12/8/2025Pepperl+Fuchs lanza una de las primeras soluciones Ethernet-APL para armarios de control del mercado

Logro pionero en áreas peligrosas: cajas basadas en Ethernet-APL con sistema LB en funcionamiento con éxito
Pepperl+Fuchs se ha ganado a pulso su reputación como pionero y líder del mercado en protección eléctrica contra explosiones, como lo demuestra su última solución revolucionaria: para un proyecto totalmente nuevo, se diseñaron y fabricaron 100 gabinetes de control configurados individualmente en uno de los seis Centros de Ingeniería de Soluciones. Estos están equipados con conmutadores Ethernet-APL y el sistema LB (E/S remotas), y se han puesto en marcha con éxito.

Transmisión de datos a alta velocidad a nivel IIoT
Esta solucion planificada demuestra cómo las funciones de diagnóstico modernas y la transmisión digital de señales pueden implementarse de forma fiable en entornos industriales exigentes. También permite el uso simultáneo de dispositivos de campo existentes y modernos, sin interfaces adicionales ni interrupciones del sistema: las señales de campo clásicas se integran a través de módulos de E/S remotas, mientras que los dispositivos compatibles con Ethernet-APL se comunican directamente a través del interruptor de campo. Los datos de proceso y diagnóstico de los dispositivos Profibus PA se consolidan y traducen mediante el interruptor de campo a PROFINET utilizando tecnología proxy.
Las soluciones de infraestructura están conectadas al sistema de control a través de PROFINET. Esto crea una arquitectura de sistema sencilla y claramente estructurada que reduce la complejidad y hace que la planificación, el funcionamiento y el mantenimiento sean mucho más eficaces y eficientes.

Modular, fácil de mantener, flexible
El núcleo de la solución lo constituye un conmutador FieldConnex® Ethernet-APL con 24 puertos, combinado con un plano posterior LB E/S remotas con 22 ranuras. Tanto el sistema de E/S remoto montado verticalmente como el conmutador están completamente precableados, lo que supone una ventaja decisiva que acelera la puesta en marcha y reduce el esfuerzo de instalación.
La alimentación se suministra a través de módulos de la serie PS1000, instalados en un riel DIN separado. Los terminales multifunción proporcionan una flexibilidad adicional en el campo. Se pueden utilizar para diversos fines, como proteger circuitos de válvulas o accionar dispositivos de señalización. Los terminales blindados garantizan la protección mecánica de los interruptores Ethernet-APL y del sistema LB, lo que permite un funcionamiento seguro y sin interferencias.
Con esta solución preparada para el IIoT, Pepperl+Fuchs marca un hito en el uso práctico de Ethernet-APL en las industrias de procesos.
De un vistazo
- Alrededor de 100 gabinetes configurados individualmente en uso
- Apertura de recintos en zonas peligrosas sin permiso de trabajo en caliente
- Desconexión de componentes no intrínsecamente seguros sin riesgo de incendio
Ethernet-APL Solutions for the Future of Process Communication
Discover how tailored Ethernet-APL solutions are driving the future of process communication by enabling more efficient, flexible, and future-ready networks. With optimized performance, seamless integration, and robust operation, they meet the demands of modern production plants. For hazardous areas such as those in the chemical and pharmaceutical industries, Pepperl+Fuchs also provides certified, customized enclosure solutions that ensure maximum safety and reliability.
Estimado visitante, esta página ha sido traducida mediante IA con el fin de proporcionar contenido traducido de manera oportuna. ¿Qué le parece? ¡Agradecemos mucho sus comentarios!




