Servizio assistenza Sensori Industriali
Telefono: +39 039 69599 1
Fax.: +39 039 69599 30
Servizio assistenza Protezione contro le esplosioni
Telefono ++39 039 62921
Fax ++39 039 6292 390

Frequency Converter with Direction and Synchronization Monitor KFD2-UFT-Ex2.D

KFD2-UFT-Ex2.D
  • 2-channel isolated barrier
  • 24 V DC supply (Power Rail)
  • Dry contact or NAMUR inputs
  • Input frequency 1 mHz ... 1 kHz
  • Current output 0/4 mA ... 20 mA
  • Relay contact and transistor output
  • Start-up override
  • Configurable by PACTware or keypad
  • Line fault detection (LFD)

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Scarica il Datasheet completo in formato PDF:


Estratto del Datasheet: Dati tecnici del  KFD2-UFT-Ex2.D

General specifications
Signal typeDigital Input
Supply
Connectionterminals 23+, 24- or power feed module/Power Rail
Rated voltage20 ... 30 V DC
Rated currentapprox. 130 mA
Power dissipation2.2 W
Power consumption2.5 W
Interface
Programming interfaceprogramming socket
Input
Connection sidefield side
Connectioninput I: terminals 1+, 3-
input II: terminals 4+, 6-
input III: terminals 13+, 14- (control input 1)
input IV: terminals 15+, 14- (control input 2)
Input I, II2-wire sensor, sensor acc. to EN 60947-5-6 (NAMUR) or mechanical contact
Open circuit voltage/short-circuit current8.2 V / 10 mA
Pulse durationmin. 250 µs , overlap on direction of rotation signal: ≥ 125 µs
Input frequencyrotation direction monitoring 0.001 ... 1000 Hz slip monitoring 10 ... 1000 Hz
Line fault detectionbreakage I ≤ 0.15 mA; short-circuit I > 6.5 mA
Input III, IV
Active/PassiveI > 4 mA (for min. 100 ms) / I < 1.5 mA
Open circuit voltage/short-circuit current18 V / 5 mA
Output
Connection sidecontrol side
Connectionoutput I: terminals 10, 11, 12
output II: terminals 16, 17, 18
output III: terminals 19+, 20-
output IV: terminals 21+, 20-
output V: terminals 7-, 8+
Output I, IIsignal , relay
Contact loading253 V AC / 2 A / cos φ ≥ 0.7 ; 40 V DC / 2 A
Mechanical life5 x 107 switching cycles
Energized/De-energized delayapprox. 20 ms / approx. 20 ms
Output III and IVsignal , electronic output, passive
Contact loading40 V DC
Signal level1-signal: (external voltage) - 2.5 V max. for 10 mA or 3 V max. for 100 mA (100 mA, short-circuit proof) -2.5 V (50 mA, short-circuit/overload proof)
0-signal: switched off (off-state current ≤ 10 µA)
Output Vanalog
Current range0 ... 20 mA or 4 ... 20 mA
Open loop voltagemax. 24 V DC
Loadmax. 650 Ω
Fault signaldownscale I ≤ 3.6 mA, upscale I ≥ 21.5 mA (acc. NAMUR NE43)
Collective error messagePower Rail
Transfer characteristics
Input I and II
Measurement range0.001 ... 1000 Hz
Resolutionslip monitoring: 1% frequency measurement: 0,1% of measured value; but >0.001Hz
Accuracyslip monitoring: 1% frequency measurement: 0.5% of measured value; but >0.001Hz
Measuring timefrequency measurement: < 100 ms
Influence of ambient temperature0.003 %/K (30 ppm)
Output I, II
Response delay≤ 200 ms
Output V
Resolution< 10 µA
Accuracy< 30 µA
Influence of ambient temperature0.005 %/K (50 ppm)
Galvanic isolation
Input I, II/other circuitsreinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 Veff
Input III, IV/power supply and collective errorfunctional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 Veff
Output I, II/other circuitsreinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 Veff
Mutual output I, II, IIIreinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 Veff
Mutual output I, II, IV reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 Veff
Output III, IV/power supply and collective errorbasic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 Veff
Output III, IV/input III, IVbasic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 Veff
Output III, IV/Vbasic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 Veff
Output V/power supply and collective errorfunctional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 Veff
Interface/power supply and collective errorfunctional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 Veff
Interface/output III, IVbasic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 Veff
Indicators/settings
Display elementsLEDs , display
Control elementsControl panel
Configurationvia operating buttons
via PACTware
Labelingspace for labeling at the front
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
Directive 2014/30/EUEN 61326-1:2013 (industrial locations)
Low voltage
Directive 2014/35/EUEN 61010-1:2010
Conformity
Electromagnetic compatibilityNE 21:2006
Degree of protectionIEC 60529:2001
InputEN 60947-5-6:2000
Ambient conditions
Ambient temperature-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Mechanical specifications
Degree of protectionIP20
Connectionscrew terminals
Mass300 g
Dimensions40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) (W x H x D) , housing type C2
Height119 mm
Width40 mm
Depth115 mm
Mountingon 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Data for application in connection with hazardous areas
EU-type examination certificateTÜV 99 ATEX 1471
MarkingEx-Hexagon II (1)G [Ex ia Ga] IIC
Ex-Hexagon II (1)D [Ex ia Da] IIIC
Ex-Hexagon I (M1) [Ex ia Ma] I
Supply
Maximum safe voltage40 V DC (Attention! Um is no rated voltage.)
Input I and IIterminals 1+, 3-; 4+, 6-: Ex ia
Voltage Uo10.1 V
Current Io13.5 mA
Power Po34 mW (linear characteristic)
Input III and IVterminals 13+, 14-; 15+, 14- non-intrinsically safe
Maximum safe voltage Um40 V (Attention! Um is no rated voltage.)
Output I, IIterminals 10, 11, 12; 16, 17, 18 non-intrinsically safe
Maximum safe voltage253 V (Attention! The rated voltage can be lower.)
Contact loading253 V AC/2 A/cos φ > 0.7; 40 V DC/2 A resistive load
Output III and IVterminals 19, 20, 21 non-intrinsically safe
Maximum safe voltage Um40 V DC (Attention! Um is no rated voltage.)
Output Vterminals 8+, 7- non-intrinsically safe
Maximum safe voltage Um40 V DC (Attention! Um is no rated voltage.)
InterfaceRS 232
Maximum safe voltage40 V (Attention! Um is no rated voltage.)
CertificateTÜV 02 ATEX 1885 X
MarkingEx-Hexagon II 3G Ex nA nC IIC T4 Gc
Output I, II
Contact loading50 V AC/2 A/cos φ > 0.7; 40 V DC/2 A resistive load
Galvanic isolation
Input I, II/other circuitssafe electrical isolation acc. to IEC/EN 60079-11, voltage peak value 375 V
Directive conformity
Directive 2014/34/EUEN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
International approvals
FM approval
Control drawing16-538FM-12
UL approvalE223772
IECEx approval
IECEx certificateIECEx TUN 04.0007
IECEx TSA 18.0007X
IECEx marking[Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I
Ex ec nC IIC T4 Gc
General information
Supplementary informationObserve the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.

