes IO-Link detectan de manera confiable los palés entrantes y, al mismo tiempo, proporcionan información adicional sobre el estado para garantizar un flujo estable de material. El punto de transferencia a la célula de paletización está protegido por una rejilla óptica de seguridad IO-Link, que proporciona soporte para la evaluación y la desconexión selectivas de un solo haz. La activación de la desconexión del haz se controla en el sistema de seguridad basándose en los datos de identificación de un cabezal de lectura/escritura RFID IO-Link, así como en condiciones de seguridad adicionales, tales como la posición y la secuencia de movimiento. Mientras tanto, el resto del campo de protección permanece activo y se supervisa continuamente. El bloqueo de puertas y la parada de emergencia también están conectados a través de IO-Link Safety, mientras que una baliza de señalización basada en IO-Link visualiza claramente el estado actual del sistema para el personal operativo.

Estos vínculos entre la supervisión continua de los procesos y las funciones de seguridad reducen los tiempos de inactividad innecesarios. Al mismo tiempo, se minimiza el esfuerzo de integración, ya que toda la información relevante se procesa dentro de una estructura de comunicación común basada en IO-Link.

Impulsando el cambio: componentes IO-Link e IO-Link Safety interoperables

La integración de la automatización y la seguridad funcional requiere algo más que simples componentes individuales: es fundamental contar con un sistema global coordinado. Solo la interacción entre sensores inteligentes IO-Link e IO-Link Safety, así como entre maestros IO-Link e IO-Link Safety, permite una comunicación coherente hasta el nivel de campo. Esto da lugar a estructuras de datos coherentes, un número reducido de interfaces y sienta las bases para sistemas eficientes y orientados al futuro.

Contáctenos

No dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta adicional sobre IO-Link Safety o si ya está planificando proyectos específicos. Nuestros expertos estarán encantados de atenderle.

Estimado visitante, esta página ha sido traducida mediante IA con el fin de proporcionar contenido traducido de manera oportuna. ¿Qué le parece? ¡Agradecemos mucho sus comentarios!