Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Téléchargez ici la fiche technique complète en PDF:
Caractéristiques générales | ||
---|---|---|
Type de signal | Entrée analogique | |
Alimentation | ||
Raccordement | "Power Rail" ou bornes 7+, 8- | |
Tension assignée | 19 ... 30 V CC | |
Courant assigné | env. 40 mA | |
Puissance absorbée | env. 1,5 W | |
Circuit de commande | ||
Interface | RS 232 | |
Entrée | ||
Raccordement | borne 9 | |
Signal | logique "0" : +3 ... +15 V logique "1" : -3 ... -15 V |
|
Sortie | ||
Raccordement | borne 11 | |
Signal | logique "0" : +9 ... +12 V logique "1" : -9 ... -12 V |
|
Boucle de commande | ||
Interface | RS 232 | |
Entrée | ||
Raccordement | bornes 2, 3 | |
Signal | logique "0" : +3 ... +15 V logique "1" : -3 ... -15 V |
|
Sortie | ||
Raccordement | bornes 1, 2 | |
Signal | logique "0" : +9 ... +12 V logique "1" : -9 ... -12 V |
|
Courant de court-circuit | max. 40 mA par voie | |
Indicateurs/réglages | ||
Éléments d'affichage | LED | |
Étiquetage | zone pour l'étiquetage en face avant | |
Conformité aux directives | ||
Compatibilité électromagnétique | ||
Directive CEM selon 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (sites industriels) | |
Conformité | ||
Degré de protection | IEC 60529 | |
Conditions environnantes | ||
Température ambiante | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Caractéristiques mécaniques | ||
Degré de protection | IP20 | |
Raccordement | Bornes à vis | |
Masse | env. 110 g | |
Dimensions | 20 x 107 x 115 mm (I. x H. x P.) , type de boîtier B1 | |
Hauteur | 107 mm | |
Largeur | 20 mm | |
Profondeur | 115 mm | |
Fixation | sur un rail DIN de montage de 35 mm selon EN 60715:2001 | |
Données d'application relatives aux zones à risque d'explosion | ||
Certificats d'examen UE de type | BAS 02 ATEX 0116 | |
Marquage | II (1)G [Ex ia Ga] IIC , II (1)D [Ex ia Da] IIIC , I (M1) [Ex ia Ma] I (-40 °C ≤ Tamb ≤ 60 °C) | |
Équipement | bornes 1, 2, 3 | |
Entrée | [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I | |
Tension | 19,9 V | |
Courant | 75 mA | |
Puissance | 0,2 W | |
Capacitance interne | 0 F | |
Inductance interne | 0 H | |
Alimentation | ||
Tension de sécurité maximale | 250 V rms aux bornes 7, 9 et 11; 0 V aux bornes 8, 10 et 12 et au raccordement du "Power Rail" (Attention! La tension assignée peut être plus faible.) | |
Conformité aux directives | ||
Directive 2014/34/UE | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 | |
Certifications internationales | ||
Agrément UL | ||
Control Drawing | 116-0173 (cULus) | |
Homologation IECEx | ||
Certificat IECEx | IECEx BAS 05.0001 | |
Marquage IECEx | [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I | |
Informations générales | ||
Informations complémentaires | Respectez les certificats, déclarations de conformité, manuels d'instructions et manuels, le cas échéant. Pour plus d'informations, consultez le site www.pepperl-fuchs.com. |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 11.0 | 27210107 |
ECLASS 10.0.1 | 27210107 |
ECLASS 9.0 | 27210107 |
ECLASS 8.0 | 27210107 |
ECLASS 5.1 | 27210107 |
ETIM 8.0 | EC001485 |
ETIM 7.0 | EC001485 |
ETIM 6.0 | EC001485 |
ETIM 5.0 | EC001485 |
UNSPSC 12.1 | 32101514 |
Cette barrière isolée est utilisée pour des applications de sécurité intrinsèque. Il s'agit d'un répéteur pour le transfert bidirectionnel des signaux RS 232.
Les circuits de sortie et d'entrée disposent d'une sécurité intrinsèque et sont conçus pour transmettre et recevoir les signaux RS 232 entre la zone non dangereuse et la zone à risque d'explosion.
Cette barrière accepte les signaux d'entrée compris entre ±3 V et ±15 V, assurant une sortie nominale de ±10 V indépendante de la tension d'entrée.
Le taux maximal d'échange de données s'élève à 20 kbit par seconde.
Safety and Security Documentation | Langue | Type de fichier | Taille |
---|---|---|---|
Manuel d'instructions | FRA | 91 KB | |
Manuels | |||
Manual | ENG | 3685 KB |
CAD | Langue | Type de fichier | Taille |
---|---|---|---|
CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 105 KB |
CAE | |||
EPLAN macro EDZ / EPLAN Makro EDZ | ALL | EDZ | 43 KB |
Certificats | Identification | Langue | Type de fichier | Taille |
---|---|---|---|---|
Baseefa IECEx Certificate of Conformity | IECEx BAS 05.0001 | ALL | LINK | --- |
Canada UL cUL | E106378 cUL (QUZW7) | ALL | LINK | --- |
Europe Baseefa II (1) G ATEX Category (M1) ATEX Category (1) D ATEX Category (1) G | Baseefa 02 ATEX 0116 | ALL | 2576 KB | |
Korea KOSHA | 22-AV4BO-0059 | ALL | 173 KB | |
Korea KOSHA | 22-AV4BO-0060 | ALL | 157 KB | |
USA Canada UL Hazardous Location Certificate of Compliance cULus UL E106378 | CoC 20140902 - E106378 RepRef 20011030 | ALL | 429 KB | |
USA UL | E106378 UL (QUZW) | ALL | LINK | --- |
Plans de montage | ||||
Control drawing UL / Control drawing UL | ALL | 1092 KB |
Eléments du système adaptés | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
Accessoires | ||||||
|
||||||
|
||||||
|