Línea de servicio de Sensores Industriales
Atención al cliente para protección contra explosiones

Sensor óptico de barrera por reflexión (vidrio) OBG4000-R103-2EP-IO-0,3M-V1

OBG4000-R103-2EP-IO-0,3M-V1
  • Diseño en miniatura con opciones de montaje versátiles
  • Detección de objetos transparentes, p.ej., vidrio traslúcido, PET y film transparentes
  • Dos aparatos en uno: modo operativo de detección de vidrio transparente o réflex con amplio alcance
  • Alto grado de protección IP69K.
  • Interface IO-Link para datos de servicio y proceso

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Descargue la hoja de datos completa en PDF:


Extracto de la hoja de datos: Información técnica del  OBG4000-R103-2EP-IO-0,3M-V1

Descripción del producto
Sensor óptico de barrera por reflexión con filtro polarizado para la detección de vidrio
Datos generales
Distancia útil operativa0 ... 3,5 m con operación TEACH ; 0 ... 4 m con posición de conmutación "N"
Distancia del reflector0 ... 3,5 m con operación TEACH ; 0 ... 4 m con posición de conmutación "N"
Distancia útil límite5 m
Objeto de referenciaReflector H85-2
Emisor de luzLED
Tipo de luzLuz alterna, roja
Etiquetado de grupo de riesgo LEDgrupo eximido
Diámetro del haz de luzaprox. 170 mm a una distancia de 3,5 m
Ángulo de aperturaaprox. 5 °
Límite de luz extrañaEN 60947-5-2
Datos característicos de seguridad funcional
MTTFd600 a
Duración de servicio (TM)20 a
Factor de cobertura de diagnóstico (DC)0 %
Elementos de indicación y manejo
Indicación de trabajoLED verde:
fijo: encendido
parpadeo (4 Hz): cortocircuito
parpadeo con breves interrupciones (1 Hz): modo de IO-Link
Indicación de la funciónLED amarillo:
Permanentemente encendido: paso de luz libre
Permanentemente apagado: objeto detectado
Parpadeo (4 Hz): reserva operativa insuficiente
Elementos de mandoTecla TEACH-IN
Elementos de mandoInterruptor giratorio de 5 etapas para la selección de modos de funcionamiento.
Etapas de identificación de contrastes10 % - botellas PET limpias, llenos de agua
18 % - botellas de vidrio transparente
40 % - vidrio de color o materiales opacas
Ajustable con interruptor giratorio
Datos eléctricos
Tensión de trabajo10 ... 30 V CC
Rizadomáx. 10 %
Corriente en vacío< 25 mA tensión de alimentación de 24 V
Clase de protecciónIII
Interfaz
Tipo de InterfazIO-Link ( sobre C/Q = 4 patillas )
Versión de IO-Link1.1
ID de dispositivo0x110A03 (1116675)
Cuadencia de la transferenciaCOM2 (38,4 kBit/s)
Tiempo de ciclo mínimo2,3 ms
Amplitud de datos de procesoEntrada de datos de proceso 2 bit
Salida de datos de proceso 2 bits
Admisión de modo SIOsi
Tipo de puerto maestro compatibleA
Salida
Tipo de conmutaciónEl sensor es de tipo de conmutación ajustable. El ajuste predeterminado es:
C/Q - Pin 4: NPN normalmente abierto/apagado, PNP normalmente cerrado/encendido, IO-Link
/Q - Pin 2: NPN normalmente cerrado/encendido, PNP normalmente abierto/apagado
Señal de salida2 salidas de contrafase, protegidas contra cortocircuitos, contra la inversión de la polaridad, a prueba de sobretensión
Tensión de conmutaciónmáx. 30 V CC
Corriente de conmutaciónmáx. 100 mA , carga óhmica
Categoría de usuarioCC-12 y CC-13
Caída de tensión≤ 1,5 V CC
Frecuencia de conmutación500 Hz
Tiempo de respuesta1 ms
Conformidad
Interfaz de comunicaciónIEC 61131-9
Norma del productoEN 60947-5-2
Autorizaciones y Certificados
Autorización ULE87056 , cULus Listed , Fuente de alimentación de clase 2 , clasificación tipo 1
Condiciones ambientales
Temperatura ambiente-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) , cable movible no apropiado para cintas transportadoras
Temperatura de almacenaje-40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F)
Datos mecánicos
Grado de protecciónIP67 / IP69 / IP69K
ConexiónCable fijo 300 mm con conector del aparato M12 x  4 polos
Material
CarcasaPC (Policarbonato)
Salida de luzPMMA
Masaaprox. 23 g
Dimensiones
Altura36,5 mm
Anchura15 mm
Profundidad26,7 mm
Longitud del cable0,3 m

Classifications

SystemClasscode
ECLASS 11.027270902
ECLASS 10.0.127270902
ECLASS 9.027270902
ECLASS 8.027270902
ECLASS 5.127270902
ETIM 8.0EC002717
ETIM 7.0EC002717
ETIM 6.0EC002717
ETIM 5.0EC002717
UNSPSC 12.139121528

Details: OBG4000-R103-2EP-IO-0,3M-V1

Función

Les détecteurs optiques miniatures de la série R103 sont les premiers appareils de ce type à proposer une solution de bout en bout dans un format compact : d'une cellule en mode barrage à un appareil de télémétrie. Grâce à leur conception spécifique, ces détecteurs sont capables de réaliser pratiquement toutes les tâches d'automatisation standard.

