Barreras de seguridad intrínseca

No disponible para compra

Repetidor para Transductor de temperatura KCD2-RR-Ex1.SP

Barrera aislada de 1 canal
Alimentación de 24 V CC (carril de alimentación)
Resistencia y entrada RTD (Pt100, Pt500, Pt1000)
Salida de resistencia
Precisión 0,1 %
Detección de fallos de línea (LDF) para Pt100
Conexión a través de terminales tipo muelle con tecnología de conexión por presión
Ancho de la carcasa: 12,5 mm

Technical Data
Documentos
CAD+CAE
Aprobaciones y Certificados
Productos asociados

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Extracto de la hoja de datos: Información técnica del KCD2-RR-Ex1.SP

Datos generales
Tipo de señal		Entrada analógica
Alimentación
Conexión		Carril de alimentación o terminales 9+, 10-
Tensión de medición		19 ... 30 V CC
Rizado		dentro de la tolerancia de alimentación
Corriente de medición		< 20 mA
Consumo de potencia		0,35 W (24 V y 1 mA de corriente de detección)
Entrada
Conexión		terminales 1, 2, 3, 4
Supervisión de fallos de conducción		si , en Pt100
Resistencia del conductor		≤ 10 % del valor de resistencia
Rango de transferencia		0 ... 10 mA
Tensión disponible		9 V
Supervisión de fallos de conducción		50 nA
Salida
Conexión		terminales 5, 7; 6, 8
Corriente		0 ... 10 mA
Tensión disponible		0 ... 7 V
Mensaje de error		< 10 Ω o > 400 Ω, según el conductor desconectado (medición de corriente ≤ 1mA)
Características de transferencia
Desviación		I_m ≥ 1 mA: ± 0.1 % de R_m or ± 0,1 Ω (es válido el valor mayor) I_m < 1 mA: La precisión se reduce proporcionalmente a I_m. p.ej. I_m = 0,1 mA: ± 1 % de R_mó 1 Ω (es válido el valor mayor).
	Temperatura	I_m ≥ 1 mA, R_m ≥ 100 Ω : 0.01 % / K en el rango -20 ... +60 °C (-4 ... 140 °F) I_m < 1 mA ó R_m < 100 Ω: La estabilidad de la temperatura se reduce en función a I_m o R_m
Tiempo de subida		Tiempo de subida ≤ 2 ms (10 ... 90 %) Reacción al arranque de I_m: R_m > 50 Ω y I_m < 5 mA : < 5 ms Reacción al arranque de I_m: R_m > 30 Ω y I_m < 5 mA : < 10 ms Reacción al arranque de I_m: R_m > 18 Ω y I_m < 5 mA : < 20 ms
Aislamiento galvánico
Entrada/salida		aislamiento reforzado conforme a EN 50178, tensión de aislamiento nominal 300 V_ef
Entrada/alimentación		aislamiento reforzado conforme a EN 50178, tensión de aislamiento nominal 300 V_ef
Salida/alimentación		aislamiento funcional según, voltaje de aislamiento nominal 50 V CA
Conformidad con la directiva
Compatibilidad electromagnética
	Norma 2004/108/CE	EN 61326-1:2013 (entornos industriales)
Conformidad
Compatibilidad electromagnética		NE 21
Grado de protección		IEC 60529
Protección contra rayo eléctrico		EN 61010-1
Condiciones ambientales
Temperatura ambiente		-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Datos mecánicos
Grado de protección		IP20
Masa		aprox. 100 g
Dimensiones		12.5 x 114 x 124 mm , tipo de carcasa A2
	Altura	124 mm
	Anchura	12,5 mm
	Longitud	114 mm
Fijación		en un carril de montaje DIN de 35 mm conforme a EN 60715:2001
Datos para aplicación en relación con áreas peligrosas
Certificado de examen tipo UE		BASEEFA 10 ATEX 0061 , otros certificados ver www.pepperl-fuchs.com
	Identificación	II (1)G [Ex ia Ga] IIC , II (1)D [Ex ia Da] IIIC , I (M1) [Ex ia Ma] I
	Entrada	[Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I
	Tensión	12,4 V
	Corriente	17,4 mA
	Alimentación	54 mW
Alimentación
	Tensión segura máxima	253 V (Atención! La tensión de medición puede ser menor.)
Salida
	Tensión segura máxima	253 V (Atención! La tensión de medición puede ser menor.)
Certificado		BASEEFA 10 ATEX 0062X , observar la declaración de conformidad
	Identificación	II 3G Ex nA IIC T4 Gc
Aislamiento galvánico
	Entrada/salida	aislamiento eléctrico seguro según IEC/EN 60079-11, valor pico de voltaje 375 V
	Entrada/alimentación	aislamiento eléctrico seguro según IEC/EN 60079-11, valor pico de voltaje 375 V
Conformidad con la directiva
	Directiva 94/9/EC	EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
Homologaciones internacionales
Autorización IECEx		IECEx BAS 10.0024 IECEx BAS 10.0025X
	Homologado para	[Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I , Ex nA IIC T4 Gc
Información general
Informaciones complementarias		Cuando corresponda, deberá observarse el certificado tipo CE, la declaración de conformidad, la afirmación de conformidad y el testimonio de conformidad. Para más informacion, visite www.pepperl-fuchs.com.
Accesorios
Accesorios opcionales		- Módulo de alimentación KFD2-EB2(.R4A.B)(.SP) - Carril de alimentación universal UPR-03(-M)(-S) - Carril con perfil K-DUCT-BU(-UPR-03) - puente de inserción EBP 2- 5

