Sélectionnez votre pays

Accéder au site Web mondial

Relais de sécurité redondants doubles pour une sécurité fonctionnelle maximale

Usine de traitement

Activation sécurisée de l'alarme incendie pour une protection efficace contre le feu

La demande

La protection contre le feu est une question prioritaire, en particulier pour les installations de production de l'industrie chimique. Lorsque des fluides inflammables, voire explosifs, sont utilisés, des mesures constructives importantes doivent être prises pour éviter tout risque d'incendie. Mais cela ne suffit pas. En cas d'incendie, des mesures et des processus appropriés doivent être mis en place pour l'éteindre le plus rapidement possible. Ce n'est qu'alors que l'opérateur usine aura pris toutes les précautions nécessaires pour minimiser les dommages aux personnes, aux installations et à l'environnement.


L'objectif

Le temps gagné est un facteur décisif pour lutter efficacement contre les incendies. Les thermomètres, détecteurs de fumée, détecteurs de gaz et caméras sont des technologies de détecteurs courantes permettant de détecter les incendies le plus tôt possible et de déclencher les mesures de défense nécessaires. Tous les composants utilisés doivent faire partie d'un système d'alarme coordonné et fiable qui réagit rapidement et automatiquement lorsqu'un incendie est détecté. Les situations d'incendie détectées doivent être signalées à un panneau de contrôle qui déclenche alors des dispositifs d'extinction automatique et active simultanément des dispositifs d'alarme sonore et visuelle.

Par définition, il s'agit d'un mode à faible demande. Néanmoins, l'ensemble du système de détection et de lutte contre les incendies doit fonctionner avec une fiabilité absolue dans toutes les situations.

Relais de sécurité KFD2-RSH-1.2E.L

La solution

Une transmission sûre des signaux, complétée par une isolation galvanique entre les circuits de commande et de terrain, est indispensable pour garantir une signalisation fiable en cas d'incendie. Les relais de sécurité ETS (à action positive) de Pepperl+Fuchs sont spécialement conçus à cet effet. Le relais de sécurité KFD2-RSH-1.2E.L est un exemple de cette série. Il répond aux exigences de sécurité intégrée selon SIL 3 et est utilisé pour la mise sous tension sécurisée d'appareils. Des tests de diagnostic et de contrôle périodiques sont effectués pour vérifier le bon fonctionnement des appareils connectés afin de garantir que l'alarme incendie et les mesures automatiques de lutte contre l'incendie sont déclenchées de manière fiable en cas d'incendie.


Les avantages

Les relais de sécurité Pepperl+Fuchs sont équipés de contacts redondants doubles. Grâce à cette architecture sophistiquée « un sur trois » (1oo3), il suffit qu'un seul de ces contacts fonctionne. Cette architecture mécanique garantit une fiabilité et une sécurité fonctionnelle maximales lors du déclenchement des alarmes incendie et des équipements automatiques de lutte contre l'incendie. Contrairement aux contacts à guidage forcé, la corrosion ou l'encrassement des contacts n'ont pratiquement aucune incidence.

Le diagnostic est assuré par la commutation temporisée de relais élémentaires. Il en résulte des temps de sécurité extrêmement longs. La maintenance des appareils est négligeable.

Les relais de sécurité de la série KFD2-RSH offrent une transparence complète des défauts de ligne (LFT). Les courts-circuits et les ruptures de ligne sont détectés au niveau du terrain et du côté commande, puis affectés à un circuit de signal spécifique. Il n'est donc pas nécessaire de surveiller le relais à l'aide d'une sortie d'indication de défaut supplémentaire et d'effectuer le câblage associé.

Les relais de sécurité sont équipés d'un filtre d'entrée qui filtre de manière fiable les impulsions de test provenant du système de commande. Le contrôleur peut ainsi effectuer librement tous les diagnostics nécessaires sans créer de circuit involontaire.

En bref

  • Déclenchement sécurisé des alarmes incendie et du système d’extinction automatique avec relais de sécurité ETS
  • Isolation galvanique du circuit de commande et du terrain
  • Les effets de la pollution et de la corrosion sur les contacts de commutation sont en grande partie éliminés.
  • Technologie 1oo3, diagnostic intégré et transparence des défauts de ligne
  • Les filtres d'impulsions de test protègent contre les défauts causés par les diagnostics de contrôle.

Cher visiteur, cette page a été traduite à l'aide d'une intelligence artificielle afin de vous fournir un contenu traduit dans les meilleurs délais. Qu'en pensez-vous ? Nous apprécions grandement vos commentaires !