Serviceline Industrielle Sensoren
Tel.: +43 2236 33441 14
Fax: +43 2236 31682
Serviceline Explosionsschutz
Tel.: +43 2236 33441
Fax: +43 2236 31682

Überdruckkapselungssystem Typ Y und Z 1003

1003
  • NFPA 70, NFPA 496, ISA 12.4 Normen
  • Optionaler Alarmausgang weist auf einen Luftsperrenfehler hin
  • System Typ Y zertifiziert für Klasse I, Div. 1 bis Div. 2
  • System Typ Z zertifiziert für Klasse I, Div. 2 und Nicht-Ex-Bereiche
  • Gehäusevolumen bis 2,12 m3 (75 ft3)

Hinweis: Alle produktbezogenen Dokumente, wie Zertifikate, Konformitäts- oder Herstellererklärungen, die unter der Firmierung Pepperl+Fuchs GmbH oder Pepperl+Fuchs AG herausgegeben wurden, gelten auch für die Pepperl+Fuchs SE.

Vollständiges Datenblatt als PDF herunterladen:


Technische Daten  1003

Produktbeschreibung
Druckkapselungssystem Serie 1003
Allgemeine Daten
Serie1003
Gefährliche UmgebungGas
Elektrische Daten
AnschlussKlemmenblöcke
Ausgang
Ausgang I-WPS-
AusgangsartSchalterkontakte
Kontaktbelastung120 VAC @ 15 A
Ausgang II-WPSA-
AusgangsartSchalterkontakte
Kontaktbelastung120/220 VAC; 24 VDC @ 10 A; 125 VDC @ 50 mA
Anforderungen an die Stromversorgung: 24/120/240 V DC bei 3/4/11 W
Pneumatikparameter
SchutzgasversorgungInstrumentendruckluft oder Schutzgas
Druckbedingung550-825 kPa (80-120 psi)
SicherheitsdruckSollwert: 6,35 mm (0,25") WS
Durchflussrate: 2,8 - 99 l/h (0,1 - 3,5 SCFH)
Einsatzbedingungen
Prozessbedingungen
Kapazität und Filtration108 g (3,8 oz) bei 40 µ
Wechseldruck76,2 - 127 mm (3" - 5")
Wechsel-Fließrate10 SCFM / 600 SCFH
(Mit während Austausch auf min. 410 kPa (60 psi) eingestelltem Regler)
Wechselzeit70 l/min (1 min/2,5 ft3)
Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur-29 ... 49 °C (-20,2 ... 120,2 °F)
Mechanische Daten
AnschlussartSystemeinlass-Anschluss: 3/8" FPT
Gehäuseversorgungs-Anschluss: 3/8" Rohrverschraubung
Gehäusereferenzdruck-Anschluss: 1/4"- Rohrverschraubung
Größe Schalter-Kabeldurchführung: 1/2" FPT
MaterialFilterreglergehäuse: Zink, lackiert
Reglergriff und Filtertopf: Polycarbonat (PC)
Gehäusedruckanzeige: Aluminium, lackiert
Rapid Exchange®-Messanzeige: Kunststoffgehäuse und Messingrohr
Rohrverschraubungen und Ventile: geschmiedeter Körper, Edelstahl 316
Rohr: geschweißt, Edelstahl 316 1/4" & 3/8" 0,035
Systemtypenschild: Edelstahl, Aufdruck auf Lexan®
Befestigungsmaterial: Aluminium und Edelstahl
Montageplatte: gebürsteter Edelstahl 316, 2 mm stark
EXP-Druckschaltergehäuse: eloxierter Aluminiumguss
Gehäuse-Warnschild: Edelstahl mit Aufdruck
Masse1003-LPS-* 5,4 kg (12 lb)
1003-WPS* 7,7 kg (17 lb)
Internationale Zulassungen
FM-ZulassungTyp Y
LPS: Class I, Div 1, Groups A, B, C, D
WPS: Class I, Div 1, Groups C, D
WPSA: Class I, Div 1, Groups A, B, C, D

Typ Z
LPS: Class I, Div 2, Groups A, B, C, D
WPS: Class I, Div 2, Groups C, D
WPSA: Class I, Div 2, Groups A, B, C, D
UL-Zulassung
cULusTyp Y
LPS: Class I, Div 1, Groups A, B, C, D
WPS: Class I, Div 1, Groups C, D
WPSA: Class I, Div 1, Groups A, B, C, D

Typ Z
LPS: Class I, Div 2, Groups A, B, C, D
WPS: Class I, Div 2, Groups C, D
WPSA: Class I, Div 2, Groups A, B, C, D

Klassifikationen

SystemClasscode
ECLASS 13.027180508
ECLASS 12.027180508
ECLASS 11.027180508
ECLASS 10.0.127180508
ECLASS 9.027180508
ECLASS 8.027180508
ECLASS 5.140050501
ETIM 9.0EC000243
ETIM 8.0EC000243
ETIM 7.0EC000243
ETIM 6.0EC000243
ETIM 5.0EC000243
UNSPSC 12.139121301

Details: 1003

Funktion

Das Modell 1003 ist ein Rapid Exchange®- Spülsystem, das mit einer Instrumentendruckluft- oder Inertgas-Versorgung arbeitet.

Das System reguliert und überwacht den Druck innerhalb abgedichteter (geschützter) Gehäuse, um Ansammlungen brennbaren Gases oder Dampfes zu verhindern oder zu entfernen.

Das System erreicht vier Luftwechsel und erhält einen "sicheren" Druck (6 mm/0,25" WS) aufrecht. Für den ordnungsgemäßen Betrieb ist ein Druckwächter Modell EPV-3 von Pepperl+Fuchs erforderlich.

Dieser Prozess verringert die Einstufung für explosionsgefährdete (klassifizierte) Bereiche innerhalb von Gehäusen nach NEC - NFPA 70, Artikel 500, NFPA 496 und ISA 12.4.

Produktdokumentation: 1003

Sprachauswahl:
KurzanleitungenSpracheDateitypDateigröße
Installation and Operation Manual: Model 1003 Type Y or Z Rapid Exchange Purging System (USA English)ENGPDF2726 KB

Zulassungen: 1003

Sprachauswahl:
ZertifikateKennungSpracheDateitypDateigröße
Canada, USA FMCoC 3018335ALLPDF433 KB
UL Hazardous LocationE184741 (RFPW, RFPW7)ALLPDF193 KB
Bebco EPS® Überdruckkapselungssysteme

Lernen Sie die intelligente Methode für den Schutz elektrischer Komponenten in explosionsgefährdeten Bereichen kennen und konfigurieren Sie Ihr individuelles Überdruckkapselungssytem!