Serviceline Industrielle Sensoren
Tel.: +43 2236 33441 14
Fax: +43 2236 31682
Serviceline Explosionsschutz
Tel.: +43 2236 33441
Fax: +43 2236 31682

Frequenzmessumformer mit Drehrichtungs- und Schlupfmeldung KFU8-UFT-2.D

KFU8-UFT-2.D
  • 2-kanaliger Signaltrenner
  • Universelle Nutzung für verschiedene Betriebsspannungen
  • Kontakt- oder NAMUR-Eingänge
  • Eingangsfrequenz 1 mHz ... 1 kHz
  • Stromausgang 0/4 mA ... 20 mA
  • Relaiskontakt- und Transistorausgang
  • Anlaufüberbrückung
  • Konfigurierbar mit PACTware oder über Bedienfeld
  • Leitungsfehlerüberwachung

Hinweis: Alle produktbezogenen Dokumente, wie Zertifikate, Konformitäts- oder Herstellererklärungen, die unter der Firmierung Pepperl+Fuchs GmbH herausgegeben wurden, gelten auch für die Pepperl+Fuchs AG.

Vollständiges Datenblatt als PDF herunterladen:


Technische Daten  KFU8-UFT-2.D

Produktbeschreibung
48 V AC ... 253 V AC/20 V DC ... 90 V DC
Allgemeine Daten
SignaltypBinäreingang
Versorgung
AnschlussKlemmen 23, 24
Bemessungsspannung20 ... 90 V DC / 48 ... 253 V AC 50 ... 60 Hz
Bemessungsstromca. 130 mA
Verlustleistung2,2 W / 3,5 VA
Leistungsaufnahme2,5 W / 4 VA
Schnittstelle
ProgrammierschnittstelleProgrammierbuchse
Eingang
AnschlussseiteFeldseite
AnschlussEingang I: Klemmen 1+, 3-
Eingang II: Klemmen 4+, 6-
Eingang III: Klemmen 13+, 14- (Steuereingang 1)
Eingang IV: Klemmen 15+, 14- (Steuereingang 2)
Eingang I, II2-Draht-Sensor, Sensor nach EN 60947-5-6 (NAMUR) oder mechanischer Kontakt
Leerlaufspannung/Kurzschlussstrom8,2 V / 10 mA
Schaltpunkt/Schalthystereselogisch 1: > 2,5 mA ; logisch 0: < 1,9 mA
Pulsdauermin. 250 µs , Überlappung bei Drehrichtungsmeldung: ≥ 125 µs
EingangsfrequenzDrehrichtungsüberwachung 0,001 ... 1000 Hz Schlupfüberwachung 10 ... 1000 Hz
LeitungsfehlerüberwachungBruch I ≤ 0,15 mA; Kurzschluss I > 4 mA
Eingang III, IV
Aktiv/PassivI > 4 mA (für mind. 100 ms) / I < 1,5 mA
Leerlaufspannung/Kurzschlussstrom18 V / 5 mA
Ausgang
AnschlussseiteSteuerungsseite
AnschlussAusgang I: Klemmen 10, 11, 12
Ausgang II: Klemmen 16, 17, 18
Ausgang III: Klemmen 19+, 20-
Ausgang IV: Klemmen 21+, 20-
Ausgang V: Klemmen 7-, 8+
Ausgang I, IISignal, Relais
Kontaktbelastung250 V AC / 2 A / cos φ ≥ 0,7 ; 40 DC / 2 A
Mechanische Lebensdauer5 x 107 Schaltspiele
Anzugs-/Abfallverzögerungca. 20 ms / ca. 20 ms
Ausgang III und IVSignal , Elektronikausgang, passiv
Kontaktbelastung40 V DC
Signalpegel1-Signal: (L+) -2,5 V (50 mA, kurzschluss-/überlastfest)
0-Signal: gesperrter Ausgang (Reststrom ≤ 10 µA)
Ausgang Vanalog
Strombereich0 ... 20 mA bzw. 4 ... 20 mA
Leerlaufspannungmax. 24 V DC
Bürdemax. 650 Ω
Fehlersignalabsteuernd I ≤ 3,6 mA, aufsteuernd I ≥ 21,5 mA (gem. NAMUR NE43)
Übertragungseigenschaften
Eingang I und II
Messbereich0,001 ... 1000 Hz
AuflösungSchlupfüberwachung: 1% Frequenzmessung: 0,1% des Messwertes; aber > 0,001Hz
GenauigkeitSchlupfüberwachung: 1% Frequenzmessung: 0,5% des Messwertes; aber >0,001Hz
MessdauerFrequenzmessung: < 100 ms
Einfluss der Umgebungstemperatur0,003 %/K (30 ppm)
Ausgang I, II
Ansprechverzug≤ 200 ms
Ausgang V
Auflösung< 10 µA
Genauigkeit< 30 µA
Einfluss der Umgebungstemperatur0,005 %/K (50 ppm)
Galvanische Trennung
Eingang I, II/übrige Kreiseverstärkte Isolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 300 Veff
Eingang III, IV/Versorgungverstärkte Isolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 300 Veff
Ausgang I, II/übrige Kreiseverstärkte Isolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 300 Veff
Ausgang I, II, III gegeneinanderverstärkte Isolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 300 Veff
Ausgang I, II, IV gegeneinanderverstärkte Isolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 300 Veff
Ausgang III, IV/Versorgungverstärkte Isolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 300 Veff
Ausgang III, IV/Eingang III, IVBasisisolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 50 Veff
Ausgang III, IV/VBasisisolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 50 Veff
Ausgang V/Versorgungverstärkte Isolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 300 Veff
Schnittstelle/Versorgungverstärkte Isolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 300 Veff
Schnittstelle/Ausgang III, IVBasisisolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 50 Veff
Anzeigen/Einstellungen
AnzeigeelementeLEDs , Display
BedienelementeBedienfeld
Konfigurationüber Bedientasten
über PACTware
BeschriftungPlatz für Beschriftung auf der Frontseite
Richtlinienkonformität
Elektromagnetische Verträglichkeit
Richtlinie 2014/30/EUEN 61326-1:2013 (Industriebereiche)
Niederspannung
Richtlinie 2014/35/EUEN 61010-1:2010
Konformität
Elektromagnetische VerträglichkeitNE 21:2006
SchutzartIEC 60529:2001
EingangEN 60947-5-6:2000
Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Mechanische Daten
SchutzartIP20
AnschlussSchraubklemmen
Masse300 g
Abmessungen40 x 119 x 115 mm , Gehäusetyp C3
Befestigungauf 35-mm-Hutschiene nach EN 60715:2001
Allgemeine Informationen
Ergänzende InformationenBeachten Sie, soweit zutreffend, die Zertifikate, Konformitätserklärungen, Betriebsanleitungen und Handbücher. Diese Informationen finden Sie unter www.pepperl-fuchs.com.

