Fabrika Otomasyonu
Proses Otomasyonu

Genel Veri Koruma Bilgileri

Revizyon tarihi: 3 Temmuz 2018

Pepperl+Fuchs, bu web sitesini ziyaret etmeyi tercih ettiğiniz için ve şirkete ve ürünlerine gösterdiğiniz ilgiden memnuniyet duyar.

Verilerin korunması bizim için önemlidir ve sizi web sitesi ziyaretiniz sırasında kişisel verileri toplamak için kullandığımız yöntemlerin yanı sıra veri toplama kapsamı ve amacı hakkında bilgilendirmek isteriz. Bu bilgiler şu web sitesi ve onun alt sayfaları ile ilgilidir: www.pepperl-fuchs.com. Web sitemizin, üçüncü taraf web sitelerine bağlantılar içermesi halinde bunlar gizlilik politikası kapsamına girmez.


Sorumlu yetkili

The responsible authority for this website is Pepperl+Fuchs Elektronik San. ve Tic. Ltd. Şti., Atatürk Mah. Şeref Sok. No: 9, 34758 Ataşehir / İstanbul, Türkiye ("Pepperl+Fuchs").


Kişisel verilerin toplanması ve işlenmesi

Web sitelerimizde kişisel veri talep edilmesi halinde (ör., kayıt veya iletişim formları, bir Pepperl+Fuchs bültenine abone olma, sipariş literatürü, çevrimiçi siparişler, blog portalındaki yorum fonksiyonu) bu veriler kullanıcı tarafından gönüllü olarak verilir. Bu veriler, Pepperl+Fuchs tarafından sorularınızı yanıtlamak veya belirli bilgilere erişiminizi sağlamak gibi amaçlarla işlenir ve kullanılır.

Bu web sitelerinden birindeki hareketleriniz, aşağıdaki verilerin İnternet tarayıcınızdan web sunucumuza aktarılmasına neden olur:

  • Tarayıcı türü ve sürümü
  • Kullanılan işletim sistemi
  • Yönlendirici URL'si
  • Talep eden bilgisayarın ana makine adı
  • Sunucu talebi tarihi ve saati
  • Talep eden bilgisayarın tam IP adresi

Bu veriler bir günlük dosyasında depolanır. Veriler, özellikle saldırıları önlemek için web sunucumuzda teknik güvenliği sağlamak üzere depolanır. Veriler düzenli aralıklarla otomatik olarak silinir.

Bu veriler ile kişiler arasında bağlantı kurulamaz. Bu veriler, diğer kaynaklardan alınan verilerle birleştirilmez. Elimizde yasa dışı kullanıma ilişkin belirtiler varsa bu verileri geriye dönük olarak kontrol etme hakkına sahibiz.


Üçüncü taraflara ve üçüncü taraf sağlayıcılara veri aktarımı

Pepperl+Fuchs, sağladığınız kişisel verileri üçüncü taraflara, yalnızca bu bilgilerin iletilmesine daha önce izin vermiş olmanız durumunda aktaracaktır. Bu durumda, verileri bağlı kuruluşlarımıza, ortak şirketlerimize veya diğer güvenilir iş ortaklarımıza yalnızca bu kişisel verilerin bizim adımıza kullanılması amacıyla aktarırız. Şirket, kişisel veri alıcılarından bu verilerin yalnızca talimatlarımız doğrultusunda ve bu gizlilik politikasına ve diğer endüstri standardı gizlilik ve güvenlik önlemlerine uygun olarak kullanılacağına dair garanti alır.

Bu bilgilerin makul bir ölçüde erişimi, kullanımı, depolanması veya açıklanmasının şu hususları yerine getirmek için kesinlikle gerekli olduğuna inanıyoruz:

(a) yürürlükteki yasa ve düzenlemelere uyma, yasal gereklilikleri veya geçerli resmi yönetmelikleri yerine getirme,

(b) yasal uyarılarımızda belirtilen hükümleri, bu hükümlerin olası ihlallerinin peşine düşmek de dahil uygulama,

(c) dolandırıcılık, güvenlik endişeleri veya teknik sorunları tespit etme, önleme veya bunlarla mücadele etme ya da

(d) yasal olarak gerekli olduğu veya izin verildiği sürece, olabilecek zararlara karşı şirket ve kamu haklarını, mallarını ve güvenliğini koruma.


