Línea de servicio de Sensores Industriales
Teléfono: +34 94 453 50 20
Fax: +34 94 453 51 80
Atención al cliente para protección contra explosiones
Teléfono: +34 94 453 50 20
Fax: +34 94 453 51 80

Barrera universal SMART HiC2441

HiC2441
  • Barrera aislada de 1 canal
  • Alimentación de 24 V CC (mediante bus)
  • Entrada analógica, entrada digital,
    salida analógica, salida digital
  • No requiere configuración, el dispositivo se adapta automáticamente
  • Transparencia HART
  • Baja disipación de energía
  • Aislamiento de 3 vías
  • Hasta SIL 2 según IEC/EN 61508

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Descargue la hoja de datos completa en PDF:


Extracto de la hoja de datos: Información técnica del  HiC2441

Datos generales
Tipo de señalUniversal
Datos característicos de seguridad funcional
Nivel de integridad de seguridad (SIL)SIL 2
Capacidad sistemática (SC)SC 2
Alimentación
ConexiónSL1: 1a, 1b(-); 2a, 2b(+)
Tensión de medición19 ... 30 V CC alimentación por bus a través de placa de terminación
Rizado≤ 10 %
Corriente de medición≤ 30 mA
Consumo de potencia≤ 700 mW
Entrada analógica
Dispositivos de campo adecuadosTransmisores SMART de 2 hilos, fuentes de corriente
Señal0/4 ... 20 mA , limitada a aprox. 40 mA (depende del sistema de control) , protegido
Circuito de campoSL2: 5a(+), 5b(-) (transmisor SMART de 2 hilos)
SL2: 5a(+), 1b(-) (transmisor SMART de 2 hilos con fuente de corriente)
Caída de tensiónaprox. 4 V (fuente de corriente)
Circuito de controlSL1: 8a(+), 7a(-)
Tensión de alimentaciónmin. 16 V a 20 mA (transmisor SMART de 2 hilos)
Tensión15 ... 30 V
Señal0/4 ... 20 mA , modo disipador , tensión de trabajo 15 ... 30 V
Rizado20 mV rms
Salida analógica
Dispositivos de campo adecuadosconvertidores I/P (posicionador), pantallas in situ
Señal0/4 ... 20 mA
Circuito de campoSL2: 5a(+), 5b(-)
Carga0 ... 650 Ω
Tensión≥ 13 V a 20 mA
Rizado20 mV rms
Circuito de controlSL1: 8a(+), 7a(-)
Tensión12 ... 30 V
Señal0/4 ... 20 mA
Supervisión de fallos de conducción> 100 kΩ a un máximo de 30 V, con cableado de campo abierto
Entrada digital
Circuito de campoSL2: 5a(+), 1a(-) (sensor NAMUR)
SL2: 5a(+), 5b(-) (contacto seco)
Dispositivos de campo adecuadosSensores NAMUR conformes con IEC/EN 60947-5-6, contactos secos
Señal0,1 ... 9 mA , modo disipador
Tensión en vacíoaprox. 10 V CC , Resistencia de serie de 1 kΩ
Señal0,1 ... 9 mA
Circuito de controlSL1: 8a(+), 7a(-)
Tensión13 ... 30 V
Salida digital
Circuito de campoSL2: 5a(+), 5b(-)
Dispositivos de campo adecuadosElectroválvula , alarma acústica , alarma visual
Capacidad de accionamiento12 V / 40 mA a 300 Ω de carga
Resistencia internamin. 240 Ω
Corriente40 mA
Tensión12 V
Límite de corriente45 mA
Tensión en vacíoaprox. 22 V
Circuito de controlSL1: 8a(+), 7a(-)
Tensiónseñal 1: 19 ... 30 V CC
señal 0: 0 ... 5 V CC
CorrienteSeñal 1: 0 ... 45 mA, dependiendo de la carga de salida
Señal 0: < 0,1 mA, independientemente de la carga de salida
Pérdida de potencia1,1 W a 24 V, 300 Ω de carga (salida digital)
Características de transferencia
Desviacióna 20 °C (68 °F)
≤ ±20 µA linealidad, histéresis y fluctuaciones de alimentación incluidas a 4 ... 20 mA (entrada analógica, salida analógica)
≤ ±60 µA linealidad, histéresis y fluctuaciones de alimentación incluidas a 0 ... 45 mA (salida digital)
