Serviceline Industrial Sensors
Tél.: +32 (0)3-644 25 00
Support en ligne pour la protection contre le risque d’explosion

Multiplexeur HART maître HiDMux2700

HiDMux2700
  • 32 voies
  • Alimentation 24 VCC
  • Entrée pour instrument de terrain HART (révision 5 à 7)
  • RS Interface 485
  • Jusqu'à SIL 3 selon IEC 61508

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH, also apply to Pepperl+Fuchs AG.

Téléchargez ici la fiche technique complète en PDF:


Caractéristiques techniques  HiDMux2700

Valeurs caractéristiques pour la sécurité fonctionnelle
Niveau d'intégrité de sécurité (SIL)SIL 3
Alimentation
RaccordementSL1 : 1a, 1b(-); 2a, 2b(+)
Tension assignée20,4 ... 30 V CC via la platine de connexion
Courant assigné28 mA pour 24 V , RS-485, courant de repos
Dissipation thermique0,7 W pour 24 V
Voies de signaux HART (non de sécurité intrinsèque)
Nombre de voies32
Conformitéentrée pour instrument de terrain HART (révision 5 à 7)
Plage du signal0,12 Vpp < signal < 1.5 Vpp
Courant de fuite< 3 µA à -20 ... 85 °C (-4 ... 185 °F)
Résistance de terminaisonexterne 230 ... 500 Ω standard (possible jusqu'à 1000 Ohms)
Tension de sortie≥ 400 mV ss (avec résistance ci-dessus)
Résistance de sortie100 Ω ou inférieur, couplage capacitif
Isolation CCcondensateur double sur chaque voie
Tension de mode communjusqu'à 30 V
Impédance d'entrée> 5 kΩ , selon convention HART
Gamme de tension d'entrée0,12 ... 1,5 V ss
Tension de mode communmax. 30 V
Blocage mode différentiel± 5,2 V , pour signaux transitoires ou CA
Blocage de mode commun± 10 V , pour signaux transitoires ou CA
Niveau de détection de supportsignal > 0,12 Vpp, détection de la porteuse activée
signal < 0.08 Vpp, détection de la porteuse non activée
Amplitude de transmissioncharge de 200 Ω, 0,43 Vpp < signal < 0.49 Vpp
charge de 500 Ω, 1.1 Vpp < signal < 1.2 Vpp
Type d'appareilAppareil avec bus isolé CC
Impédancehaute impédance
Type de liaison de donnéesHART primaire et secondaire
Support multipoint terrainoption disponible sur simple demande
Interface
Vitesse de transfert9600 MBit/s, 19200 MBit/s or 38400 Mbit/s, sélection via un commutateur
Adresse1 ... 31 , réglable par commutateur DIP
TypeRS-485 , mise à la terre et paire différentielle
Topologiemultipoint, liaison maître/esclave
Séparation galvanique
Interface/Alimentation500 Vrms
Interface/voies terrain1000 Veff
Alimentation/voies terrain1000 Veff
Indicateurs/réglages
Éléments d'affichageLED
LED PWR ON (alimentation), LED verte
LED HART TX (transmission HART), LED jaune
LED FAULT (défaut de câble), LED rouge
Eléments de contrôleCommutateurs DIP sur le côté du boîtier pour :
- adresse de l'esclave
- vitesse de transfert
- mode de test on/off
Configurationvia commutateurs DIP
Étiquetagezone pour l'étiquetage en face avant
Conformité aux directives
Compatibilité électromagnétique
Directive CEM selon 2014/30/EUEN 61326-1:2013 (sites industriels)
Conformité
Compatibilité électromagnétiqueNE 21:2012
Pour plus d'informations, voir la description du système.
Degré de protectionIEC 60529:2001
Conditions environnantes
Température ambiante-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Humidité rel. de l'air5 ... 95 %, sans condensation
Caractéristiques mécaniques
Degré de protectionIP20
Masseenv. 140 g
Dimensions18 x 106 x 128 mm
Fixationsur platine de connexion
Données d'application relatives aux zones à risque d'explosion
CertificatCML 17 ATEX 3337 X
MarquageEx-Hexagon II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Conformité aux directives
Directive 2014/34/UEEN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-7:2015
Certifications internationales
Homologation CSA
Certificat CSA1256050
Homologué pourClasse I, Division 2, Groupe A, B, C, D et zone sans risque d'explosion
Homologation IECEx
Certificat IECExIECEx CML 17.0178X
Marquage IECExEx ec IIC T4 Gc
Informations générales
Informations complémentairesRespectez les certificats, déclarations de conformité, manuels d'instructions et manuels, le cas échéant. Pour plus d'informations, consultez le site www.pepperl-fuchs.com.