Güvenlik

Depoladığımız tüm verileri güvenceye almak için bilgilerinizi zarar, kayıp ve yetkisiz erişimden korumak üzere teknik güvenlik önlemleri uygularız. Güvenlik önlemleri teknolojik gelişmeler doğrultusunda düzenli olarak güncellenir ve iyileştirilir.


Data Processing with Tealium

We use the services of our processor Tealium, 11095 Torreyana Road, CA San Diego 92121, to control tags and for cookie consent management. EU standard contractual clauses have been concluded to ensure an appropriate level of protection.

Client-side tag management with Tealium iQ
Tealium enables needs-based activation of various pixels, cookies, scripts and similar technologies on the basis of the user's consent. The functionality of these technologies may vary. Data is mainly processed to record user interactions and to collect data with third parties for analysis or marketing purposes. This allows us to gain insights into the use of our websites in order to optimize them for our users or to display more relevant advertising with our marketing partners. Furthermore, Tealium iQ is used to operate the consent management. The legal basis is GDPR Art. 6 para. 1 c).

Server-side tag management with Tealium EventStream
We also use the product Tealium EventStream. This is a web service to which we send data collected for analysis and marketing functionalities (user interaction data, user origin data, cookie IDs, hashed log-in IDs, hashed order numbers, IP addresses, user agent string) before we share them with the third party data processors listed in this privacy policy (of course only if you have given your consent). This gives us the opportunity to retain more control over data processing and to be independent of third-party programs. In addition, this way of processing the data relieves our website, so that your user experience is improved by a faster page.

The legal basis is GDPR Art. 6 para. 1 f), as EventStream allows us to take further measures to protect user data, such as masking the IP address that would otherwise be transmitted when connecting to third-party servers. 

Integrated consent management with Tealium
In order to comply with our obligation to provide evidence, we store the status of the Cookie Consent Manager (approved categories and timestamp) of all users by means of a pseudonymous identification number. No other personal data is processed. A technically necessary cookie with a functional duration of one year is set for the operation of Tealium. The technical necessity exists for the reason that consent settings made can be recognized on the basis of the cookie.

The processing is based on our overriding interest in the verifiability of given consent, which does not conflict with any rights and freedoms of the user that require protection (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR).

 


Çerez kullanımı

Bu web sitesi, kullanıcı tercihlerini kaydetmek ve web sitesi tasarımını buna uygun şekilde tasarlamak için çerezler kullanır. Web sitemizi kullandığınızda cihazınızdaki çerezlerin kullanılmasına ve depolanmasına izin verirsiniz.

"Çerezler", web sunucumuzdan veya bir üçüncü taraf web sunucusundan kullanıcının web tarayıcısına aktarılan ve daha sonra erişilmek üzere burada depolanan şifreli dizilerdir.

Kullandığımız çerezler "oturum çerezleri" veya "kalıcı çerezler"dir.

Oturum çerezleri süre sınırına sahiptir ve web sitesi ziyaretinin sonunda otomatik olarak silinir. Web sitemizi sizin için daha kullanıcı dostu hale getirmek amacıyla kullanmak istediğimiz bilgileri depolamak üzere oturum çerezlerini kullanırız.

Kalıcı çerezler, web sitemizi ziyaret ettikten sonra bilgisayarınızda depolanabilir ve web sitemiz sonraki her ziyarette bunlara erişebilir ("kimlik çerezleri" olarak adlandırılır). Web sitelerimizi ziyaretiniz sırasında depolanan bazı çerezleri başka şirketler de depolayabilir ve bunlara erişim sağlayabilir.

Tarayıcınızdaki güvenlik ayarlarını kullanarak herhangi bir çerez kaydedilip kaydedilmediğini kontrol edebilirsiniz. Çerez depolanmasını tamamen engelleme, her seferinde bir uyarı talep etme veya çerezlerin tarayıcınızı kapattıktan sonra her zaman silinmesi seçeneklerine sahipsiniz. Bu seçeneklerin, belirli hizmetlerin veya tümüyle web sitesinin kullanılabilirliğini sınırlandırabileceğini unutmayın. Web sitesinin belirli hizmetleri veya bölümleri yalnızca çerez kullanımına izin verildiğinde doğru çalışır.