Temperatura< 2 µA/K (0 ... 70 °C (32 ... 158 °F))
< 3 µA/K (-40 ... 0 °C (-40 ... 32 °F))
Frecuencia de conmutación≤ 500 Hz con un ciclo de trabajo del 50 % (entrada digital, sensor NAMUR)
≤ 5 Hz (entrada digital, contacto seco)
≤ 20 Hz (salida digital)
Rango de frecuenciasHART: Ancho de banda con señal de 0,5 Vpp y/o de 1 mApp 950 ... 2500 Hz (entrada analógica, salida analógica)
Hora de arranque≤ 20 ms (entrada analógica, salida analógica)
≤ 1 ms (entrada digital, sensor NAMUR)
Período de reacción≤ 5 ms , Tiempo de encendido/apagado (salida digital)
Aislamiento galvánico
Control/alimentaciónaislamiento básico conforme a IEC/EN 61010-1, tensión de aislamiento nominal 60 Vef
Indicadores/configuraciones
IndicadoresLED
Etiquetaespacio para etiquetado en la parte frontal
Conformidad con la directiva
Compatibilidad electromagnética
Directiva 2014/30/UEEN 61326-1:2013 (entornos industriales)
Conformidad
Compatibilidad electromagnéticaNE 21:2012
Para obtener más información, consulte la descripción del sistema.
Grado de protecciónIEC 60529:2001
Protección contra rayo eléctricoIEC 61010-1:2010
EntradaEN 60947-5-6:2000
Condiciones ambientales
Temperatura ambiente-40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F)
Tenga en cuenta el rango de temperaturas limitado por la disminución; consulte la sección de disminución de potencia.
Temperatura de almacenaje-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Humedad del aire relativa95 % no condensado
Datos mecánicos
Grado de protecciónIP20
Masaaprox. 105 g
Dimensiones12,5 x 106 x 128 mm (A x L x H)
Altura106 mm
Anchura12,5 mm
Profundidad128 mm
Fijaciónen placa de terminación
Codificaciónpines 1 y 4 ajustados
Para obtener más información, consulte la descripción del sistema.
Datos para aplicación en relación con áreas peligrosas
Certificado de examen tipo UETÜV 14 ATEX 153522 X
IdentificaciónEx-Hexagon II (1)G [Ex ia Ga] IIC
Ex-Hexagon II (1)D [Ex ia Da] IIIC
Ex-Hexagon I (M1) [Ex ia Ma] I
Alimentación
Tensión segura máxima250 V (Atención! La tensión de medición puede ser menor.)
EquipoSL2: 5a(+), 5b(-)
Tensión25,2 V
Corriente110 mA
Alimentación693 mW
Capacidad interna5,7 nF
Inductancia interna0 mH
EquipoSL2: 5a(+), 1b(-)
Tensión< 28 V
Corriente< 115 mA
Tensión7,2 V
Corriente0 mA
Alimentación0 mW
Capacidad interna5,7 nF
Inductancia interna0 mH
EquipoSL2: 5a(+), 1a(-)
Tensión12,6 V
Corriente13 mA
Alimentación41 mW
Capacidad interna5,7 nF
Inductancia interna0 mH
CertificadoTÜV 14 ATEX 153523 X
IdentificaciónEx-Hexagon II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Aislamiento galvánico
Entrada/otros circuitosaislamiento eléctrico seguro según IEC/EN 60079-11, valor pico de voltaje 375 V
Conformidad con la directiva
Directiva 2014/34/UEEN IEC 60079-0:2018+AC:2020 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-7:2015+A1:2018
Homologaciones internacionales
Autorización ULE106378
Control Diseño116-0408 (cULus)
Autorización IECEx
Certificado IECExIECEx TUN 15.0004X
Marcas de IECEx[Ex ia Ga] IIC , [Ex ia Da] IIIC , [Ex ia Ma] I
Ex ec IIC T4 Gc
Información general
Informaciones complementariasTenga en cuenta los certificados, declaraciones de conformidad, manuales de instrucciones y manuales según corresponda. Puede obtener más información en www.pepperl-fuchs.com.