Dokumente: KFU8-UFT-2.D

HandbücherSpracheDateitypDateigröße
Installation and configuration guide Device Type Manager (DTM)ENGPDF8665 KB
Manual KF**-UFT-(Ex)2.DENGPDF1611 KB
Manual Signal Conditioners K-SystemENGPDF694 KB
Handbuch KF**-UFT-(Ex)2.DGERPDF1422 KB
Handbuch Signaltrenner K-SystemGERPDF698 KB
Installations- und Konfigurationsanleitung Device Type Manager (DTM)GERPDF8463 KB
Manual KF**-UFT-(Ex)2.D / Handbuch KF**-UFT-(Ex)2.DHRVPDF2361 KB
Manual Signal Conditioners K-SystemRUSPDF3736 KB
Beipackzettel
Operator card KF**-UFT-**2.D / Bedienkarte KF**-UFT-**2.DALLPDF831 KB
Betriebsanleitungen
ИнструкцииBULPDF53 KB
Návod k poużitíCZEPDF47 KB
Instruktions manualDANPDF47 KB
Instruction manualENGPDF41 KB
KasutusjuhendESTPDF44 KB
KäyttöohjeFINPDF44 KB
Manuel d'instructionsFRAPDF79 KB
BetriebsanleitungGERPDF43 KB
Οδηγίες χρήσηςGREPDF55 KB
HandleidingHOLPDF56 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungHRVPDF55 KB
Használati útmutatóHUNPDF55 KB
Manuale di istruzioniITAPDF77 KB
Lietošanas pamācībaLAVPDF54 KB
Instrukciju vadovasLITPDF55 KB
Instrukcja obsługiPOLPDF57 KB
Manual de instruçõesPORPDF56 KB
Manual de utilizareRONPDF56 KB
Návod na poużitieSLKPDF115 KB
Manual de instruccionesSPAPDF79 KB
ManualSWEPDF53 KB
Dokumente
Application report - Interface Technology - K-System keeps thermal power stations runningENGPDF562 KB
Applikationsbericht - Interface Technologie - Das K-System hält Wärmekraftwerke am LaufenGERPDF564 KB