Web analizi araçlarının kullanımı

Meşru menfaatlerimizi (GDPR'nin 6. maddesi, 1. fıkrası, F bendi uyarınca web sitemizin analizi, optimizasyonu ve ekonomik işletimine ilişkin menfaat) gözetmek amacıyla kullanım alışkanlıklarınızı analiz etmek için birçok farklı yöntem kullanırız. Tüm yöntemlerin ortak noktası, verilerin yalnızca anonim olarak veya takma adla toplanması, işlenmesi ve kullanılmasıdır. Anonim verileri belirli bir kişiyle eşleştirmek mümkün değildir ancak takma adlı veriler biraz çaba ile teorik olarak sizinle kişisel bir şekilde eşleştirilebilir. Buna rağmen açık izniniz olmadan, hiçbir prosedür belirli bir kişiye veri atamaz veya bu verileri Pepperl+Fuchs'un elinde tuttuğu diğer verilerle birleştirmez. Kullandığımız analiz hizmetleri hakkında daha fazla bilgiyi ve bunlara yönelik verdiğiniz izni geri çekme seçeneklerini aşağıda bulabilirsiniz:

Google Analytics

Bu web sitesi, Google, Inc. ("Google") tarafından sağlanan bir web analiz hizmeti olan Google Analytics'i kullanır. Google Analytics, bilgisayarınızda depolanan metin dosyalarını, diğer bir deyişle "çerezleri" kullanır ve web sitesi kullanımınızın analiz edilmesini sağlar. Bu web sitesi kullanımınıza ilişkin olarak çerezlerden elde edilen bilgiler genellikle ABD'deki bir Google sunucusuna gönderilir ve orada depolanır.

Google, Gizlilik Kalkanı çerçevesinde sertifikalıdır ve bu doğrultuda Avrupa veri koruma kanunlarının uygulandığını garanti eder https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

Google bu bilgileri bizim adımıza, ziyaretçilerin bu web sitesi kullanımını değerlendirmek, web sitesi aktiviteleri hakkında raporlar derlemek ve web sitesi ve İnternet kullanımı ile bağlantılı başka hizmetler sağlamak için kullanır.

Google Analytics'i yalnızca IP anonimleştirmeyi aktifleştirerek kullanırız. Diğer bir deyişle, kullanıcının IP adresi Google tarafından Avrupa Birliği Üye Ülkelerinde ve Avrupa Ekonomik Alanı'ndaki diğer Anlaşmaya Taraf Ülkelerde kısaltılır. Yalnızca istisnai durumlarda, tam IP adresi ABD'deki Google sunucusuna aktarılır ve orada kısaltılır.

Google Analytics bağlamında tarayıcınızdan aktarılan IP adresi Google tarafından diğer verilerle birleştirilmez. Tarayıcı yazılımınızda ilgili ayarı değiştirerek çerezleri reddedebilirsiniz. Ancak bunun, web sitesinin tüm özelliklerinden sonuna kadar faydalanmanızı engelleyebileceğini belirtmek isteriz. Ayrıca Google'ın, web sitesi kullanımınıza ilişkin (IP adresiniz dahil) veri toplamak ve işlemek için çerezler kullanmasını da engelleyebilirsiniz. Bunun için tarayıcı eklentisini indirmek ve yüklemek üzere şu bağlantıya (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en), bir geri çevirme çerezi ayarlamak için şu bağlantıya tıklayın: Google Analytics'in izlemesini devre dışı bırakma.

Şu adreslerden Google Analytics ve veri koruması hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en ve http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html.

---

WiredMinds

Bu web sitesi, İnternetteki varlığımızı ziyaretçi ihtiyaçları doğrultusunda optimize etmek ve tasarlamak için wiredminds GmbH'nin (Lindenspürstraße 32, 70176 Stuttgart, Almanya www.wiredminds.de) ürün ve hizmetlerini kullanır. Bu kapsamda veriler toplanır, işlenir ve depolanır. Bu verilerden, bir takma ad altında kullanıcı profili oluşturulur. Mümkünse ve uygulanabiliyorsa kullanım profilleri tamamen anonimleştirilir. Bu amaçla çerezler kullanılabilir. Çerezler, ziyaretçinin İnternet tarayıcısında depolanan küçük metin dosyalarıdır ve bu tarayıcıyı daha sonra yeniden tanıyabilmek için kullanılır.