Classifications

System	Classcode
ECLASS 11.0	27210120
ECLASS 10.0.1	27210120
ECLASS 9.0	27210120
ECLASS 8.0	27210120
ECLASS 5.1	27210120
ETIM 8.0	EC002653
ETIM 7.0	EC002653
ETIM 6.0	EC002653
ETIM 5.0	EC001485
UNSPSC 12.1	32101514

Details: KCD2-RR-Ex1.SP

Hoja de datos: KCD2-RR-Ex1.SP

Hoja de datos	Tipo de archivo	Tamaño
Datasheet KCD2-RR-Ex1.SP	PDF	361 KB
Fiche de données KCD2-RR-Ex1.SP	PDF	379 KB
Datenblatt KCD2-RR-Ex1.SP	PDF	356 KB
Datasheet KCD2-RR-Ex1.SP	PDF	519 KB
Hoja de datos KCD2-RR-Ex1.SP	PDF	393 KB

Documentos : KCD2-RR-Ex1.SP

Manuales	Tipo de archivo	Tamaño
Manual	PDF	3685 KB
Handbuch	PDF	3693 KB
Manuales de instrucciones
Инструкции	PDF	69 KB
Návod k poużití	PDF	61 KB
Instruktions manual	PDF	58 KB
Instruction manual	PDF	50 KB
Kasutusjuhend	PDF	56 KB
Käyttöohje	PDF	56 KB
Manuel d'instructions	PDF	97 KB
Betriebsanleitung	PDF	62 KB
Οδηγίες χρήσης	PDF	73 KB
Handleiding	PDF	72 KB
Instruction manual / Betriebsanleitung	PDF	70 KB
Használati útmutató	PDF	71 KB
Manuale di istruzioni	PDF	93 KB
Lietošanas pamācība	PDF	68 KB
Instrukciju vadovas	PDF	68 KB
Instrukcja obsługi	PDF	72 KB
Manual de instruções	PDF	72 KB
Manual de utilizare	PDF	71 KB
Návod na poużitie	PDF	130 KB
Manual de instrucciones	PDF	95 KB
Manual	PDF	66 KB

CAD+CAE: KCD2-RR-Ex1.SP

CAD	Tipo de archivo	Tamaño
CAD 2-D / CAD 2-D	ZIP	458 KB
CAD 3-D / CAD 3-D	STP	179 KB

