ﾌｧｸﾄﾘｰｵｰﾄﾒｰｼｮﾝ(FA)
ﾌｫｰﾑからお問い合わせ(FA)
ﾌﾟﾛｾｽｵｰﾄﾒｰｼｮﾝ(PA)
ﾌｫｰﾑからお問い合わせ(PA)
Not available for purchase
Not available for purchase

Vibration Limit Switch LVL-M4

LVL-M4
  • Vibration limit switch for liquids
  • Large selection of process connections: universal use
  • Wide variety of electronic modules (e. g., relay, thyristor signal output): the right connection for every process control system
  • No calibration: quick and low-cost start up
  • No mechanically moving parts: maintenance-free, no wear, long operating life
  • Operation via push buttons and DIP switches on the electronic insert
  • Optional status and fault indication via LED module or via Bluetooth in the P+F Level app
  • Up to SIL 3 acc. to IEC/EN 61508

注: Pepperl+Fuchs GmbH(旧社名)で発行された証明書・適合宣言書などすべての製品関連文書は、Pepperl+Fuchs AG(新社名)にそのまま適用されます。

技術データ  LVL-M4

General specifications
Function principlepoint level detection, maximum or minimum detection for liquids
Measuring methodThe change in vibration frequency causes the device to switch.
Construction typecompact device
device with short tube
device with tube extension
SeriesVibracon LVL-M4
Housingsingle compartment, aluminum, coated
single compartment, 316L, cast
single compartment, plastic
dual compartment, L-shape, aluminum, coated
Functional safety related parameters
Safety Integrity Level (SIL)SIL 3
Supply
Rated voltageelectronic insert FEL61: 19 ... 253 V AC, 50/60 Hz
electronic insert FEL62: 10 V DC ... 55 V DC
electronic insert FEL64: 19 V AC ... 253 V AC50/60 Hz / 19 V DC ... 55 V DC
electronic insert FEL64DC: 9 V DC ... 20 V DC
electronic insert FEL68: switch amplifier acc. to IEC 60947-5-6 (NAMUR)
Current consumptionelectronic insert FEL61: ≤ 3.8 mA
electronic insert FEL62: ≤ 10 mA, without load
Power consumptionelectronic insert FEL61: ≤ 2 VA
electronic insert FEL62: ≤ 0.5 W
electronic insert FEL64: ≤ 25 VA/< 1.3 W
electronic insert FEL64DC: < 1.0 W
electronic insert FEL68: acc. to IEC 60947-5-6 (NAMUR)
Interface
Interface typeBluetooth , optional
Detection rangemax. 25 m
Configurationcommissioning, operation and maintenance via P+F Level app
- can be activated/deactivated
- password encryption
Communicationencrypted
Input
Switching pointsee section switch point
Measured variablelimit level (limit value)
Measurement rangedepends on installation location and the tube extension
maxmum sensor length : 6 m
Output
Output typeelectronic insert FEL61: 2-wire with test button
electronic insert FEL62: 3-wire PNP with test button
electronic insert FEL64: relay DPDT with test button
electronic insert FEL64DC: relay DPDT with contact and test button
electronic insert FEL68: 2-wire NAMUR with test button
Switch behaviourswitch-over for minimum/maximum residual current safety on electronic insert
MAX = maximum safety:
The output switches to the power fail response when the fork is covered.
for use with overspill protection for example
MIN = minimum safety:
The output switches to the power fail response when the fork is exposed.
for use with dry running protection for example
Communicationconnection for LED module VU120 and Bluetooth module VU121 , optional
Bluetooth wireless technology , optional
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
Directive 2014/30/EUEN 61326
Low voltage
Directive 2014/35/EUEN 61010-1
Conformity
Electromagnetic compatibilityNE 21
Degree of protectionIEC 60529 , NEMA 250
Shock resistanceIEC 60068-2-27
Vibration resistanceEN 60068-2-64
Climate classIEC 60068-2-38 test Z/AD
Corrosion resistanceacc. to ISA-71.04, severity level G3
Input characteristics
Medium densityadjustment on the electronic insert > 0,5 g/cm3 or > 0,7 g/cm3 (other on request)
Measurement accuracy
Reference operating conditionsambient temperature: 23 °C (73 °F)
process temperature: 23 °C (73 °F)
density: 1 g/cm3 (water)
medium viscosity: 1 mPa·s
process pressure: ambietn pressure/unpressurized
sensor installation: verticaly from above
density selection switch: > 0.7 g/cm3
switch direction of sensor: uncovered to covered
Maximum measured errormax. ± 1 mm