Documentations : HiDMux2700

ManuelsLangueType de fichierTaille
Manual DTM description HiDMux2700ENGPDF2278 KB
Manual HiDMux2700ENGPDF8581 KB
Handbuch DTM-Beschreibung HiDMux2700GERPDF2323 KB
Handbuch HiDMux2700GERPDF8545 KB
Manuels d'instructions
ИнструкцииBULPDF134 KB
Návod k poużitíCZEPDF128 KB
Instruktions manualDANPDF127 KB
Instruction manualENGPDF131 KB
KasutusjuhendESTPDF124 KB
KäyttöohjeFINPDF124 KB
Manuel d'instructionsFRAPDF129 KB
BetriebsanleitungGERPDF134 KB
Οδηγίες χρήσηςGREPDF136 KB
HandleidingHOLPDF127 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungHRVPDF127 KB
Használati útmutatóHUNPDF129 KB
Manuale di istruzioniITAPDF126 KB
Lietošanas pamācībaLAVPDF127 KB
Instrukciju vadovasLITPDF127 KB
Instrukcja obsługiPOLPDF130 KB
Manual de instruçõesPORPDF127 KB
Manual de utilizareRONPDF127 KB
Návod na poużitieSLKPDF127 KB
Navodila za uporaboSLVPDF126 KB
Manual de instruccionesSPAPDF127 KB
ManualSWEPDF126 KB

CAD+CAE: HiDMux2700

CADType de fichierTaille
Dimension drawing 2-D (DXF) / Abmessungszeichnung 2-D (DXF)ZIP16364 KB

Agréments+Certificats : HiDMux2700

Attestations de conformitéIdentificationType de fichierTaille
EU-Declaration of conformity / EU-KonformitätserklärungDOC-0226CPDF654 KB
Certificats
ATEX CertificateCML 17 ATEX 3337XPDF126 KB
Canada, USA CSACoC 1256050PDF143 KB
EAC EAC TP TC 020/2011TC RU C-DE.MH04.B.00397PDF680 KB
IECEx Certificate of ConformityIECEx CML 17.0178XLINK---
Korea Radio ApprovalKCC-REI-PF1-HiDMUX2700PDF474 KB
exida Functional Safety AssessmentP+F 02/4-11 R006PDF348 KB

Logiciel: HiDMux2700

Pilotes DTM (Device Type Managers)ParutionType de fichierTaille
DTM Collection HART-Multiplexer / DTM Collection HART-Multiplexer2.0.0.130ZIP12240 KB
Outils logiciels
PACTware 4.1 SP6 / PACTware 4.1 SP64.1.0.52ZIP50675 KB
PACTware 5.0 / PACTware 5.05.0.4.20ZIP50037 KB