Xxx gibi kişisel verileri de içerebilecek olan toplanan veriler, WiredMinds'a aktarılır veya doğrudan WiredMinds tarafından toplanır. WiredMinds'ın, anonim kullanım profilleri oluşturmak için web siteleri ziyaretlerinden toplanan bilgileri kullanmasına izin verilir. Bu yolla elde edilen veriler, ilgili kişinin açık izni olmadan bu web sitesi ziyaretçilerini kişisel olarak tespit etmek için kullanılmaz ve takma adı taşıyan kişiyle ilgili kişisel verilerle birleştirilmez.

IP adreslerinin toplandığı durumlarda bunlar, son numara bloğu silinerek toplandıktan hemen sonra anonim hale getirilir. Verilerin işlenmesine ilişkin verilen izin, ileride geçerli olacak şekilde her zaman geri alınabilir. Ziyaretçi oturumlarınızın daha fazla izlenmesini istemiyorsanız lütfen şu tarayıcıdan bağımsız çerezi yükleyin: Ziyaretlerimi izleme.

---

etracker

Ayrıca bu web sitesi, etracker GmbH'nin (Erste Brunnenstraße 1, 20459 Hamburg, Almanya, www.etracker.com) etracker analiz hizmetini kullanır. Veriler, anonim kullanıcı profilleri oluşturmak için kullanılabilir. Bu amaçla çerezler kullanılabilir. Çerezler, İnternet tarayıcınızın belleğinde yerel olarak depolanan küçük metin dosyalarıdır. Çerezler, tarayıcınızın ileride tekrar tanınabilmesini sağlar. etracker teknolojileri ile toplanan veriler, ilgili kişinin açık izni olmadan web sitemizin ziyaretçilerini kişisel olarak tespit etmek için kullanılmaz ve takma adı taşıyan kişiyle ilgili kişisel verilerle birleştirilmez.

Verilerin işlenmesine ilişkin verilen izin, ileride geçerli olacak şekilde her zaman geri alınabilir. Ziyaretçi verilerinizin gelecekte işlenmesini engellemek için etracker'dan bir geri çevirme çerezi alabilirsiniz. Bu çerez varken etracker, tarayıcınızdan herhangi bir kullanım verisi toplamaz veya depolamaz: https://www.etracker.de/privacy?et=V23Jbb.

"cntcookie" adı ile etracker'dan bir geri çevirme çerezi ayarlanır. Verilerinizin toplanmaya devam etmesini istemediğiniz sürece bu çerezi silmeyin. Daha fazla bilgiye etracker veri koruma hükümlerinden ulaşabilirsiniz: https://www.etracker.com/en/data-privacy/.

---

CrazyEgg.com

Bu web sitesi rastgele seçilen bireysel ziyaretleri (yalnızca anonim IP adresleri olan) kaydetmek için CrazyEgg.com takip aracını kullanır. Bu takip aracı, çerezleri kullanarak web sitesini kullanma biçiminizin analiz edilmesini sağlar (hangi içeriklere tıklandığı ve hangilerine tıklanmadığı gibi). Kullanım profilinin görsel bir temsili oluşturulur. Bu araçla hiçbir kişisel veri toplanmaz, işlenmez veya kullanılmaz. Kullanım profilleri yalnızca takma adlar kullanılarak oluşturulur.

İstediğiniz zaman şu adresteki talimatları izleyerek CrazyEgg.com tarafından oluşturulan verilerin işlenmesini engelleyebilirsiniz: http://www.crazyegg.com/opt-out.

CrazyEgg.com'un veri koruması hakkında daha fazla bilgi için şu adrese gidin: http://www.crazyegg.com/privacy.


Sosyal eklentiler kullanma

Meşru menfaatlerimizi (GDPR'nin 6. maddesi, 1. fıkrası, F bendi uyarınca web sitemizin analizi, optimizasyonu ve ekonomik işletimine ilişkin menfaat) gözetmek amacıyla aşağıdaki sosyal ağların eklentileri entegre edilir:

  • LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, İrlanda),
  • Xing (XING AG, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Almanya),
  • Twitter (Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, ABD) ve
  • Facebook (Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, Kaliforniya, 94025, ABD).

