選擇您所在的國家/地區

轉至全球網站

具備故障狀態指示功能的可靠突波保護

煉油廠概覽

模組化浪湧保護器可實現模組的熱插拔更換

該應用程式

在印尼某座煉油廠中,來自遠端泵站的測量訊號會先匯集於 DCS 控制櫃內,再傳輸至整合式控制與安全系統(ICSS)。作為廠區現代化專案的一環,原有的突波保護裝置(SPDs)將被現代化的浪湧保護器所取代。為將安裝工作量降至最低,現有的控制櫃須維持運作狀態,因此可供安裝的空間十分有限。

目標

信號線必須能可靠地受到保護,以防範因雷擊或開關操作所引起的感應突波電壓。除了節省空間的設計外,該解決方案還須能持續監控保護模組的運作狀態,並將故障狀況可靠地傳輸至中央控制系統。為確保系統具備最高的可用性,該解決方案亦須符合 SIL 3 安全要求。

M-LB-4242 及 M-LB-4242.M 系列突波保護模組

解決方案

本次採用了 M-LB-4000 系列的兩種裝置:1,200 個 M-LB-4244 浪湧保護器用於保護信號線,其運作狀態則由 44 個 M-LB-4400 狀態監測單元進行監控。這些浪湧保護器能將浪湧電流安全地導向接地,並限制信號迴路內的電壓。 每台設備正面均設有狀態指示燈,可即時顯示浪湧保護器的運作狀況。此外,每對狀態監測單元會透過光學方式監控多台浪湧保護器,並將故障資訊直接回報至控制系統。

該防護柵由一個永久接線的基座,以及一個可插拔的保護模組組成,無需使用工具即可拆卸與更換。更換過程中,訊號迴路不會中斷。為進行維護與迴路測試,亦可將保護模組旋轉 180° 後重新插入,藉此刻意打斷訊號迴路。

技術特性

  • 節省空間的設計,模組寬度僅 6 公釐
  • 已通過 IEC/EN 61508 標準的 SIL 3 認證
  • 運作期間無需使用工具即可更換模組
  • 前面板狀態指示,具備故障偵測與通報功能
  • 整合式斷路功能
  • 工作溫度範圍:–40 °C 至 +80 °C
  • 適用於危險區域的型號

好處

這些裝置寬度僅 6 毫米,具備極高的裝配密度,在進行改造時可輕鬆安裝於現有的控制櫃中。其模組化設計使保護模組無需使用工具即可更換,且不會干擾現有的配線。內建的隔離功能亦簡化了調試、維護、故障排除及迴路測試的流程。 無需額外的隔離端子,且更換模組後亦無需重新測試信號迴路。前置式狀態指示燈可讓現場人員快速驗證設備狀態,而狀態監測單元提供的集中式故障報告技術支援,則有助於進行高效且基於狀態的維護規劃。

一覽無遺

  • 由永久接線的基座和可插拔的保護模組組成的兩部分系統
  • 纖薄設計,可節省空間,適用於現有控制櫃的改裝安裝
  • 多組保護模組的狀態監測,並將故障訊號集中傳送至控制系統
  • 在不中斷訊號迴路的情況下替換保護模組

親愛的訪客,本頁面已通過人工智慧技術進行翻譯,以儘快為您提供翻譯內容。您覺得翻譯效果如何?我們非常重視您的回饋!