Aprobaciones y Certificados: KCD2-RR-Ex1.SP

Certificados	Tipo de archivo	Tamaño
Europe Baseefa II (1) D I (M1) II (1) G	PDF	3083 KB
Europe Baseefa II 3 G ATEX Category 3 G	PDF	2465 KB
Pepperl+Fuchs Functional Safety Assessment	PDF	133 KB

Productos asociados: KCD2-RR-Ex1.SP

Componentes del sistema adecuados

	KFD2-EB2 Módulo de alimentación
	Interfaz para carril de alimentación, Corriente de alimentación ≤ 4 A, Fusible reemplazable, Salida de contacto de relé, reversible, Indicación de estado LEDpa

	UPR-03 Power Rail universal
	Carril de montaje DIN de 35 mm con separador de 3 conductores, Suministra tensión de alimentación CC a los módulos equipados con K-System, Longitud estándar 2 m, recortable a voluntad, Elimina la configuración de conexiones en cadenapa

	UPR-03-S Power Rail universal
	Carril de montaje DIN de 35 mm con separador de 3 conductores, Suministra tensión de alimentación CC a los módulos equipados con K-System, Longitud estándar 0,8 m (2,6 ft), fácil de personalizar para el espacio de aplicación, Elimina la configuración de conexiones en cadenapa

	UPR-03-M Power Rail universal
	Carril de montaje DIN de 35 mm con separador de 3 conductores, Suministra tensión de alimentación CC a los módulos equipados con K-System, Longitud estándar 1,6 m, recortable a voluntad, Elimina la configuración de conexiones en cadenapa

	K-DUCT-BU Carril con perfil
	El portacables está integrado en el perfil de montaje, Amplia separación segura de señales seguras y peligrosas, No se necesitan guías de cable adicionales, Longitud estándar 1,8 m (5,8 pies), fácil de personalizar para el espacio de aplicación, Con soportes de montajepa

	K-DUCT-BU-UPR-03 Carril con perfil
	Portacables con carril de alimentación UPR-03 integrado, Amplia separación segura de señales seguras y peligrosas, No se necesitan guías de cable adicionales, Suministra tensión de alimentación CC a los módulos equipados con K-System, Longitud estándar 1,8 m (5,8 pies), fácil de personalizar para el espacio de aplicación, Con tapas de extremo UPR-E, cubierta y soportes de montajepa

Accesorios

	EBP 2- 5 Puente de inserción
	2 pines, Completamente aislado, Para conectores con paso de 5,0 mm o 5,08 mmpa

	KC-ST-5GN Bloque de terminales
	Terminal tipo muelle de 2 patillas, Para módulos KC de sistema K, Paquete: 5 piezas verdespa

	KC-ST-5BU Bloque de terminales
	Terminal tipo muelle de 2 patillas, Para módulos KC de sistema K, Paquete: 5 piezas azulespa

	KF-CP Coding Pins
	Coding of K-System terminal blocks, Coding of LB/FB-System front sockets, Packaging unit: 20 x 6 coding pinspa

Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs

Enlaces directos

Selector for Safety Products

Choose from various selection criteria like safety integrity level, performance level, device function, and signal type and find the SIL/PL assessed device that you are looking for.

Pepperl+Fuchs SE
Lilienthalstraße 200
68307 Mannheim
Germany
info@de.pepperl-fuchs.com
phone +49 621 776-0

Pepperl + Fuchs es líder en el desarrollo y la fabricación de sensores electrónicos y componentes para el mercado de la automatización global. Su incesante innovación, calidad duradera y crecimiento constante garantizan el éxito continuado, desde hace más de 70 años. Pepperl + Fuchs emplea a 6.300 personas en todo el mundo y cuenta con fábricas en Alemania, EE.UU., Singapur, Hungría, Indonesia y Vietnam, la mayoría de ellas con certificado ISO 9001.