Serviceline Industrial Sensors
Tél.: +32 (0)3-644 25 00
Support en ligne pour la protection contre le risque d’explosion

SMART Current Driver HiC2031HC

HiC2031HC
  • 1-channel isolated barrier
  • 24 V DC supply (bus powered)
  • Current output up to 625 Ω load
  • HART I/P and valve positioner
  • Low power dissipation
  • Suitable for long field cables (> 1000 m)
  • Up to SIL 2 acc. to IEC 61508

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH, also apply to Pepperl+Fuchs AG.

Téléchargez ici la fiche technique complète en PDF:


Caractéristiques techniques  HiC2031HC

General specifications
Signal typeAnalog output
Functional safety related parameters
Safety Integrity Level (SIL)SIL 2
Supply
ConnectionSL1: 1a(-), 1b(-); 2a(+), 2b(+)
Rated voltage19 ... 30 V DC bus powered via Termination Board
Ripple≤ 10 %
Rated current≤ 35 mA
Power dissipation≤ 600 mW
Power consumption≤ 700 mW
Input
Connection sidecontrol side
ConnectionSL1: 8a(+), 7a(-)
Input signal4 ... 20 mA , limited to approx. 27 mA
Input voltagedepending on switch configuration
open loop voltage of the control system < 19 V
open loop voltage of the control system < 26 V
Voltage dropdepending on switch configuration
open loop voltage of the control system < 19 V: approx. 5 V at 20 mA
open loop voltage of the control system < 26 V: approx. 12 V at 20 mA
Input resistance> 100 kΩ, with field wiring open
Output
Connection sidefield side
ConnectionSL2: 5a(+), 5b(-)
Current4 ... 20 mA
Load0 ... 625 Ω
Voltage≥ 12.5 V at 20 mA
Ripple20 mV rms
Transfer characteristics
Deviationat 20 °C (68 °F), 4 ... 20 mA
≤ ± 0.1 % incl. non-linearity and hysteresis
Frequency rangefield side into the control side: bandwidth with 0.5 Vpp signal 0 ... 3 kHz (-3 dB)
control side into the field side: bandwidth with 1 mApp signal 0 ... 3 kHz (-3 dB)
Rise time10 to 90 % ≤ 100 ms
Indicators/settings
Display elementsLED
Control elementsDIP-switch
Configurationvia DIP switches
Labelingspace for labeling at the front
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
Directive 2014/30/EUEN 61326-1:2013 (industrial locations)
Conformity
Electromagnetic compatibilityNE 21:2012
For further information see system description.
Degree of protectionIEC 60529
Ambient conditions
Ambient temperature-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Mechanical specifications
Degree of protectionIP20
Massapprox. 100 g
Dimensions12.5 x 128 x 106 mm (0.5 x 5.1 x 4.2 inch)
Mountingon Termination Board
Data for application in connection with hazardous areas
EU-Type Examination CertificateCESI 11 ATEX 012
MarkingEx-Hexagon II (1)GD [Ex ia] IIC, [Ex iaD] [circuit(s) in zone 0/1/2/20/21/22] Ex-Hexagon I (M1) [Ex ia] I
CertificatePF 11 CERT 1845 X
MarkingEx-Hexagon II 3G Ex nA IIC T4 Gc
Directive conformity
Directive 2014/34/EUEN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
International approvals
UL approval
Control drawing116-0393 (cULus)
IECEx approvalIECEx CES 11.0010

Documents: HiC2031HC

ManualsLangueType de fichierTaille
Functional Safety ManualENGPDF374 KB
Manual H-System Isolated Barriers and Termination BoardsENGPDF5551 KB
Handbuch Trennbarrieren und Termination Boards H-SystemGERPDF5543 KB
Instruction manuals
ИнструкцииBULPDF63 KB
ИнструкцииBULPDF151 KB
Návod k poużitíCZEPDF59 KB
Návod k poużitíCZEPDF144 KB
Instruktions manualDANPDF57 KB
Instruktions manualDANPDF144 KB
Instruction manualENGPDF49 KB
Instruction manualENGPDF148 KB
KasutusjuhendESTPDF140 KB
KasutusjuhendESTPDF54 KB
KäyttöohjeFINPDF139 KB
KäyttöohjeFINPDF55 KB
Manuel d'instructionsFRAPDF69 KB
Manuel d'instructionsFRAPDF146 KB
BetriebsanleitungGERPDF51 KB
BetriebsanleitungGERPDF151 KB
Οδηγίες χρήσηςGREPDF67 KB
Οδηγίες χρήσηςGREPDF153 KB
HandleidingHOLPDF145 KB
HandleidingHOLPDF68 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungHRVPDF143 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungHRVPDF67 KB
Használati útmutatóHUNPDF146 KB
Használati útmutatóHUNPDF68 KB
Manuale di istruzioniITAPDF67 KB
Manuale di istruzioniITAPDF144 KB
Lietošanas pamācībaLAVPDF67 KB
Lietošanas pamācībaLAVPDF143 KB
Instrukciju vadovasLITPDF144 KB
Instrukciju vadovasLITPDF66 KB
Instrukcja obsługiPOLPDF70 KB
Instrukcja obsługiPOLPDF147 KB
Manual de instruçõesPORPDF145 KB
Manual de instruçõesPORPDF69 KB
Manual de utilizareRONPDF143 KB
Manual de utilizareRONPDF68 KB
Návod na poużitieSLKPDF144 KB
Návod na poużitieSLKPDF128 KB
Navodila za uporaboSLVPDF142 KB
Manual de instruccionesSPAPDF145 KB
Manual de instruccionesSPAPDF68 KB
ManualSWEPDF141 KB
ManualSWEPDF65 KB

CAD+CAE: HiC2031HC

CADType de fichierTaille
Dimension drawing 2-D (DXF) / Abmessungszeichnung 2-D (DXF)ZIP16364 KB

Approvals+Certificates: HiC2031HC

Statements of complianceIdentificationType de fichierTaille
EU-Declaration of conformity / EU-KonformitätserklärungDOC-0783BPDF157 KB
Certificates
Belarus Pattern ApprovalNr. 11708PDF8943 KB
Canada UL cULE106378 cUL (QUZW8)LINK---
Canada UL cULE106378 cUL (QVAJ8)LINK---
DNV GL MarineTAA00002EDPDF72 KB
EAC EAC TP TC 020/2011TC RU C-DE.MH04.B.00397PDF680 KB
Europe CESI ATEX Category 3 G II 3 GCESI 19 ATEX 050XPDF472 KB
Europe CESI I (M1) II (1) D ATEX Certificate II (1) GCESI 11 ATEX 012PDF682 KB
India PESO (India) CCOEA/P/HQ/KA/104/5728(P460625)PDF531 KB
Russia Belarus Kazakhstan EAC EAC TP TC 012/2011EAEC RU C-DE.EX01.B.00102/19PDF9815 KB
Russia VNIIMS Pattern ApprovalOC.C.34.004.A No.57574/2PDF7171 KB
South Africa MASCMASC MS/17-0743PDF513 KB
TÜV SÜD Functional Safety Assessment SummaryR-IS-220229-01-REV.1-EX-SUMPDF68 KB
USA Canada UL Hazardous Location Certificate of Compliance cULus UL E106378CoC 20191026 - E106378 RepRef 20140826PDF286 KB
USA ULE106378 UL (QVAJ2)LINK---
USA ULE106378 UL (QUZW2)LINK---
Worldwide CESI IECEx Certificate of ConformityIECEx CES 11.0010XLINK---
Control drawings
Control Drawing UL / Control Drawing UL   PDF127 KB