Classifications

SystemClasscode
ECLASS 13.027210128
ECLASS 12.027210128
ECLASS 11.027210128
ECLASS 10.0.127210128
ECLASS 9.027210128
ECLASS 8.027210190
ECLASS 5.127210121
ETIM 9.0EC002918
ETIM 8.0EC002918
ETIM 7.0EC002918
ETIM 6.0EC002918
ETIM 5.0EC002475
UNSPSC 12.139121007

Details: KFD2-UFT-Ex2.D

Informative Literature: KFD2-UFT-Ex2.D

Language Selection:
LiteratureLinguaFile tipoDimensioni
Application Report - Biological Cleaning of Wastwater and Secondary Sedimentation StageENGPDF566 KB
Application Report - Energy Generation in Wastwater Treatment PlantsENGPDF532 KB
Application Report - Generating Electricity in Coal-Fired Power PlantsENGPDF412 KB
Application Report - Sand Trap and Preliminary Sedimentation StageENGPDF448 KB
Application Report - Screening Systems in Sewage Treatment PlantsENGPDF577 KB
Application Report - Sicherer Brennstofftransport in KohlekraftwerkenENGPDF391 KB
Application Report - Water Inlet in Wastewater Treatment PlantsENGPDF526 KB

Product Documentation: KFD2-UFT-Ex2.D

Language Selection:
Brief InstructionsLinguaFile tipoDimensioni
Operator card KF**-UFT-**2.D / Bedienkarte KF**-UFT-**2.DALLPDF831 KB
Safety and Security Documentation
Manuale di istruzioniITAPDF169 KB
Manuals
Manual KF**-UFT-(Ex)2.DENGPDF1611 KB
System ManualENGPDF3685 KB
Installation and configuration guide Device Type Manager (DTM)ENGPDF8665 KB

Design / Simulation: KFD2-UFT-Ex2.D

Language Selection:
CADLinguaFile tipoDimensioni
3-D model / 3-D-ModellALLSTP2722 KB
CAD Portal / CAD PortalALLLINK---
CAE
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data PortalALLLINK---
EPLAN macro EDZ / EPLAN Makro EDZALLEDZ89 KB

