Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Téléchargez ici la fiche technique complète en PDF:
Alimentation | ||
---|---|---|
Tension assignée | 7,2 V CC , fonctionne sur batterie | |
Caractéristiques électriques | ||
Courant de sortie | 4 ... 20 mA | |
Alimentation | alimentation en boucle pour les appareils de terrain tension 8 ... 23 VCC, réglable par incréments de 0,1 V |
|
Interface | ||
Interface de programmation | interface LPI | |
Entrée | ||
Raccordement | bornes 1, 2, 3, 4, 5, 6 câbles multiples disponibles , selon le mode de fonctionnement |
|
Courant | 4 ... 20 mA | |
Communication HART | ||
Protocole | HART 7.3, avec compatibilité descendante | |
Nombre d'appareils | - un appareil de terrain passif 4 ... 20 mA/HART - jusqu'à 4 appareils de terrain HART fonctionnant en mode multidrop |
|
Vitesse de transfert | 1200 Bit/s | |
Paramètres | maître primaire/secondaire, préambules, nouvelles tentatives et plages d'analyse d'adresses courtes | |
Sortie | ||
Interface | antenne dipôle omnidirectionnelle, ajustable sur le plan vertical | |
Variables de sortie | PV : courant en boucle SV, TV, QV : configurable selon les besoins de l'utilisateur - adaptateur : température, tension de la batterie, énergie consommée et durée de vie estimée de la batterie - appareil 4 ... 20 mA : valeur de processus mise à l'échelle ou linéarisée - appareil HART : jusqu'à quatre variables de processus |
|
Communication | Spécification CEI 62591 WirelessHART - Couche physique : IEEE 802.15.4.2006 - Plage de fréquence : 2,4 GHz (bande ISM, sans licence) - Vitesse de transmission : 250 kbit/s - Puissance de transmission maximale : +10 dBm (EIRP) - Portée : 250 m à l'extérieur, 50 m en intérieur (selon les conditions de référence) - Norme de communication : WirelessHART |
|
Caractéristiques de transfert | ||
Précision | entrée courant : 0,125 % de la plage de mesure | |
Température | entrée courant : 5 uA/K | |
Indicateurs/réglages | ||
Éléments d'affichage | LED verte : état de la batterie LED jaune : état des communications LED rouge : état de l'appareil |
|
Eléments de contrôle | 1 bouton-poussoir pour : - état de l'appareil - ouvrir/quitter le mode de configuration - associer un déclencheur - restaurer les paramètres d'usine |
|
Configuration | interface filaire : - HART 7.1, compatible FSK - taux de transmission : 1 200 bits/s - pour la mise en service d'un appareil avec une borne portative ou un outil de configuration (DTM) |
|
paramétrage | - puissance du transmetteur sans fil : configurable sur 0 dBm ou 10 dBm (EIRP) - cartographie des variables d'appareil - publication de dix messages d'impulsion maximum sur un réseau sans fil, mode délai et déclencheur disponible - notification de cinq événements au maximum depuis l'adaptateur et/ou des appareils connectés dans un réseau sans fil - mise à l'échelle et linéarisation du signal 4 ... 20 mA d'un appareil analogique connecté - réglage de paramètres d'alimentation pour l'appareil connecté - verrouillage/déverrouillage des paramètres d'appareil |
|
Conformité aux directives | ||
Compatibilité électromagnétique | ||
Directive CEM selon 2014/30/EU | EN 61326-1:2013, CLASS A | |
Équipement terminal de télécommunications | L'utilisation d'un équipement 2,4 GHz est soumise aux restrictions locales. Vérifiez que ces restrictions permettent l'utilisation de ce produit avant de l'installer. | |
Directive CEM selon 2014/53/EU | EN 300328 V2.1.1:2017 , EN 301489-17 V3.1.1:2017 , EN 301489-1 V2.1.1:2017 | |
FCC CFR47 Partie 15 B et C | ANSI C63.4-2003 , FCC-ID : SJC-M2140 | |
RoHS | ||
Directive 2011/65/UE (RoHS) | EN 50581:2012 | |
Conformité | ||
Degré de protection | IEC 60529 | |
Résistance aux chocs | EN 60068-2-27 | |
Tenue admissible aux vibrations | EN 60068-2-64 | |
Conditions environnantes | ||