Produits associés : HiDMux2700

Accessoires de

Pour 16 modules, Alimentation 24 VCC, Types de signaux pris en charge : DI/DO/AI/TI/AO, Zone à risque d’explosion : bornes à vis, bleues, Zone non dangereuse : bornes à vis, noirespa
Platine système pour Honeywell Safety Manager, Pour carte AI à 16 voies SAI-1620m, Pour 8 modules, Module recommandé : HiD2030 (AI), HiD2082 (Temp.), Alimentation 24 VCC, Zone à risque d’explosion : bornes à vis enfichables, bleues, Zone non dangereuse : prise SiC, 20 brochespa
Platine système pour Honeywell Safety Manager, Pour carte AI à 16 voies SAI-1620m, Pour 16 modules, Module recommandé : HiC2025 (AI), Alimentation 24 VCC, Zone à risque d’explosion : bornes à vis enfichables, bleues, Zone non dangereuse : prise SiC, 20 brochespa
Platine système pour Honeywell Safety Manager, Pour carte à 2 voies 4 parties SAO-0220m, Pour 8 modules, Module recommandé : HiC2031 (AO), Alimentation 24 VCC, Zone à risque d’explosion : bornes à vis enfichables, bleues, Zone non dangereuse : prise SiC, 20 brochespa
Platine système pour Honeywell Experion PKS, Série C, Pour les cartes à 16 voies CC-TAIX01/11 (AI) et CC-TAOX01/11 (AO), Pour 8 modules, Modules recommandés : HiD2030SK (AI), HiD2081 (Temp.), HiD2032 (AO), Câble système recommandé : CAB-HON-**-S37C32-MX-01000, Alimentation 24 VCC, Zone à risque d’explosion : bornes à vis enfichables, bleues, Zone non dangereuse : connecteur Sub-D (mâle), 37 brochespa
Pour 8 modules, Alimentation 24 VCC, Types de signaux pris en charge : DI/DO/AI/TI/AO, Zone à risque d’explosion : bornes à vis, bleues, Zone non dangereuse : bornes à vis, noirespa
Platine système pour Honeywell Experion PKS, Série C, Pour les cartes à 16 voies CC-TAIX01/11 (AI) et CC-TAOX01/11 (AO), Pour 16 modules, Modules recommandés : HiD2029SK (AI), HiD2081 (Temp.), HiD2031 (AO), Câble système recommandé : CAB-HON-**-S37C32-MX-01000, Alimentation 24 VCC, Zone à risque d’explosion : bornes à vis enfichables, bleues, Zone non dangereuse : connecteur Sub-D (mâle), 37 brochespa
Platine système pour Honeywell Safety Manager, Pour carte AI à 16 voies SAI-1620m, Pour 16 modules, Modules recommandés : HiD2029SK (AI), HiD2081 (Temp.), Alimentation 24 VCC, Zone à risque d’explosion : bornes à vis enfichables, bleues, Zone non dangereuse : prise SiC, 20 brochespa
Pour 16 modules, Alimentation 24 VCC, Types de signaux pris en charge : DI/DO/AI/TI/AO, Zone à risque d’explosion : bornes à vis, bleues, Zone non dangereuse : connecteur Sub-D (mâle), 37 brochespa
Platine système pour Honeywell Experion PKS, Série C, Pour cartes à 16/32 voies CC-TDIL01/11, CC-TDOB01/11, CC-TAIX01/11 et CC-TAOX01/11, Pour 16 modules, Modules recommandés : HiC2821 (DI), HiC2871 (DO), HiC2025 (AI), HiC2031 (AO), Câble système recommandé : CAB-HON-**-S37C32-MX-01000, Alimentation 24 VCC, Zone à risque d’explosion : bornes à vis enfichables, bleues, Zone non dangereuse : connecteur Sub-D (mâle), 37 brochespa
Accessoires
Yokogawa Centum 3000 CS AAI835 replacement FTA, 32 channels of I/O, 16 channels AI and 16 channels AO, 2- or 3-wire or self powered transmitters or valves, Short-circuit protected, Plug-n-play wiring capabilitiespa
Triconex 3604E replacement FTA, Outputs: 2 x 16 channels, 24 V DC, opto-isolated, non commoned, Short-circuit protected, Plug-n-play wiring capabilitiespa
Triconex 3704E and 3720 replacement FTA, 2- or 3-wire or self powered transmitters, Outputs: 1 x 32 channels, 0 V ... 5 V differential, DC coupled, Short-circuit protected, Plug-n-play wiring capabilitiespa
Triconex 3701 replacement FTA, 2- or 3-wire or self powered transmitters, Outputs: 2 x 16 channels, 0 V ... 10 V differential, DC coupled (makes 32 channels), Short-circuit protected, Plug-n-play wiring capabilitiespa
64-channel, 24 V DC supply, Connection of two Multiplexers to HART enabled Honeywell TDC 3000 FTA's , Redundant power supply connections, Dual RS 485 connections, HART loop connection via four 20-pin flat ribbon connectors, Compact designpa
Yokogawa Centum 3000 CS AAI135 replacement FTA, 32 channels of I/O, 2- or 3-wire or self powered transmitters, Short-circuit protected, Plug-n-play wiring capabilitiespa
APACS/QUADLOG replacement FTA, Bailey Infi 90 replacement FTA, Product connector; PCS wiring, Easy switch selectable configurations for AO and AIpa
Triconex 3805E replacement FTA, 32 channels of I/O, Outputs: 4 x 8 channels, 4 mA ... 20 mA current loop, DC coupled, Short-circuit protected, HART analog output filterspa
Triconex 3700A and 3721 replacement FTA, 2- or 3-wire or self powered transmitters, Outputs: 2 x 16 channels, 0 V ... 10 V differential, DC coupled (makes 32 channels), Short-circuit protected, Plug-n-play wiring capabilitiespa
TDC 3000 replacement FTA, Short-circuit protected, HART analog output filters, Redundant PCS wirings, Redundant power supply connections, Field terminal blocks that are Honeywell FTA compatible, Honeywell "B" size footprintpa
TDC 3000 replacement FTA, Short-circuit protected, Process control system wirings, Redundant power supply connections, Field terminal blocks that are Honeywell FTA compatible, Honeywell "B" size footprintpa
TDC 3000 replacement FTA, Short-circuit protected, Redundant PCS wirings, Redundant power supply connections, Field terminal blocks that are Honeywell FTA compatible, Honeywell "B" size footprintpa
IA 200 replacement FTA, Designed for FBMs 201, 204, 215 and 237, 25-pin Sub-D connectors, PCS wiring, Redundant power supply connections, Easy to add line impedancepa
Ideal for retrofitting existing installations, Interface for serial or parallel wiring options, 37-pin Sub-D connectors, Redundant power supply connections, HART filter options, Fuse optionspa
DTM de communication, Les logiciels de configuration, comme  PACTware, doivent être installés séparémentpa
Interface Homme-Machine, Pour HiDMux2700, Pour KFD2-HMM-16/KFD0-HMS-16pa
DTM d'appareils, Pour les multiplexeurs HART, DTM de communicationpa
4 x 8-channel, 24 V DC supply, Suitable for HART communication, Dual RS 485 connections, Used with HiD/HiC Termination Boards, LED for supply statuspa
H-System accessory, Connection cable between HART Communication Board and Termination Board, 34-pin cablepa
H-System accessory, Connection cable between HART Communication Board and Termination Board, 34-pin cablepa
H-System accessory, Connection cable between HART Communication Board and Termination Board, 34-pin cablepa
H-System accessory, Connection cable between HART Communication Board and Termination Board, 34-pin cablepa
Plate-forme hôte DTM universelle, Pour tous les DTM de Pepperl+Fuchs, Technologie FDT/DTM approuvée, Gratuit, Télécharger depuis le site Web de Pepperl+Fuchspa

