Protection contre les surtensions
In industrial applications, measurement and control signals ensure that machines and processes run precisely and without disruption. Overvoltages on these lines can damage sensors, control inputs, and drive electronics, leading to unplanned downtime. They can be caused by lightning strikes as well as during normal operation.
Lightning-induced surges result from
- Strikes on the facility’s external lightning protection system
- Strikes on cables within the facility
- Nearby strikes that induce surges
Operational surges result from
- Switching operations of motors and inductive loads
- Electrostatic discharges (ESD)
- Disturbances in the power supply network
Surge protection devices from Pepperl+Fuchs protect signal lines both at the field level and at the controller input. The portfolio includes modules for DIN-rail mounting, screw-in modules for field devices, and pluggable modules for the K-System. Additionally, solutions are available for power supply lines, fieldbus infrastructures, and Ethernet networks.

Protection Devices for Signal Lines
These devices reliably protect measurement and control signals against overvoltage, both at the field level and at the I/O level of control systems. Pepperl+Fuchs offers overvoltage protection modules for DIN rail mounting, screw-in modules for field devices, and plug-in modules.

Protection Devices for Supply Lines
These surge protection barriers protect power supplies rated at 30/115/230 V against surges. They support various types of power systems, including TN, TT, and IT systems, and can therefore be used flexibly in a wide variety of system configurations. Front-panel indicators on the pluggable modules display operating status and errors, facilitating quick and easy maintenance. Hot-swap technology allows modules to be replaced during operation without tools, while DIN-rail mounting ensures quick and easy installation.

Protection Devices for Fieldbus Infrastructures
The FieldConnex® product family from Pepperl+Fuchs includes surge protection modules for FOUNDATION Fieldbus H1 and PROFIBUS PA. They were developed for process plants with a high risk of lightning strikes or other surges. They reliably protect measurement and control signals in fieldbus infrastructures, both at the field level and at the control level.

Protection Devices for Industrial Ethernet
Pepperl+Fuchs offers surge protection devices for Ethernet networks up to 10 Gbit/s. These solutions provide reliable protection against surges and meet a variety of requirements, ranging from high-performance 10G infrastructures with combined protection, status indicators, and diagnostic capabilities to cost-optimized Gigabit protection for existing systems. This protection can be retrofitted without the need for new cabling and is particularly well-suited for large-scale port-by-port protection as well as for international projects.
Surge Protection Tailored to Your Application
Are you looking for a customized surge protection solution that perfectly fits your needs? We are happy to help. Simply fill out the contact form and leave us a message.
- anglais
- allemand
Brochures et présentations | Type de fichier | Taille du fichier | Langue | Télécharger |
|---|---|---|---|---|
| Brochures et présentationsBrochure Surge Protection | Type de fichier PDF | Taille du fichier 1 Mo | Langue anglais
| Télécharger |
| Brochures et présentationsLinecard - Surge Protection | Type de fichier PDF | Taille du fichier 353 KB | Langue anglais
| Télécharger |
Cher visiteur, cette page a été traduite à l'aide d'une intelligence artificielle afin de vous fournir un contenu traduit dans les meilleurs délais. Qu'en pensez-vous ? Nous apprécions grandement vos commentaires !
