Temperature Multi-Input Device with Aluminum Housing F2D0-TI-Ex8.PA.*

For 8 temperature or analog sensors
Installation in Zone 1/Div. 1, intrinsically safe
Sensors in Zone 0/Div. 1
Connection to fieldbus acc. to FISCO or Entity
For PROFIBUS PA
DCS integration via GSD and FDT/DTM
Monitors sensor condition
For T/C, RTD 2-, 3-, 4-wire, voltage and resistance
Cold junction compensation
Removable terminals

Technical Data
Documents
CAD+CAE
Approvals+Certificates
Software
Productos asociados

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Extracto de la hoja de datos: Información técnica del F2D0-TI-Ex8.PA.*

General specifications
Design / Mounting		Outside installation
Electronic component		Temperature Multi-Input Device RD0-TI-Ex8.PA* For technical data on installed electronic component see data sheet.
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
	Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013
Standard conformity
Galvanic isolation		EN 60079-11
Electromagnetic compatibility		NE 21:2011
Degree of protection		IEC 60529
Fieldbus standard		IEC 61158-2
Shock resistance		EN 60068-2-27
Vibration resistance		EN 60068-2-6
Ambient conditions
Ambient temperature		see table 1
Storage temperature		-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Relative humidity		≤ 95 % non-condensing
Shock resistance		15 g , 11 ms
Vibration resistance		10 g , 10 ... 150 Hz
Corrosion resistance		acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3
Mechanical specifications
Connection type		plug-in terminals , spring terminal and screw terminal
Core cross section
	Bus	up to 2.5 mm²
	Inputs	up to 2.5 mm²
Cable diameter		see table 2
Cable gland		sensor inputs M16, fieldbus M20
Housing material		EN 1780-1 46000 , ISO AlSi9Cu3(Fe) , anodized
Degree of protection		IP66
Mass		1800 g
Mounting		wall mounting
Data for application in connection with hazardous areas
EU-type examination certificate		PTB 03 ATEX 2237
	Marking	II 2 (1) G Ex ia [ia Ga] IIC T4 Gb , II (1) G [Ex ia Ga] IIC , II (1) D [Ex ia Da] IIIC , II 3 G Ex ic IIC T4 Gc
Bus		FISCO see EC-Type Examination Certificate
	Voltage U_i	24 V
Inputs		see EC-Type Examination Certificate
Certificate		PTB 03 ATEX 2238 X
	Marking	II 3 G Ex nA IIC T4 Gc
Galvanic isolation
	Bus	see Statement of Conformity
	Input	see EC-Type Examination Certificate
Directive conformity
	Directive 2014/34/EU	EN 60079-0:2012 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
International approvals
FM approval		CoC 3025732
CSA approval		CoC 3025732C
IECEx approval		IECEx PTB 05.0001 , IECEx PTB 05.0002X
	Approved for	Ex ia [ia Ga] IIC T4 Gb , [Ex ia Ga] IIC , [Ex ia Da] IIIC , Ex ic IIC T4 Gc , Ex nA IIC T4 Gc
Certificates and approvals
Marine approval		DNV A-14038
General information
Supplementary information		EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.

Classifications

System	Classcode
ECLASS 13.0	27242610
ECLASS 12.0	27242610
ECLASS 11.0	27242610
ECLASS 10.0.1	27242610
ECLASS 9.0	27242610
ECLASS 8.0	27242610
ECLASS 5.1	27242610
ETIM 9.0	EC001601
ETIM 8.0	EC001601
ETIM 7.0	EC001601
ETIM 6.0	EC001601
ETIM 5.0	EC001604
UNSPSC 12.1	39121008

Details: F2D0-TI-Ex8.PA.*

Datasheet: F2D0-TI-Ex8.PA.*

Datasheet	Tipo de archivo	Tamaño
Datasheet F2D0-TI-Ex8.PA.*	PDF	630 KB
Datenblatt F2D0-TI-Ex8.PA.*	PDF	630 KB

