Servizio assistenza Sensori Industriali
Telefono: +39 039 69599 1
Fax.: +39 039 69599 30
Servizio assistenza Protezione contro le esplosioni
Telefono ++39 039 62921
Fax ++39 039 6292 390
Control and Distribution Panels Ex de in Aluminum/Stainless Steel FP.*.FS*
- Aluminum and stainless steel enclosures
- Ex de and Ex tb certified
- Integration of electrical components and operating elements as per customer specification
- Customizable configuration of operators, terminals and cable entries as per specification
- Various enclosure size and design variants
- Installation in Zone 1, Zone 2, Zone 21 and Zone 22
- Choice of viewing windows for monitoring instruments
Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Scarica il Datasheet completo in formato PDF:
Estratto del Datasheet: Dati tecnici del FP.*.FS*
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Operating voltage | 1500 V DC / 1000 V AC max. | |
| Operating current | 1600 A max. | |
| Mechanical specifications | ||
| Enclosure range | details of Ex e enclosure see datasheet Control Stations FXLS* | |
| Enclosure cover | see data table | |
| Cover fixing | ||
| Screws | see data table | |
| Cover seal | none, O-ring for IP66/67 | |
| Flamepath grease | Greasil MS4 or NEVER SEEZ Marine Grade , GUB petroleum jelly | |
| Degree of protection | IP66 (IP66/IP67 with O-ring) | |
| Material | ||
| Enclosure | aluminum alloy AISI 316L, (1.4404) stainless steel |
|
| Glass | thermo-resistant tempered glass | |
| Finish | epoxy coated RAL 7005 (grey) or shot peened | |
| O-Ring | silicone | |
| Mass | see data table valid for empty enclosure, will increase according to integrated components |
|
| Dimensions | see data table values might differ slightly due to casting and manufacturing tolerances |
|
| Mounting | see data table | |
| Grounding | M10 internal/external brass grounding bolt through enclosure body | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -50 ... 60 °C (-58 ... 140 °F) depending on integrated components |
|
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-type examination certificate | see data table | |
| Marking |  II 2 GDEJB enclosures: Ex db IIB+H2 Gb, Ex tb IIIC Db GUB enclosures: Ex db IIC Gb, Ex tb IIIC Db FS* Termination and Control Stations: Ex de IIC T6, T5, T4 Gb Ex ib IIC T6, T5, T4 Gb Ex de ib IIC T6, T5, T4 Gb Ex tb IIIC T80 °C, T95 °C, T130 °C Db |
|
| Maximum power dissipation | see data table maximum power dissipation at T4/+40 °C enclosure without window |
|
| International approvals | ||
| IECEx approval | see data table | |
| EAC approval | TC RU C-IT.AA87.B.00156 | |
| Further approvals | available on request | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | EN60529 | |
| CE marking | 0080 or 0102, see type label | |
| General information | ||
| Ordering information | This device will be delivered completely configured and assembled ready for use. For configuration details please contact Customer Service. | |
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
Classifications
| System | Classcode |
|---|---|
| ECLASS 13.0 | 27180502 |
| ECLASS 12.0 | 27180502 |
| ECLASS 11.0 | 27180502 |
| ECLASS 10.0.1 | 27180502 |
| ECLASS 9.0 | 27180502 |
| ECLASS 8.0 | 27149144 |
| ECLASS 5.1 | 27180502 |
| ETIM 9.0 | EC002503 |
| ETIM 8.0 | EC002503 |
| ETIM 7.0 | EC002503 |
| ETIM 6.0 | EC002503 |
| ETIM 5.0 | EC002713 |
| UNSPSC 12.1 | 39121314 |
Details: FP.*.FS*
Product Documentation: FP.*.FS*
| Brief Instructions | Lingua | File tipo | Dimensioni |
|---|---|---|---|
| Brief Instructions - Control Stations Series FXL*.CS / GL*.CS (notified body: CML) | ENG | 133 KB | |
| Brief Instructions - GUB* / GUBX* | ENG | 316 KB | |
| Installation Instructions | ENG | 224 KB | |
| Instruction Manual EJB | ITA | 250 KB |
Approvals: FP.*.FS*
| Certificates | Certificato Numero | Lingua | File tipo | Dimensioni |
|---|---|---|---|---|
| CML IECEx Certificate of Conformity | IECEx CML 16.0008X | ALL | LINK | --- |
| Europe CML ATEX | CML 16ATEX3009X | ALL | 298 KB | |
| Europe INERIS ATEX | INERIS 14 ATEX 0022X | ALL | 543 KB | |
| Europe INERIS ATEX | INERIS 14 ATEX 0035X | ALL | 529 KB | |
| INERIS IECEx Certificate of Conformity | IECEx INE 14.0029X | ALL | LINK | --- |
| Worldwide INERIS IECEx Certificate of Conformity | IECEx INE 14.0042X | ALL | LINK | --- |
| Declaration of Conformity | ||||
| EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-0832G | ALL | 387 KB | |
| EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-7431 | ALL | 702 KB | |
| EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-3553B | ALL | 448 KB | |
| EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-3244E | ALL | 445 KB | |
Pepperl+Fuchs FA Italia Srl
Via Ornago 24
20882 Bellusco (MB)
Italia
P.IVA 05970540968
infofa@it.pepperl-fuchs.com
+39 039 69599 1
Pepperl+Fuchs srl
Via delle Arti e Mestieri, 4
20884 Sulbiate (MB)
Italia
P.IVA 02181770963
pa-info@it.pepperl-fuchs.com
+39 039 62921
© 2024 Tutti i diritti riservati.
Pepperl+Fuchs è leader mondiale nella tecnologia e nella produzione di sensori industriali e componenti elettronici per il mercato dell'automazione globale. Innovazione, crescita e qualità costante ne garantiscono il successo da oltre 70 anni. Pepperl+Fuchs impiega circa 6,300 persone in tutto il mondo ed ha siti produttivi a norma ISO 9001 in Germania, Stati Uniti, Singapore, Ungheria, Indonesia e Vietnam.