Línea de servicio de Sensores Industriales
Teléfono: +34 94 453 50 20
Fax: +34 94 453 51 80
Pregunte a un experto
Atención al cliente para protección contra explosiones
Teléfono: +34 94 453 50 20
Fax: +34 94 453 51 80
Pregunte a un experto
Protección contra Explosiones
No disponible para compra
No disponible para compra

Voltage Converter LB5106A

LB5106A
  • 1-channel
  • Input Ex ia
  • Mounting in Zone 2, Class I/Div.2 or in the safe area
  • Input 0 V ... 10 V
  • Simulation mode for service operations (forcing)
  • Permanently self-monitoring
  • Module can be exchanged under voltage

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Extracto de la hoja de datos: Información técnica del  LB5106A

Slots
Occupied slots1
Supply
Connectionbackplane bus
Rated voltage12 V DC , only in connection with the power supplies LB9***
Power dissipation0.4 W
Power consumption0.4 W
Internal bus
Connectionbackplane bus
Interfacemanufacturer-specific bus to standard com unit
Analog input
Number of channels1
Suitable field devices
Field devicevoltage input
Connectionvoltage input: 5+, 6-
Measurement range0 ... 10 V
Smallest span500 mV
Linearity error0.1 %
Input resistance100 kΩ
Conversion timemax. 100 ms
Transfer characteristics
Deviation
Influence of ambient temperaturemax. 0,1 %/10 K
Indicators/settings
LED indicationPower LED (P) green: supply
Status LED (1) red: line fault
Codingoptional mechanical coding via front socket
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
Directive 2014/30/EUEN 61326-1:2013
Conformity
Electromagnetic compatibilityNE 21
Degree of protectionIEC 60529
Environmental testEN 60068-2-14
Shock resistanceEN 60068-2-27
Vibration resistanceEN 60068-2-6
Damaging gasEN 60068-2-42
Relative humidityEN 60068-2-78
Ambient conditions
Ambient temperature-40 ... 60 °C (-40 ... 140 °F)
Storage temperature-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Relative humidity95 % non-condensing
Altitudemax. 2000 m
Shock resistanceshock type I, shock duration 11 ms, shock amplitude 15 g, number of shocks 18
Vibration resistancefrequency range 10 ... 150 Hz; transition frequency: 57.56 Hz, amplitude/acceleration ± 0.075 mm/1 g; 10 cycles
frequency range 5 ... 100 Hz; transition frequency: 13.2 Hz amplitude/acceleration ± 1 mm/0.7 g; 90 minutes at each resonance
Damaging gasdesigned for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3
Mechanical specifications
Degree of protectionIP20 when mounted on backplane
Connectionremovable front connector with screw flange (accessory)
wiring connection via spring terminals (0.14 ... 1.5 mm2) or screw terminals (0.08 ... 1.5 mm2)
Massapprox. 90 g
Dimensions16 x 100 x 102 mm (0.63 x 3.9 x 4 inch)
Data for application in connection with hazardous areas
EU-type examination certificatePTB 03 ATEX 2042 X
MarkingEx-Hexagon II (1)G [Ex ia Ga] IIC
Ex-Hexagon II (1)D [Ex ia Da] IIIC
Ex-Hexagon I (M1) [Ex ia Ma] I
Input
Voltage0.9 V
Current0.2 mA
Power0.2 mW (linear characteristic)
CertificatePF 08 CERT 1234 X
MarkingEx-Hexagon II 3 G Ex nA IIC T4 Gc
Galvanic isolation
Input/power supply, internal bussafe electrical isolation acc. to EN 60079-11, voltage peak value 375 V
Directive conformity
Directive 2014/34/EUEN IEC 60079-0:2018+AC:2020
EN 60079-11:2012
EN 60079-15:2010
International approvals
ATEX approvalPTB 03 ATEX 2042 X
UL approvalE106378
Control drawing116-0322
IECEx approval
IECEx certificateIECEx BVS 09.0037X
IECEx markingEx nA [ia Ga] IIC T4 Gc
[Ex ia Da] IIIC
[Ex ia Ma] I
General information
System informationThe module has to be mounted in appropriate backplanes (LB9***) in Zone 2 or outside hazardous areas. Here, observe the corresponding declaration of conformity.
For use in hazardous areas (e. g. Zone 2, Zone 22 or Div. 2) the module must be installed in an appropriate enclosure.
Supplementary informationEC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.