Température ambiante | -40 ... 60 °C (-40 ... 140 °F) | |
Température de stockage | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
Humidité rel. de l'air | max. 90 % , sans condensation | |
Tenue admissible aux vibrations | 20 ... 2 000 Hz, 0,01 g2/Hz | |
Résistance aux chocs | 15 g, 11 ms | |
Résistance à la corrosion | conformément à ISA-S71.04-1985, niveau de sévérité G3 manip de test et exécution conformément à EN 60068-2-60 |
|
Caractéristiques mécaniques | ||
Degré de protection | IP66 | |
Matérial | Aluminium | |
Masse | env. 1000 g | |
Dimensions | 92 x 89,5 x 92,8 mm (sans presse-étoupe ni antenne) | |
Hauteur | 192 mm | |
Largeur | 110,4 mm | |
Profondeur | 100,6 mm | |
Fixation | montage sur appareil de terrain , montage sur panneau ou sur pôle |
|
Données d'application relatives aux zones à risque d'explosion | ||
Certificats d'examen UE de type | BVS 17 ATEX E 029 | |
Marquage | II 2G Ex ia IIC T4/T3 Gb II 2D Ex tb [ia] IIIC T70°C Db |
|
Conformité aux directives | ||
Directive 2014/34/UE | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-31:2014 | |
Certifications internationales | ||
Homologation CSA | ||
Control Drawing | 116-0435 | |
Homologation IECEx | ||
Certificat IECEx | IECEX BVS 17.0023 | |
Informations générales | ||
Informations complémentaires | Respectez les certificats, déclarations de conformité, manuels d'instructions et manuels, le cas échéant. Pour plus d'informations, consultez le site www.pepperl-fuchs.com. | |
Accessoires | ||
Désignation | batterie W-BAT-B2-Li obligatoire pour une utilisation dans une zone à risque d'explosion (vendue séparément) kit de montage W-ACC-F8MK filetages (NPT 1/2 pouce NPT 3/4 pouce, G 1/2, M20) |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 11.0 | 27210192 |
ECLASS 10.0.1 | 27210190 |
ECLASS 9.0 | 27210190 |
ECLASS 8.0 | 27210190 |
ECLASS 5.1 | 27242692 |
ETIM 8.0 | EC001604 |
ETIM 7.0 | EC001604 |
ETIM 6.0 | EC001604 |
ETIM 5.0 | EC001604 |
UNSPSC 12.1 | 39121008 |
L'appareil met à niveau un appareil de terrain conventionnel HART ou 4 mA ... 20 mA avec une interface WirelessHART. Il est monté directement sur l'entrée de presse-étoupe ou séparément de l'appareil de terrain.
L'appareil inclut un pack de batterie qui alimente également l'appareil de terrain. Selon les paramètres définis, la durée de vie de la batterie peut aller jusqu'à 5 ans. Cela permet de réaliser des prises de mesure autonomes. L'antenne rotative peut être placée en position optimale, quelle que soit l'orientation de montage de l'appareil de terrain.
L'unité peut être programmée facilement grâce à un outil de configuration (DTM ou DD).
Pour plus d’informations, veuillez vous référer au manuel et au site www.pepperl-fuchs.com.
System Descriptions | Langue | Type de fichier | Taille |
---|---|---|---|
Patent Information | ENG | 365 KB | |
Brief Instructions | |||
Brief Instructions - WirelessHART Adapter Firmware Update Instructions | ENG | 2449 KB | |
Safety and Security Documentation | |||
Manuel d'instructions | FRA | 132 KB | |
Manuels | |||
Manual WirelessHART Adapter WHA-ADP2-F8B2-*-**-Z1(-EX1) | ENG | 6584 KB |
Certificats | Identification | Langue | Type de fichier | Taille |
---|---|---|---|---|
Canada, USA CSA | CoC70130364(C) | ALL | 72 KB | |
EU DEKRA EXAM ATEX Category 2 | BVS 17 ATEX E 029 | ALL | 4452 KB | |
Singapore IMDA Radio Approval | N2703-20 | ALL | 56 KB | |
Worldwide DEKRA EXAM IECEx Certificate of Conformity | IECEx BVS 17.0023 | ALL | LINK | --- |
Plans de montage | ||||
Control drawing CSA / Control drawing CSA | ALL | 140 KB |
Device Description Files/Drivers | Parution | Type de fichier | Taille |
---|---|---|---|
DTM Collection WirelessHART V1.0.2.4 / DTM Collection WirelessHART V1.0.2.4 | ZIP | 22259 KB | |
DD Collection for WirelessHART / DD Collection für WirelessHART | ZIP | 3114 KB |