Documents: F2D0-TI-Ex8.PA.*

Manuals	Tipo de archivo	Tamaño
Manual	PDF	4255 KB
Instruction manuals
Инструкции	PDF	235 KB
Instruction manual / Betriebsanleitung	PDF	339 KB
Návod k poużití	PDF	230 KB
Instruktions manual	PDF	228 KB
Instruction manual	PDF	235 KB
Kasutusjuhend	PDF	225 KB
Käyttöohje	PDF	224 KB
Manuel d'instructions	PDF	232 KB
Betriebsanleitung	PDF	234 KB
Οδηγίες χρήσης	PDF	239 KB
Handleiding	PDF	228 KB
Instruction manual / Betriebsanleitung	PDF	228 KB
Használati útmutató	PDF	230 KB
Manuale di istruzioni	PDF	228 KB
Lietošanas pamācība	PDF	228 KB
Instrukciju vadovas	PDF	230 KB
Instrukcja obsługi	PDF	231 KB
Manual de instruções	PDF	230 KB
Manual de utilizare	PDF	229 KB
Návod na poużitie	PDF	230 KB
Navodila za uporabo	PDF	228 KB
Manual de instrucciones	PDF	229 KB
Manual	PDF	227 KB
Short instructions, safety information
Release information Device Description (EDDL) for Siemens SIMATIC PDM	PDF	403 KB
Application reports
Application Report - Controlling and Monitoring liquid Helium at the Deutsches Elektronen-Synchrotron	PDF	361 KB
Application Report - Digital Communication in Steel-Plate Manufacturing	PDF	470 KB
Applikationsbericht - Digitale Kommunikation in der Produktion von Grobblechen	PDF	473 KB
Applikationsbericht - Steuerung und Überwachung der Kälteanlagen im Deutschen Elektronen-Synchrotron	PDF	643 KB

CAD+CAE: F2D0-TI-Ex8.PA.*

CAD	Tipo de archivo	Tamaño
CAD 3-D / CAD 3-D	STP	5195 KB

Approvals+Certificates: F2D0-TI-Ex8.PA.*

Certificates	Tipo de archivo	Tamaño
Brasil TUV Rheinland Brazil	PDF	1200 KB
Brasil TUV Rheinland Brazil	PDF	1198 KB
Canada FM	PDF	316 KB
China SITIIAS CCC Ex Certificate	PDF	2152 KB
DNV Marine	PDF	100 KB
Europe PTB ATEX Category 2 (1)	PDF	884 KB
Europe PTB ATEX Category 3 G	PDF	617 KB
India PESO (India) CCOE	PDF	79 KB
PTB IECEx Certificate of Conformity	LINK	---
PTB IECEx Certificate of Conformity	LINK	---
South Africa MASC	PDF	484 KB
USA FM	PDF	316 KB
Declaration of Conformity
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F)	PDF	2042 KB

Software: F2D0-TI-Ex8.PA.*

Device Driver	Tipo de archivo	Tamaño
Device Description (EDDL) for Siemens SIMATIC PDM / Gerätebeschreibung (EDDL) für Siemens SIMATIC PDM	ZIP	473 KB
GSD / GSD	ZIP	6 KB
Device type managers (DTM)
DTM Collection FieldConnex / DTM Collection FieldConnex	ZIP	35363 KB

Productos asociados: F2D0-TI-Ex8.PA.*

Matching System Components

	RD0-TI-Ex8.PA.* Temperature Multi-Input Device for Cabinet Installation
	For 8 temperature or analog sensors, Installation in Zone 1/Div. 1, intrinsically safe, Sensors in Zone 0/Div. 1, Connection to fieldbus acc. to FISCO or Entity, For PROFIBUS PA, IECEx approval, Dust protection, Europe, USA, Canada, Device coupler location: non-explosion hazardous area Zone 2 - high-power trunk Zone 1 - high-power trunk Division 2 - high-power trunk Division 1 - high-power trunk, Device coupler location [2]: Zone 2 - high-power trunkpa

Accessories

	DTM FieldConnex FieldConnex® DTM Collection
	User interface for PROFIBUS components, Simple access to measurements, diagnostic and configuration data, Supports any FDT/DTM hostpa

	Microsoft .NET Connection Software
	Software for connecting people, information, systems, and devices, For applications developed using .NET, Required to run PACTwarepa

	PACTware 5.0 FDT Framework
	Universal DTM host platform, For all DTMs of Pepperl+Fuchs, Approved FDT/DTM technology, Free of charge, Download from Pepperl+Fuchs websitepa

	PACTware 4.1 FDT Framework
	Universal DTM host platform, For all DTMs of Pepperl+Fuchs, Approved FDT/DTM technology, Free of charge, Internet download possiblepa

Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs

Enlaces directos

Multientrada/salida FieldConnex®

La multientrada/salida FieldConnex brinda a los usuarios nuevas posibilidades para captar las señales digitales de entrada y salida en la automatización de procesos...

Productos

Tecnología de bus de campo para zona segura o cualquier área peligrosa

Pepperl+Fuchs SE
Lilienthalstraße 200
68307 Mannheim
Germany
info@de.pepperl-fuchs.com
phone +49 621 776-0

Pepperl + Fuchs es líder en el desarrollo y la fabricación de sensores electrónicos y componentes para el mercado de la automatización global. Su incesante innovación, calidad duradera y crecimiento constante garantizan el éxito continuado, desde hace más de 70 años. Pepperl + Fuchs emplea a 6.300 personas en todo el mundo y cuenta con fábricas en Alemania, EE.UU., Singapur, Hungría, Indonesia y Vietnam, la mayoría de ellas con certificado ISO 9001.