Classifications

SystemClasscode
ECLASS 13.027210120
ECLASS 12.027210101
ECLASS 11.027210120
ECLASS 10.0.127210120
ECLASS 9.027210120
ECLASS 8.027210120
ECLASS 5.127210120
ETIM 9.0EC001485
ETIM 8.0EC001485
ETIM 7.0EC001485
ETIM 6.0EC001485
ETIM 5.0EC001485
UNSPSC 12.139121008

Details: LB5106A

Datasheet: LB5106A

DatasheetTipo de archivoTamaño
Datasheet LB5106APDF654 KB
Datenblatt LB5106APDF656 KB

Documents: LB5106A

ManualsTipo de archivoTamaño
ManualPDF5367 KB
HandbuchPDF5387 KB
Instruction manuals
ИнструкцииPDF177 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF344 KB
Návod k poużitíPDF172 KB
Instruktions manualPDF172 KB
Instruction manualPDF178 KB
KasutusjuhendPDF166 KB
KäyttöohjePDF166 KB
Manuel d'instructionsPDF175 KB
BetriebsanleitungPDF180 KB
Οδηγίες χρήσηςPDF183 KB
HandleidingPDF173 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF170 KB
Használati útmutatóPDF174 KB
Manuale di istruzioniPDF172 KB
Lietošanas pamācībaPDF171 KB
Instrukciju vadovasPDF172 KB
Instrukcja obsługiPDF174 KB
Manual de instruçõesPDF173 KB
Manual de utilizarePDF172 KB
Návod na poużitiePDF172 KB
Navodila za uporaboPDF170 KB
Manual de instruccionesPDF174 KB
ManualPDF170 KB
Application reports
Application Report - Communication Redundancy for Uninterrupted OperationPDF529 KB
Application Report - LB and FB Remote I/O Systems for Digitally Connecting Analog Field DevicesPDF208 KB
Application Report - Space Saving Extension for Existing PlantsPDF300 KB
Application Report - The Modern Whiskey DistilleryPDF176 KB
Application Report - Use of Remote I/O in Fluidized Bed SystemsPDF222 KB
Application Report - Using Remote I/O Systems for the Efficient Digitalization of PlantsPDF371 KB
Applikationsbericht - Die moderne Whiskey-BrennereiPDF130 KB
Applikationsbericht - Einsatz von Remote-I/O-Modulen in WirbelschichtanlagenPDF222 KB
Applikationsbericht - Platzsparende Erweiterung für bestehende AnlagenPDF300 KB
Applikationsbericht - Redundanz der Kommunikation für ungestörten BetriebPDF530 KB
Applikationsbericht - Remote-I/O-Systeme Typ LB und FB für digitale Anbindung analoger FeldgerätePDF208 KB
Applikationsbericht - Remote-I/O-Systeme für effiziente AnlagendigitalisierungPDF365 KB
Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs
Pasarela PROFINET

La nueva pasarela PROFINET de E/S remota de Pepperl+Fuchs para Zona 2, Clase I, Div. 2 certificada abre la puerta a las aplicaciones de la Industria 4.0 en las industrias de procesos.

Pepperl+Fuchs, S.A.
Txori-Erri Etorbidea, 46
Edificio Esser
48150 Sondika (Vizcaya)
España
sov@es.pepperl-fuchs.com
phone +34 94 4535 020

© 2024 Todos los derechos reservados

Pepperl + Fuchs es líder en el desarrollo y la fabricación de sensores electrónicos y componentes para el mercado de la automatización global. Su incesante innovación, calidad duradera y crecimiento constante garantizan el éxito continuado, desde hace más de 70 años. Pepperl + Fuchs emplea a 6.300 personas en todo el mundo y cuenta con fábricas en Alemania, EE.UU., Singapur, Hungría, Indonesia y Vietnam, la mayoría de ellas con certificado ISO 9001.