Assistance gamme Détecteurs industriels
Tél.: +33 1 60 92 13 13
Fax : +33 1 60 92 13 25
Support en ligne pour la protection contre le risque d’explosion
Tél.: +33 1 60 92 13 14
Fax:  +33 1 60 92 13 25

Highlights and Benefits

Des zones à risque d'explosion au cloud : communication sans barrière et très efficace

Ethernet-APL permet d'échanger rapidement et efficacement de grands volumes de données à un débit de 10 Mbits/s. Le câble à deux fils transmet jusqu'à 92 W de données et de puissance simultanément. Il établit également de nouvelles normes en matière de portée, car des troncs pouvant atteindre 1 000 mètres sont tout aussi réalisables que des branches de 200 mètres vers l'appareil de terrain.

Pour la première fois, Ethernet peut être appliqué dans les zones à risque d'explosion jusqu'à la zone 0/classe 1, div. 1 avec le degré élevé d'interopérabilité que les utilisateurs attendent. Les lignes de branche entre le commutateur de terrain et l'appareil de terrain peuvent être conçues pour être intrinsèquement sûres. Un chapitre sur l'Ethernet à deux fils (2-wire Intrinsically Safe Ethernet ou 2-WISE) est actuellement en cours d'ajout à la norme CEI connue pour la sécurité intrinsèque en matière de protection contre le risque d'explosion. Inspirée par FISCO, la nouvelle norme garantit une planification et une validation simples, sans calculs.

L'installation sur le terrain est facile à réaliser avec des bornes à vis ou à ressort. Il est possible de transmettre plus d'une valeur de processus et tous les paramètres de l'appareil, ce qui permet la gestion des actifs de l'usine, la maintenance prédictive, la configuration et le paramétrage en toute simplicité. Une couche physique commune pour tous les appareils et toutes les données offre une communication fluide et transparente à tous les niveaux hiérarchiques, des zones à risque d'explosion au cloud. Les données sont ainsi accessibles à tout moment, où que vous soyez. L'interopérabilité de l'installation est assurée par la certification du protocole et de la couche physique. Cela signifie que les appareils fonctionnent ensemble en toute simplicité, même lorsque des technologies issues de différents fabricants sont exploitées.


En bref

  • Longueurs de câble jusqu'à 1 000 m : branche jusqu'à 200 m, tronc jusqu'à 1 000 m 
  • Alimentation pour un maximum de 50 appareils de terrain. Jusqu'à 90 W possibles.
  • Vitesse de transmission élevée : 10 Mbits/s, duplex intégral
  • Téléchargez environ 100 paramètres de configuration par appareil de terrain en quelques secondes seulement
  • Protection de sécurité intrinsèque facile à appliquer
  • Transmission simultanée des données et de puissance sur le même câble à deux fils

Caractéristiques techniques

 ParamètreCaractéristiques
 Raccordement :

À vis, à ressort, M12

RJ45 (dans l'armoire uniquement)
 Type de câble de référence :CEI 61158-2, type A pour la sécurité intrinsèque
 Section transversale du câble :0,324 … 2,5 mm2  /AWG 22-14

E-news

Abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir des actualités et d'autres informations passionnantes provenant du monde de l'automatisation.

S'abonner

Dernière innovation FieldConnex®, le commutateur de terrain avec rail Ethernet-APL pour montage sur rail DIN est le premier produit à permettre un accès direct, rapide et sans obstacle aux appareils de terrain de l'usine de traitement via Ethernet-APL. En savoir plus…

Ethernet-APL offre une communication continue à tous les niveaux hiérarchiques. En savoir plus sur la technologie pionnière …

De la prise de décisions à la planification, en passant par l'installation et la mise en service, sans oublier l'exploitation et la maintenance : Découvrez comment tirer le meilleur parti de votre infrastructure de bus de terrain…