Hysteresistyp. 2.5 mm
Influence of medium densitysee technical information (TI)
Influence of medium temperaturemax. +1.4 ... -2.6 mm (-50 ... 150 °C (-58 ... 302 °F))
Influence of medium pressuremax. 0 ... 2.6 mm (-1 ... 64 bar)
Operating conditions
Installation conditions
Installation positionany position
Process conditions
Medium temperature-50 ... 150 °C (-58 ... 302 °F)
Medium pressurepe = 0 ... 100 bar (0 ... 1450.4 psi) over the entire temperature range , exceptions see process connections
Test pressurePN = 64 bar (928 psi): test pressure = 1.5 x PN maximum 100 bar (1450 psi) depending on process connection selected
PN = 100 bar (1450 psi): test pressure = 1.5 x PN maximum 150 bar (2175 psi) depending on process connection selected
Thermal shock resistance≤ 120 K/s
State of aggregationliquid
Densitymin. 0.5 g/cm3 , optional 0.4 g/cm3
Viscositymax. 10000 mm2/s (max. 10000 cSt)
Ambient conditions
Ambient temperature-60 ... 70 °C (-76 ... 158 °F)
For further information see technical information (TI).
Storage temperature-40 ... 80 °C (-40 ... 176 °F)
Altitude≤ 2000 m above MSL
Mechanical specifications
Degree of protectionplug M12 : IP66/67, NEMA type 4X
Others : IP66/68, NEMA type 4X/6P
Connectiongland M20
thread M20 , G1/2 , NPT1/2 , NPT3/4
plug M12
Materialsee technical information (TI)
Surface qualityRa < 3.2 µm/126 µinch
Massbasic weight: 0.65 kg
the basic weight comprises:
- sensor (compact)
- electronic insert
- housing: single compartment, plastic with cover
- process connection: thread, G3/4
in addition to the basic weight:
- modules: 0,1 kg
- housing: single compartment, aluminum, coated: 0.8 kg, single compartment, 316L: 1.21 kg, dual compartment, L-shaped, aluminum, coated: 1.22 kg
- temperature spacer: 0.6 kg
- pressure-tight feed through: 0.7 kg
- pipe extension: 1000 mm: 0.9 kg, 100 inch: 2.3 kg
- plastic protective cover: 0.2 kg
For further information see technical information (TI).
Dimensionshousing: diameter max. 147 mm, heigth max. 163 mm
temperature spacer, pressure-tight feed through: additional length 140 mm
compact version: length depends on process connection
short tube version: length 99 ... 118 mm, depends on process connection
pipe extension:
- length 117 ... 6000 mm, 316L
- length 148 ... 3000 mm, Alloy C22
tuning fork: width 17.2 mm, fork width 10 mm, length 40 mm
For further information see technical information (TI).
Process connectioncylindrical threads G3/4, G1 acc. to DIN ISO 228 G for installing in weld-in adapter
cylindrical threads G3/4, G1 acc. to DIN ISO 228 G with flat seal
conical threads NPT3/4, NPT1 acc. to ANSI B 1.20.3
conical threads R3/4, R1 acc. to EN 10226
flanges RF, RJF, FF from 1 inch acc. to ASME B16.5
flanges form A, B1, C, D, E from DN25 acc. to EN 1092-1
flanges RF from 10K 25A acc. to JIS B2220
Tri-Clamp from DN25 acc. to ISO 2852
For further information see technical information (TI).
Data for application in connection with hazardous areas
EU-type examination certificatesee instruction manuals (SI)
International approvals
CSA approvalsee instruction manuals (SI)
IECEx approvalsee instruction manuals (SI)
Indication and operation
Display elementsStandard: without display
LED module VU120, optional
Bluetooth module VU121, optional
Control elementsswitches on the electronic insert
Function testvia switches on the electronic insert
test magnet , optional
Certificates and approvals
Overspill protectionsee approval (ZE)
General information
Supplementary documentationtechnical information (TI)
manuals, brief instructions (BA, KA)
instruction manuals (SI)
Functional safety manuals (FY)
Special documentation (SD)
Supplementary informationObserve the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.
Accessories
Designationsee technical information (TI)

Classifications

SystemClasscode
ECLASS 13.027200518
ECLASS 12.027200518
ECLASS 11.027200518
ECLASS 10.0.127200518
ECLASS 9.027200589
ECLASS 8.027200589
ECLASS 5.127200589
ETIM 9.0EC001447
ETIM 8.0EC001447
ETIM 7.0EC001447
ETIM 6.0EC001447
ETIM 5.0EC001447
UNSPSC 12.141111950