Function: HiDMux2700

Le multiplexeur maître HART fournit 32 canaux de signaux pour la connexion de transmetteurs SMART ou de dispositifs de contrôle prenant en charge la communication numérique conformément à la norme HART.

Une isolation alimentation/entrées/sorties complète est proposée et chaque voie d'entrée présente une isolation à condensateur double pour permettre une connexion en boucle en toute liberté.

Chaque maître multiplexeur HART est relié en réseau simplement par la connexion de la sortie à grande vitesse RS 485 en configuration multidrop.

L'appareil interroge chaque appareil de terrain sous la supervision de la station de travail, en recherchant l'information pour le stockage dans sa base de données interne qui est alors facilement accessible.

Ce module est destiné au montage sur une platine de connexion HiD ou une platine de communication HART. Des platines spécifiques pour une intégration au principaux systèmes DCS sont également disponibles.

Pour plus d’informations, veuillez vous référer au manuel et au site www.pepperl-fuchs.com.

Centre de sécurité fonctionnelle de Pepperl+Fuchs

Plusieurs centaines de produits ayant fait l'objet d'une évaluation SIL/PL, des outils gratuits et des brochures en un seul endroit : le « Centre de sécurité fonctionnelle » est votre point de départ lorsque vous devez mettre en œuvre des fonctions de sécurité.