AS-Interface 安全模块 VBA-2E-KE4-ENC-S

SIL3 (EN 62061)
编址插孔
配置数据的内存卡

Technical Data
Product Documentation
Design / Simulation
认证
软件
配套产品
咨询专家

请注意：所有以Pepperl + Fuchs GmbH或Pepperl + Fuchs AG名义发行的产品相关文件，例如证书，合格声明等，同样适用于Pepperl + Fuchs SE。

下载PDF版完整参数表:

技术参数节选 VBA-2E-KE4-ENC-S

产品阐述
KE4 控制柜模块用于增量式旋转编码器的 2 路输入

通用规格
从属设备类型		A/B 从属设备
AS-Interface 规格		V3.0
要求的主设备规格		≥ V3.0
UL 文件编号		E223772
功能性安全相关参数
安全完整性级别 (SIL)		SIL 3
性能水平 (PL)		PL e
任务时间 (T_M)		20 a
PFH_d		2,77 E-9
指示灯/操作方法
LED 故障		错误显示；红色 LED 红色：通信错误
LED AS-i		AS-Interface 电压；绿色 LED
LED AUX		外部辅助电源 U_AUX；绿色 LED
LED CONF		关闭 = 标准模式，黄色 LED
状态 LED		旋转编码器的状态，2 个黄色 LED
LED 频率		低频率或暂停，2 个黄色 LED
电气技术规格
辅助电源（输入）		18 … 30 V_DC
绝缘电压		500 V AS-Interface/U_AUX：
额定工作电压		18.0 ...31.6 V，由 AS-Interface 供电
额定工作电流		≤ 150 mA 来自 AS-Interface； ≤ 200 mA 来自 AUX
接口 1
接口类型		芯片卡槽
输入
编号/类型		用于增量式旋转编码器的 2 路输入 AMP mini-IO 连接器
电压		U_b = 5 V DC
信号延迟		当 1015 Hz < f_limit 时为 100 ms 当 45 Hz < f_limit < 1015 Hz 时为 140 ms 当 f_limit < 45 Hz 时为 700 ms
信号频率		参数化范围 25 Hz… 200 kHz
电流		≤ 100 mA
指令符合性
电磁兼容性
	指令 2014/30/EU	EN 62026-2:2013
符合标准
防护等级		EN 60529:2000
电气安全		EN 954-1:1996（最高 4 类）、EN 62061:2005（最高 SIL3） EN ISO 13849-1:2006（最高 PL e）
输入		EN 61131-2:2007
AS-Interface		EN 62026-2:2013
编程说明
型材		安全输入从属设备： S-0.B.E 诊断从属设备：S-7.A.5.
IO 代码		0
ID 代码		B
ID1 代码		F
环境条件
环境温度		0 ... 55 °C (32 ... 131 °F)
存储温度		-25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F)
机械规格
防护等级		IP20
连接		可拆卸端子额定连接能力：刚性/柔性（带和不带导线端套圈）：0.25 mm² ... 2.5 mm² 用于多线连接，具有两根横截面积相同的电线：柔性且带有双导线端套圈：0.5 mm² ... 1.5 mm²
材料
	外壳	PA 66-FR
尺寸
	高度	99 mm
	宽度	22,5 mm
	长度	113 mm
安装		DIN 安装导轨

Classifications

System	Classcode
ECLASS 11.0	27242604
ECLASS 10.0.1	27242604
ECLASS 9.0	27242604
ECLASS 8.0	27242604
ECLASS 5.1	27242604
ETIM 7.0	EC001599
ETIM 6.0	EC001599
ETIM 5.0	EC001599
UNSPSC 12.1	39121535
Product category / 产品类的	AS-i模块

Details: VBA-2E-KE4-ENC-S

Product Documentation: VBA-2E-KE4-ENC-S

Brief Instructions	语言	文件类型	文件大小
Mounting Instruction VBA-2E-KE4-ENC-S / Montageanleitung VBA-2E-KE4-ENC-S	ALL	PDF	3682 KB
Safety and Security Documentation
Instruction Manual VBA-2E-KE4-ENC-S / Betriebsanleitung VBA-2E-KE4-ENC-S	ALL	PDF	1945 KB
手册
Manual VBA-2E-KE4-ENC	ENG	PDF	5045 KB

Design / Simulation: VBA-2E-KE4-ENC-S

CAD	语言	文件类型	文件大小
CAD 3-D / CAD 3-D	ALL	STP	2364 KB
CAD Portal / CAD Portal	ALL	LINK	---
CAE
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data Portal	ALL	LINK	---
CAE EPLAN macro EDZ / CAE EPLAN Makro EDZ	ALL	EDZ	37 KB

认证: VBA-2E-KE4-ENC-S

认证	证书号码	语言	文件类型	文件大小
EU TUV Nord Functional Safety	44 205 16 000805	ALL	PDF	1457 KB
US CA UL	E223772	ALL	LINK	---
Declaration of Conformity
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F)	DOC-2490E	ALL	PDF	213 KB

软件: VBA-2E-KE4-ENC-S

Software Tools	Release Info	文件类型	文件大小
SISTEMA SLB Library AS-Interface Safety / SISTEMA SLB Library AS-Interface Safety		ZIP	622 KB

配套产品: VBA-2E-KE4-ENC-S

匹配系统组件

	RVS58S-*******Z 增量旋转编码器
	安全的旋转编码器，得益于集成的功能安全, 可达 SIL 3，符合 IEC 61508 标准 , TüV 认证, 根据 IEC 61800-5-2 的要求，适合用作安全驱动器的电动机反馈系统, 带 sin/cos 接口的增量式编码器, 输出类型: 正弦/余弦fa

	Safe Speed Monitor 速度监视器
	监控安全停刹、安全时速和安全旋转方向, 通过电脑软件方便地进行配置, 每根旋转轴只有一个安全旋转编码器，满足最高 SIL 3/PL_e 的技术安全要求, 最多可扩展至 40 根旋转轴fa

附件

	VBP-HH1-V3.0-KIT AS-Interface，手持式，带附件
	AS-Interface，手持式，带附件fa

	VAZ-PK-1,5M-V1-G 适配器缆线模块/手持式编程设备
	适配器缆线模块/手持式编程设备fa

	VAZ-ENC-1,5M-PVC 连接缆线
	用于连接编码器和速度监视器的连接缆线fa

	VAZ-SW-SIMON+ 配置软件
	K30 主设备监视器/K31 和 KE4 安全监视器配置软件fa

	VAZ-CHAIN-BU/BN70MM/1,0-25 配线盒
	带螺丝端子的控制柜模块适用的 25 点接线链路fa

General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information

下载 AS-Interface 产品概述

了解我们的全套 AS-Interface 产品。

倍加福（北京）过程自动化控制设备有限公司
北京市经济技术开发区
科创十四街99号7号楼3101室
101111 Beijing
中国
pa-info@cn.pepperl-fuchs.com
phone +86 10 5901 7000

上海倍加福工业自动化贸易有限公司
上海市静安区市北工业园区江场三路
219号4楼
200436 上海
中国
fa-info@cn.pepperl-fuchs.com
phone +86 21 6630 3939

德国倍加福公司（P+F）是全球自动化行业中久负盛名的专业传感器公司。倍加福作为全球自动化领域的电子传感与零部件的生产主导者，凭借不断的创新，恒久的质量保证，稳健的发展，保证了迄今六十余年的辉煌成就。倍加福在全球范围内拥有6300名员工，位于德国，美国，新加坡，匈牙利，印度尼西亚和越南的生产基地几乎全部通过了ISO9001的质量认证。