Details: LVL-M4

Datasheet: LVL-M4

Datasheetファイルタイプファイルサイズ
Datasheet LVL-M4PDF744 KB
Datenblatt LVL-M4PDF746 KB

Documents: LVL-M4

Manualsファイルタイプファイルサイズ
Functional Safety Manual for FEL61 electronic insertPDF2142 KB
Functional Safety Manual for FEL62 electronic insertPDF2141 KB
Functional safety manual for FEL64(DC) electronic insertPDF2202 KB
Functional safety manual for electronic insert FEL68PDF2144 KB
ManualPDF3632 KB
Manual VU121 Bluetooth modulePDF1979 KB
HandbuchPDF3674 KB
Handbuch Bluetooth-Modul VU121PDF1951 KB
Handbuch Funktionale Sicherheit für Elektronikeinsatz FEL61PDF2156 KB
Handbuch Funktionale Sicherheit für Elektronikeinsatz FEL62PDF2156 KB
Handbuch Funktionale Sicherheit für Elektronikeinsatz FEL64(DC)PDF2214 KB
Handbuch Funktionale Sicherheit für Elektronikeinsatz FEL68PDF2174 KB
Instruction manuals
ИнструкцииPDF185 KB
ИнструкцииPDF185 KB
ИнструкцииPDF184 KB
ИнструкцииPDF187 KB
ИнструкцииPDF184 KB
ИнструкцииPDF188 KB
ИнструкцииPDF184 KB
ИнструкцииPDF166 KB
ИнструкцииPDF183 KB
ИнструкцииPDF183 KB
ИнструкцииPDF188 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF373 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF381 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF377 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF373 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF369 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF326 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF371 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF378 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF379 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF374 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF374 KB
Návod k poużitíPDF182 KB
Návod k poużitíPDF182 KB
Návod k poużitíPDF179 KB
Návod k poużitíPDF160 KB
Návod k poużitíPDF182 KB
Návod k poużitíPDF180 KB
Návod k poużitíPDF179 KB
Návod k poużitíPDF178 KB
Návod k poużitíPDF180 KB
Návod k poużitíPDF177 KB
Návod k poużitíPDF177 KB
Instruktions manualPDF176 KB
Instruktions manualPDF177 KB
Instruktions manualPDF176 KB
Instruktions manualPDF178 KB
Instruktions manualPDF176 KB
Instruktions manualPDF179 KB
Instruktions manualPDF175 KB
Instruktions manualPDF159 KB
Instruktions manualPDF175 KB
Instruktions manualPDF174 KB
Instruktions manualPDF179 KB
Instruction manual VU121 bluetooth modulePDF162 KB
Instruction manual for CC approvalPDF178 KB
Instruction manual for CD approvalPDF182 KB
Instruction manual for CI approvalPDF178 KB
Instruction manual for E2 approvalPDF185 KB
Instruction manual for E3 approvalPDF183 KB
Instruction manual for E5 approvalPDF180 KB
Instruction manual for EA approvalPDF181 KB
Instruction manual for EC approvalPDF181 KB
Instruction manual for EM approvalPDF179 KB
Instruction manual for ES approvalPDF183 KB
KasutusjuhendPDF175 KB
KasutusjuhendPDF172 KB
KasutusjuhendPDF172 KB
KasutusjuhendPDF174 KB
KasutusjuhendPDF155 KB
KasutusjuhendPDF174 KB
KasutusjuhendPDF171 KB
KasutusjuhendPDF173 KB
KasutusjuhendPDF170 KB
KasutusjuhendPDF172 KB
KasutusjuhendPDF172 KB
KäyttöohjePDF172 KB
KäyttöohjePDF235 KB
KäyttöohjePDF235 KB
KäyttöohjePDF230 KB
KäyttöohjePDF170 KB
KäyttöohjePDF213 KB
KäyttöohjePDF231 KB
KäyttöohjePDF232 KB
KäyttöohjePDF234 KB
KäyttöohjePDF171 KB
KäyttöohjePDF172 KB
Manuel d'instructionsPDF184 KB
Manuel d'instructionsPDF185 KB
Manuel d'instructionsPDF181 KB
Manuel d'instructionsPDF161 KB
Manuel d'instructionsPDF184 KB
Manuel d'instructionsPDF182 KB
Manuel d'instructionsPDF181 KB
Manuel d'instructionsPDF180 KB
Manuel d'instructionsPDF182 KB
Manuel d'instructionsPDF180 KB
Manuel d'instructionsPDF180 KB
Betriebsanleitung Bluetooth-Modul VU121PDF165 KB
Betriebsanleitung für Zulassung CCPDF180 KB
Betriebsanleitung für Zulassung CDPDF185 KB
Betriebsanleitung für Zulassung CIPDF181 KB
Betriebsanleitung für Zulassung E2PDF187 KB
Betriebsanleitung für Zulassung E3PDF184 KB
Betriebsanleitung für Zulassung E5PDF181 KB
Betriebsanleitung für Zulassung EAPDF182 KB
Betriebsanleitung für Zulassung ECPDF182 KB
Betriebsanleitung für Zulassung EMPDF181 KB
Betriebsanleitung für Zulassung ESPDF184 KB
Οδηγίες χρήσηςPDF193 KB
Οδηγίες χρήσηςPDF188 KB
Οδηγίες χρήσηςPDF188 KB
Οδηγίες χρήσηςPDF192 KB
Οδηγίες χρήσηςPDF168 KB
Οδηγίες χρήσηςPDF194 KB
Οδηγίες χρήσηςPDF188 KB
Οδηγίες χρήσηςPDF191 KB
Οδηγίες χρήσηςPDF187 KB
Οδηγίες χρήσηςPDF191 KB
Οδηγίες χρήσηςPDF189 KB
HandleidingPDF178 KB
HandleidingPDF178 KB
HandleidingPDF177 KB
HandleidingPDF180 KB
HandleidingPDF178 KB
HandleidingPDF181 KB
HandleidingPDF177 KB
HandleidingPDF159 KB
HandleidingPDF176 KB
HandleidingPDF176 KB