Approvals: KFD2-UFT-Ex2.D

Language Selection:
CertificatesCertificato NumeroLinguaFile tipoDimensioni
Australia Test SafeANZEx 17.3006XALLPDF6788 KB
Brasil TUV Rheinland BrazilTÜV 14.0357ALLPDF1122 KB
Canada FMFM22CA0016XALLPDF364 KB
China SITIIAS CCC Ex Certificate2020322316001449 (Singapore)ALLPDF1320 KB
Europe TUV Nord ATEX Category (1) D ATEX Category (M1) ATEX Category (1) GTÜV 99 ATEX 1471ALLPDF682 KB
Europe TUV Nord ATEX Category 3 GTÜV 02 ATEX 1885XALLPDF1101 KB
India PESO (India) CCOEA/P/HQ/KA/104/5784 (P478911)ALLPDF75 KB
South Africa MASCMASC MS/17-0881ALLPDF418 KB
Test Safe IECEx Certificate of ConformityIECEx TSA 18.0007XALLLINK---
USA Canada UL cULus Hazardous Location UL E223772 ULCoC 20200622 - E223772 RepRef 20071210ALLPDF82 KB
USA FMCoC 3009603ALLPDF40 KB
Ukraine SERTIS ExSC 21.0646 XALLPDF12351 KB
United Arab Emirates SGS Gulf Limited ECASEx23-06-75636/E23-06-077279ALLPDF848 KB
Worldwide TUV Nord IECEx Certificate of ConformityIECEx TUN 04.0007ALLLINK---
Control Drawings
Control Drawing FM / Control Drawing FM   ALLPDF156 KB
Declaration of Conformity
EU-Declaration of conformity / EU-KonformitätserklärungDOC-0169DALLPDF53 KB

Software: KFD2-UFT-Ex2.D

Language Selection:
Device Description Files/Driversinformazioni sulla liberatoriaFile tipoDimensioni
DTM Collection Interface Technology 2 / DTM Collection Interface Technology 21.4.110.76ZIP32633 KB
Software Tools
PACTware 4.1 SP6 / PACTware 4.1 SP64.1.0.53ZIP43327 KB

Prodotti associati : KFD2-UFT-Ex2.D

Matching System Components

Interface for Power Rail, Supply current ≤ 4 A, Replaceable fuse, Relay contact output, reversible, LED status indicationpa

35 mm DIN mounting rail with 3-conductor insert, Provides DC supply voltage to all equipped K-System modules, Standard length 2 m (6 foot), simple to customize to application space, Eliminates daisy-chainspa

35 mm DIN mounting rail with 3-conductor insert, Provides DC supply voltage to all equipped K-System modules, Standard length 0.8 m (2.6 ft), simple to customize to application space, Eliminates daisy-chainspa
Device DTM, For K-, E- and H-System, Frame application, like e. g. PACTware, must be installed separatelypa
Universal DTM host platform, For all DTMs of Pepperl+Fuchs, Approved FDT/DTM technology, Free of charge, Download from Pepperl+Fuchs websitepa
Isolated USB interface cable, Used with K-, E- and H-System devices, Used with PACTwarepa
35 mm DIN mounting rail with 3-conductor insert, Provides DC supply voltage to all equipped K-System modules, Standard length 1.6 m (5 foot), simple to customize to application space, Eliminates daisy-chainspa
Cable trunking is integrated in the mounting profile, Safe spacious separation of safe and hazardous signals, No additional cable guides necessary, Standard length 1.8 m (5.8 ft), simple to customize to application space, With mounting aidspa
Cable trunking with integrated Power Rail UPR-03, Safe spacious separation of safe and hazardous signals, No additional cable guides necessary, Provides DC supply voltage to all equipped K-System modules, Standard length 1.8 m (5.8 ft), simple to customize to application space, With end caps UPR-E, cover and mounting aidspa
Accessories
1-channel, Dry contact input, For line fault detection (LFD)pa
1-channel, Precision resistor, Conversion of 0 mA ... 20 mA/0 V ... 5 Vpa
1-channel, Precision resistor, Conversion of 4 mA ... 20 mA/2 V ... 10 Vpa
3-pin screw terminal, For KF modules of K-System, Packaging unit: 5 pieces greenpa
3-pin screw terminal, For KF modules of K-System, Packaging unit: 5 pieces bluepa
Coding of K-System terminal blocks, Coding of LB/FB-System front sockets, Packaging unit: 20 x 6 coding pinspa
Safety Products Selector

Choose from various selection criteria like safety integrity level, performance level, device function, and signal type and find the SIL/PL assessed device that you are looking for.