Classifications

SystemClasscode
ECLASS 11.027210107
ECLASS 10.0.127210107
ECLASS 9.027210107
ECLASS 8.027210107
ECLASS 5.127210107
ETIM 8.0EC001485
ETIM 7.0EC001485
ETIM 6.0EC001485
ETIM 5.0EC001485
UNSPSC 12.132101514

Details: HiC2441

Función

Esta barrera con aislamiento se utiliza para aplicaciones de seguridad intrínseca.

El dispositivo puede transferir las siguientes señales:
- como entrada analógica: 0/4 mA ... 20 mA
- como salida analógica: 0/4 mA ... 20 mA
- como entrada digital: señales de sensores NAMUR o de
contactos secos
- como salida digital: máx. 45 mA

El dispositivo no requiere configuración y se adapta automáticamente a la función de la entrada/salida activa del sistema de control de procesos conectado.

El dispositivo permite el paso bidireccional de la comunicación HART.

El dispositivo está diseñado principalmente para su uso con tarjetas de E/S universales (p. ej., Honeywell Universal Process IO).

Este dispositivo se coloca sobre una placa terminal HiC.

Product Documentation: HiC2441

Seleccionar idioma:
Safety and Security DocumentationIdiomaTipo de archivoTamaño
Manual de instruccionesSPAPDF164 KB
Functional Safety ManualENGPDF341 KB
Manuales
System ManualENGPDF5438 KB

Design / Simulation: HiC2441

Seleccionar idioma:
CADIdiomaTipo de archivoTamaño
CAD 3-D / CAD 3-DALLSTP2770 KB
CAD Portal / CAD PortalALLLINK---
CAE
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data PortalALLLINK---
CAE EPLAN macro EDZ / CAE EPLAN Makro EDZALLEDZ13 KB

Homologaciones: HiC2441

Seleccionar idioma:
CertificadosNúmero de CertificadoIdiomaTipo de archivoTamaño
China SITIIAS CCC Ex Certificate2021322316003619 (Singapore)ALLPDF1574 KB
Europe TUV Nord ATEX Category 3 GTÜV 14 ATEX 153523 XALLPDF156 KB
Europe TUV Nord II (1) D I (M1) II (1) GTÜV 14 ATEX 153522 XALLPDF189 KB
TUV Nord Ex ec IECEx Certificate of ConformityIECEx TUN 15.0004XALLLINK---
USA Canada UL Hazardous Location Certificate of Compliance cULus UL E106378CoC 20190302 - E106378 RepRef 20190227ALLPDF250 KB
United Kingdom CML UK-Type Examination Certificate UKEX Category (1) D UKEX Category (1) G UKEX Category (M1)CML 21UKEX2825XALLPDF161 KB
Worldwide TUV Nord Functional Safety CertificateCert. No. 44 207 13734004ALLPDF158 KB
Esquemas de la instalación
Control drawing UL / Control drawing UL   ALLPDF130 KB
Declaration of Conformity
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F)DOC-1863DALLPDF82 KB

Productos asociados: HiC2441

Accesorio de

Tarjeta del sistema para la serie Schneider, Foxboro FBM, Para 8 módulos, Para tarjetas de 8 canales FBM201/214(b)/216(b) (AI), FBM215/218/237 (AO), FBM204/205 (AO/AI), FBM244 (AI/AO), FBM247/248 (UIO), Alimentación de 24 V CC, Módulos recomendados: HiC2025(A) (AI), HiC2025ES (AI), HiC2031 (AO), HiC2081 (TI), HiC2831R5 (DI), HiC2883 (DO), HiC2441 (UIO), Área peligrosa: terminales de conexión por tornillo, azules, Área no peligrosa: Conector sub-D (macho), 25 pines, Número de módulos: 8pa
Tarjeta de sistema para Schneider Electric, serie Tricon CX de Triconex, Homologación TAN48, Para tarjetas AO 3809(A)X y tarjeta de E/S universal 3902(A)X de 16 canales, Para 16 módulos, Tipos de señal admitidos: DI/DO/AI/TI/AO/UIO, Alimentación de 24 V CC, Área peligrosa: terminales de conexión por tornillo enchufables, azules, Área no peligrosa: Conector Sub-D (macho), 50 pines, Hasta SIL 3 según IEC/EN 61508, Número de módulos: 16, Tipo de señal: Salida analógica
Universal, Fabricante: Triconexpa
Safety Products Selector

Choose from various selection criteria like safety integrity level, performance level, device function, and signal type and find the SIL/PL assessed device that you are looking for.