HandleidingPDF180 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF177 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF178 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF176 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF179 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF176 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF179 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF176 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF157 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF175 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF174 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF179 KB
Használati útmutatóPDF178 KB
Használati útmutatóPDF178 KB
Használati útmutatóPDF177 KB
Használati útmutatóPDF180 KB
Használati útmutatóPDF177 KB
Használati útmutatóPDF180 KB
Használati útmutatóPDF177 KB
Használati útmutatóPDF159 KB
Használati útmutatóPDF176 KB
Használati útmutatóPDF176 KB
Használati útmutatóPDF180 KB
Manuale di istruzioniPDF177 KB
Manuale di istruzioniPDF177 KB
Manuale di istruzioniPDF176 KB
Manuale di istruzioniPDF180 KB
Manuale di istruzioniPDF178 KB
Manuale di istruzioniPDF180 KB
Manuale di istruzioniPDF176 KB
Manuale di istruzioniPDF158 KB
Manuale di istruzioniPDF175 KB
Manuale di istruzioniPDF175 KB
Manuale di istruzioniPDF180 KB
Lietošanas pamācībaPDF177 KB
Lietošanas pamācībaPDF180 KB
Lietošanas pamācībaPDF179 KB
Lietošanas pamācībaPDF175 KB
Lietošanas pamācībaPDF176 KB
Lietošanas pamācībaPDF157 KB
Lietošanas pamācībaPDF176 KB
Lietošanas pamācībaPDF177 KB
Lietošanas pamācībaPDF179 KB
Lietošanas pamācībaPDF177 KB
Lietošanas pamācībaPDF178 KB
Instrukciju vadovasPDF181 KB
Instrukciju vadovasPDF181 KB
Instrukciju vadovasPDF179 KB
Instrukciju vadovasPDF159 KB
Instrukciju vadovasPDF181 KB
Instrukciju vadovasPDF179 KB
Instrukciju vadovasPDF178 KB
Instrukciju vadovasPDF178 KB
Instrukciju vadovasPDF179 KB
Instrukciju vadovasPDF176 KB
Instrukciju vadovasPDF177 KB
Instrukcja obsługiPDF180 KB
Instrukcja obsługiPDF182 KB
Instrukcja obsługiPDF183 KB
Instrukcja obsługiPDF177 KB
Instrukcja obsługiPDF179 KB
Instrukcja obsługiPDF161 KB
Instrukcja obsługiPDF179 KB
Instrukcja obsługiPDF179 KB
Instrukcja obsługiPDF181 KB
Instrukcja obsługiPDF179 KB
Instrukcja obsługiPDF180 KB
Manual de instruçõesPDF181 KB
Manual de instruçõesPDF181 KB
Manual de instruçõesPDF178 KB
Manual de instruçõesPDF159 KB
Manual de instruçõesPDF181 KB
Manual de instruçõesPDF179 KB
Manual de instruçõesPDF178 KB
Manual de instruçõesPDF177 KB
Manual de instruçõesPDF179 KB
Manual de instruçõesPDF177 KB
Manual de instruçõesPDF176 KB
Manual de utilizarePDF179 KB
Manual de utilizarePDF179 KB
Manual de utilizarePDF178 KB
Manual de utilizarePDF181 KB
Manual de utilizarePDF179 KB
Manual de utilizarePDF182 KB
Manual de utilizarePDF178 KB
Manual de utilizarePDF159 KB
Manual de utilizarePDF176 KB
Manual de utilizarePDF177 KB
Manual de utilizarePDF181 KB
Návod na poużitiePDF176 KB
Návod na poużitiePDF180 KB
Návod na poużitiePDF178 KB
Návod na poużitiePDF177 KB
Návod na poużitiePDF179 KB
Návod na poużitiePDF181 KB
Návod na poużitiePDF158 KB
Návod na poużitiePDF177 KB
Návod na poużitiePDF178 KB
Návod na poużitiePDF180 KB
Návod na poużitiePDF179 KB
Navodila za uporaboPDF177 KB
Navodila za uporaboPDF174 KB
Navodila za uporaboPDF176 KB
Navodila za uporaboPDF175 KB
Navodila za uporaboPDF177 KB
Navodila za uporaboPDF173 KB
Navodila za uporaboPDF174 KB
Navodila za uporaboPDF156 KB
Navodila za uporaboPDF174 KB
Navodila za uporaboPDF178 KB
Navodila za uporaboPDF175 KB
Manual de instruccionesPDF177 KB
Manual de instruccionesPDF160 KB
Manual de instruccionesPDF179 KB
Manual de instruccionesPDF179 KB
Manual de instruccionesPDF183 KB
Manual de instruccionesPDF178 KB
Manual de instruccionesPDF182 KB
Manual de instruccionesPDF179 KB
Manual de instruccionesPDF176 KB
Manual de instruccionesPDF181 KB
Manual de instruccionesPDF178 KB
ManualPDF177 KB
ManualPDF174 KB
ManualPDF174 KB
ManualPDF173 KB
ManualPDF177 KB
ManualPDF175 KB
ManualPDF156 KB
ManualPDF173 KB
ManualPDF173 KB
ManualPDF175 KB
ManualPDF177 KB
Specific Operating Instructions
Temperature tables VU121 bluetooth modulePDF1829 KB
Temperature tables for CC approvalPDF2088 KB
Temperature tables for CD approvalPDF2232 KB
Temperature tables for CI approvalPDF2038 KB
Temperature tables for E2 approvalPDF2041 KB
Temperature tables for E3 approvalPDF2145 KB
Temperature tables for E5 approvalsPDF2070 KB
Temperature tables for EA approvalPDF2044 KB
Temperature tables for EC approvalPDF2089 KB
Temperature tables for EM approvalPDF2111 KB
Temperature tables for ES approvalPDF2208 KB
Short instructions, safety information
Brief Instructions - VU120 LED modulePDF1956 KB
Brief Instructions - VU121 Bluetooth modulePDF1921 KB
Brief instructionsPDF2716 KB
KurzanleitungPDF2725 KB
Kurzanleitung - Bluetooth-Modul VU121PDF1929 KB
Kurzanleitung - LED-Modul VU120PDF1965 KB
Technical information
Contamination declaration / KontaminationserklärungPDF137 KB
Technical informationPDF3630 KB
Technische InformationPDF3642 KB