La totalité de la gamme permet aux détecteurs de communiquer via IO-Link.

Les détecteurs à laser DuraBeam sont résistants et peuvent être utilisés de la même façon que les détecteurs standard.

L'utilisation de la technologie multi-pixel confère aux détecteurs standard un niveau élevé de flexibilité et leur permet de s'adapter plus efficacement à leur environnement d'exploitation.

Informative Literature: OBG4000-R103-2EP-IO-0,3M-V1

Seleccionar idioma:
LiteratureIdiomaTipo de archivoTamaño
Application Report - Quality Control in Production PlantsENGPDF803 KB
Application Report - Reliable Detection of Clear BottlesENGPDF145 KB
Product overview - R10x and R20x Series Photoelectric SensorsENGPDF2583 KB

Product Documentation: OBG4000-R103-2EP-IO-0,3M-V1

Seleccionar idioma:
Información de productosIdiomaTipo de archivoTamaño
Installation and user instructions for offline parameterization of IO-Link sensorsENGPDF1788 KB

Design / Simulation: OBG4000-R103-2EP-IO-0,3M-V1

Seleccionar idioma:
CADIdiomaTipo de archivoTamaño
CAD Portal / CAD PortalALLLINK---
CAD-files 3-D / CAD-Dateien 3-DALLSTP1913 KB
CAE
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data PortalALLLINK---
CAE EPLAN macro EDZ / CAE EPLAN Makro EDZALLEDZ47 KB

Homologaciones: OBG4000-R103-2EP-IO-0,3M-V1

Seleccionar idioma:
CertificadosNúmero de CertificadoIdiomaTipo de archivoTamaño
Canada USA UL Ordinary LocationUL-US-L87056-11-41301991-3 / UL-CA-L87056-31-41301991-3ALLPDF1806 KB
Declaration of Conformity
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F)DOC-2582BALLPDF308 KB
UK Declaration of Conformity (P+F) / UK-Konformitäterklärung (P+F)DOC-6580ALLPDF231 KB

Productos asociados: OBG4000-R103-2EP-IO-0,3M-V1

Accesorios

EtherNet/IP IO-Link master with 8 inputs/outputsfa

PROFINET IO IO-Link master with 8 inputs/outputsfa

Juego de cables hembra con una terminación M12 recta con codificación A, 4 pines, cable PUR grisfa

Juego de cables hembra con una terminación M12 en ángulo con codificación A, 4 pines, cable PUR grisfa
fa
Escuadra de sujeciónfa
Folio de reflexión 100 mm x 100 mmfa
Reflector con tornillos de fijaciónfa
Reflector, rectangular 51 mm x 61 mm, taladrados de fijación, brida de fijaciónfa
Reflector, rectangular 84.5 mm x 84.5 mm, taladrado de fijaciónfa
fa
Angulo de fijaciónfa
Angulo de fijaciónfa
Angulo de fijaciónfa
Escuadra de sujeciónfa
Escuadra de sujeciónfa
Escuadra de sujeciónfa
Ayuda de montaje para varilla de acero de ø 10 a 14 mm u hoja de 1 mm a 5 mmfa
Ayuda de montaje para en barra cilíndrica ø12mm o latón (grosor 1,5 ... 3mm)fa
Ethernet IO-Link module with 8 inputs/outputsfa
Ethernet IO-Link module with 8 inputs/outputsfa
EtherNet/IP IO-Link master with 8 inputs/outputs, DIN rail, push-in connectorsfa
EtherNet/IP IO-Link master with 8 inputs/outputs, DIN rail, screw terminalfa
PROFINET IO IO-Link master with 8 inputs/outputs, DIN rail, push-in terminalsfa
PROFINET IO IO-Link master with 8 inputs/outputs, DIN rail, screw terminalfa
IO-Link maestro, alimentación mediante puerto USB o alimentación independiente, indicadores LED, conector M12 para conexión del sensorfa
Sensores fotoeléctricos de las series R10x y R20x

Por primera vez, se dispone de una completa gama de soluciones con tecnologías innovadoras y principios funcionales fotoeléctricos, todo integrado en un mismo producto. Los usuarios se beneficiarán de un principio de funcionamiento uniforme en toda la gama. Descubra las series R100, R101, R103, R200 y R201…

Sensor fotoeléctrico ML100

Tanto si se trata de vidrio como de obleas solares o placas de circuitos impresos: Los sensores fotoeléctricos de la serie ML100 se adaptan con precisión a los requisitos de diversas tareas de detección complejas. Obtenga más información sobre la gama...