Web sitelerimizden birini ziyaret ettiğinizde bu eklentiler aracılığıyla tarayıcınız ile sosyal ağ sunucusu arasında doğrudan bir bağlantı kurulabilir. Bu yolla sosyal ağ, IP adresinizle sitemizi ziyaret ettiğiniz bilgisini alır. Bu ağda bulunan hesabınızda oturumunuz açıkken ilgili sosyal ağ düğmesine tıklarsanız sağlayıcıya bağlı olarak, web sitelerimizin içeriği ile sosyal ağ profiliniz arasında bağlantı kurmanız mümkün olabilir. Sonuç olarak sosyal ağ, sitelerimize yaptığınız ziyareti kullanıcı hesabınız ile ilişkilendirebilir.

Bu web sitelerinin sağlayıcısı olarak, aktarılan verilerin içeriği veya bunların sosyal ağ sağlayıcıları tarafından kullanımı hakkında bilgi sahibi olmadığımızı belirtmek isteriz. Twitter, Facebook gibi ağların veri toplama amacı ve kapsamı, bu verilerin işlenmesi ve kullanılması ve gizliliğinizin korunmasına ilişkin hak ve seçenekleriniz hakkında detaylı bilgi için lütfen ilgili sağlayıcının veri gizlilik politikasınabakın.

Kullanım verilerinizin (ör., o sırada ziyaret ettiğiniz web sitesi adresi) bu hizmetlere hemen istenmeyen şekilde aktarılmasını engellemek için web sitemiz "Shariff"i kullanır. c't bilgisayar dergisinin "Shariff" projesi, normal sosyal ağ paylaş düğmelerini değiştirir ve kullanıcı aktif olarak paylaş düğmesine tıkladığında sosyal ağlar ile kullanıcı arasında doğrudan bağlantı kurar. Ancak, başkalarıyla bilgi paylaşmak için düğmeye bir kez tıklamak yeterlidir. Başka bir şey yapmanıza gerek yoktur.

Sosyal ağ sağlayıcısının, sayfalarımıza yaptığınız ziyaret ile ağdaki kullanıcı hesabınızı ilişkilendirebilmesini istemiyorsanız lütfen sosyal ağ kullanıcı hesabınızda oturumu kapatın.


Verilerin silinmesi

Depoladığımız veriler, artık hedeflenen amaç için gerekli olmadığında ve silinmesini engelleyen yasal bir elde tutma yükümlülüğü bulunmadığında silinir. Veriler, yasal olarak izin verilebilen başka amaçlarla gerekli olduğu için silinemiyorsa verilerin işlenmesi sınırlandırılır. Diğer bir deyişle, veriler kilitlenir ve başka amaçlarla kullanılamaz. Bu durum, örneğin, ticari veya vergiyle ilgili sebeplerle depolanması gereken kullanıcı verileri için geçerlidir.


Gizlilik politikasında değişiklik yapma

Pepperl+Fuchs, bu gizlilik politikasını değiştirme hakkına sahiptir ve bu konumda olan tüm değişiklikleri duyuracaktır.


Daha Fazla Bilgi ve İletişime Yönelik Hak ve Fırsatlarınız

Kişisel verilerinizin işlenmesi izninize dayalı olduğunda GDPR Madde 7(3) uyarınca istediğiniz zaman bu izni geri alabilirsiniz. Bunun sonucunda, artık bu izne dayalı olarak veri işlemeye devam edemeyiz.

GDPR Madde 12'de belirtilen genel hükümler uyarınca; GDPR Madde 15'e göre erişim hakkınız, GDPR Madde 16'ya göre düzeltme hakkınız, GDPR Madde 17'ye göre silme hakkınız, GDPR Madde 18'e göre veri işlemeyi sınırlandırma hakkınız ve GDPR Madde 20'ye göre ise veri taşınabilirliği hakkınız bulunmaktadır.

Ayrıca, GDPR Madde 77 uyarınca bir denetleme kurumuna şikayette bulunma hakkına da sahipsiniz.

Bilgi, açıklama veya yukarıda bahsedilen hakları kullanmak için lütfen şu yollarla Veri Koruma Görevlimizle irtibata geçin:

Pepperl+Fuchs Elektronik San. ve Tic. Ltd. Şti.
Atatürk Mah. Şeref Sok. No: 9
34758 Ataşehir / İstanbul
Türkiye