CAD+CAE: LVL-M4

CADファイルタイプファイルサイズ
CAD 3-D / CAD 3-DSTP612 KB
CAD 3-D / CAD 3-DSTP534 KB
CAD 3-D / CAD 3-DSTP518 KB
CAD 3-D / CAD 3-DSTP582 KB

Approvals+Certificates: LVL-M4

Certificatesファイルタイプファイルサイズ
TUV Rheinland Functional Safety CertificatePDF1257 KB

関連製品: LVL-M4

Accessories

Female cordset, M12, 4-pin, PVC cablefa
General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information
接続先

株式会社 ピーアンドエフ
〒220-0022
神奈川県横浜市西区花咲町6-145
横浜花咲ビル5F 日本
日本
sales@jp.pepperl-fuchs.com
phone +81 45 6249077

株式会社ピーアンドエフ
大阪府豊中市新千里東町1-5-3
千里朝日阪急ビル15階
〒560-0082 大阪
日本
sales@jp.pepperl-fuchs.com
phone +81 6 6836-5620

© 2024 All Rights Reserved.

Pepperl+Fuchsはグローバルオートメーション市場向けにセンサや部品の開発を行っており、革新的かつ高品質な技術躍進のために日々努力を続けています。ドイツ・アメリカ・シンガポール・ハンガリー・インドネシア・ベトナムに生産拠点があり、すべての工場でISO9001認証を取得しています。