Zertifikate+Zulassungen: KFU8-UFT-2.D

KonformitätsnachweiseKennungDateitypDateigröße
EU-Declaration of conformity / EU-KonformitätserklärungDOC-0256APDF312 KB
Zertifikate
Belarus Pattern ApprovalNr. 11709PDF15640 KB
Kazakhstan Russia Belarus Pepperl+Fuchs Declaration of Conformity Low Voltage DirectiveRU D-DE.AA71.B.00184PDF1404 KB
Russia VNIIMS Pattern ApprovalOC.C.33.004.A No.73312PDF5263 KB

Software: KFU8-UFT-2.D

Device Type ManagersAusgabeDateitypDateigröße
DTM Collection Interface Technology 2 / DTM Collection Interface Technology 21.4.110.76ZIP32633 KB
Software Tools
PACTware 4.1 SP6 / PACTware 4.1 SP64.1.0.53ZIP43327 KB
PACTware 5.0 / PACTware 5.05.0.5.31ZIP44203 KB

Zugehörige Produkte: KFU8-UFT-2.D

Zubehör

Potenzialfreies USB-Schnittstellenkabel, Verwendet mit K-, E- und H-System-Geräten, Verwendet mit PACTwarepa

Schnittstelle für Power Rail, Speisestrom ≤ 4 A, Austauschbare Sicherung, Relaiskontaktausgang, umkehrbar, LED-Statusanzeigepa

35 mm-Hutschiene mit 3-Leiter-Einlegeteil, Ermöglicht die Versorgung der aufgesteckten K-System-Module, Standardlänge 2 m, beliebig kürzbar, Vermeidet Reihenschaltungenpa

35 mm-Hutschiene mit 3-Leiter-Einlegeteil, Ermöglicht die Versorgung der aufgesteckten K-System-Module, Standardlänge 0,8 m, beliebig kürzbar, Vermeidet Reihenschaltungenpa
Geräte-DTM, Für K-, E- und H-System, Frame-Applikation, wie z. B. PACTware, muss separat installiert werdenpa
Universelle DTM-Betriebsplattform, Für alle Pepperl+Fuchs DTMs, Bewährte FDT/DTM-Technologie, Kostenlos, Download von Pepperl+Fuchs-Internetseitepa
35 mm-Hutschiene mit 3-Leiter-Einlegeteil, Ermöglicht die Versorgung der aufgesteckten K-System-Module, Standardlänge 1,6 m, beliebig kürzbar, Vermeidet Reihenschaltungenpa
Kabelkanal im Montageprofil integriert, Sichere räumliche Trennung von Feld- und Steuerungssignalen, Keine zusätzlichen Kabelführungen notwendig, Standardlänge 1,8 m, beliebig kürzbar, Mit Montagehilfenpa
Kabelkanal mit integriertem Power Rail UPR-03, Sichere räumliche Trennung von Feld- und Steuerungssignalen, Keine zusätzlichen Kabelführungen notwendig, Ermöglicht die Versorgung der aufgesteckten K-System-Module, Standardlänge 1,8 m, beliebig kürzbar, Mit Endkappen UPR-E, Abdeckung und Montagehilfenpa

Funktion: KFU8-UFT-2.D

Dieser Signaltrenner wertet 2 binäre Signale von NAMUR-Sensoren oder mechanischen Kontakten aus und funktioniert als Drehrichtungserkennung, Schlupfüberwachung, Frequenzüberwachung oder Gleichlaufüberwachung.

Jeder Näherungssensor oder Schalter steuert einen passiven Transistorausgang. Die beiden Relaisausgänge zeigen an, ob das Eingangssignal über oder unter dem Grenzwert liegt oder welche Drehrichtung vorhanden ist.

Der Analogausgang kann so programmiert werden, dass er entweder proportional zur Eingangsfrequenz oder proportional zur Drehrichtung funktioniert.

Das Gerät wird über die Bedientasten an der Gerätefront oder mit der PACTware ™-Konfigurationssoftware programmiert.

Die Leitungsfehlerüberwachung des Feldkreises wird über eine rote LED angezeigt.

Weitere Informationen finden Sie im Handbuch und unter www.pepperlfuchs. com.