Servizio assistenza Sensori Industriali
Telefono: +39 039 69599 1
Fax.: +39 039 69599 30
Servizio assistenza Protezione contro le esplosioni
Telefono ++39 039 62921
Fax ++39 039 6292 390

AS-Interface gateway VBG-EP1-KE5-D

VBG-EP1-KE5-D
  • Gateway compliant with AS-Interface specification 3.0
  • One AS-Interface network
  • Web-based configuration
  • Commissioning via mobile devices possible
  • IIoT-ready thanks to REST API
  • Multiprotocol capability for PROFINET and EtherNet/IP

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Scarica il Datasheet completo in formato PDF:


Estratto del Datasheet: Dati tecnici del  VBG-EP1-KE5-D

Descrizione prodotto
PROFINET / EtherNet/IP gateway for 1 AS-Interface network
General specifications
AS-Interface specificationV3.0
Earth fault detectionintegrated
Diagnostics functionExtended function via diagnostics interface
UL File NumberE223772
MTBFat 40 °C 60.7 a
Indicators/operating means
LED indicationsee manual
ButtonSaving the Configuration and Reset
Electrical specifications
Rated operating voltagefrom AS-Interface
18 ... 31.6 V
from AUX
20 ... 30 V
Rated operating current≤ 220 mA from AS-Interface segment 1
≤ 170 mA from AUX
Protection classIII
Nominal voltagefrom AS-Interface
30 V DC
from AUX
24 V DC
Interface 1
Interface typeFieldbus
Physical 2 x RJ-45
ProtocolHTTP
EtherNet/IP
PROFINET IO
Transfer rate10 MBit/s / 100 MBit/s , Automatic baud rate detection
Interface 2
Interface typeService interface
Physical 1 x RJ45
Transfer rate100 MBit/s
Interface 3
Interface typeSD card slot
Connection
EthernetRJ45
AUX/AS-Interfaceremovable spring clamp terminals
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
Directive 2014/30/EUEN 62026-2:2013 EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-4:2007
Standard conformity
Electromagnetic compatibilityEN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-4:2007
Degree of protectionEN 60529:2000
AS-InterfaceEN 62026-2:2013
Shock resistanceEN 61131-2:2004
Ambient conditions
Ambient temperature-25 ... 60 °C (-13 ... 140 °F)
Storage temperature-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Cold start temperature-40 °C (-40 °F)
Relative humidity≤ 95 % non-condensing
Altitude≤ 5000 m above MSL
Mechanical specifications
Degree of protectionIP20 (Manufacturer declaration)
MaterialPA 66-FR
Mass185 g
Dimensions
Height125 mm
Width38 mm
Length99 mm
Construction typeDIN-rail mounting

Classifications

SystemClasscode
ECLASS 13.027242607
ECLASS 12.027242607
ECLASS 11.027242607
ECLASS 10.0.127242607
ECLASS 9.027242607
ECLASS 8.027242607
ECLASS 5.127242607
ETIM 9.0EC001603
ETIM 8.0EC001603
ETIM 7.0EC001603
ETIM 6.0EC001603
ETIM 5.0EC001603
UNSPSC 12.139121535

Details: VBG-EP1-KE5-D

Informative Literature: VBG-EP1-KE5-D

Language Selection:
LiteratureLinguaFile tipoDimensioni
Quick Start Guides for KE5 Gateway: Setting Protocol & IP Address / Inbetriebnahmedatei_aALLZIP2837 KB

Product Documentation: VBG-EP1-KE5-D

Language Selection:
Brief InstructionsLinguaFile tipoDimensioni
EtherNet/IP: Changeover from ASi gateways type K20 to KE5ITAPDF3035 KB
PROFINET: Changeover from ASi gateways type K20 to KE5ITAPDF3189 KB
Manuals
Manual VBG-EP1-KE5-D*, Firmware version 2.3ENGPDF16916 KB
Manual VBG-EP1-KE5-D*, Firmware version 2.8ENGPDF19451 KB

Design / Simulation: VBG-EP1-KE5-D

Language Selection:
CADLinguaFile tipoDimensioni
3-D model / 3-D-ModellALLSTP22487 KB
CAE
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data PortalALLLINK---
CAE EPLAN macro EDZ / CAE EPLAN Makro EDZALLEDZ9306 KB

Approvals: VBG-EP1-KE5-D

Language Selection:
CertificatesCertificato NumeroLinguaFile tipoDimensioni
AS-International Association135901ALLPDF202 KB
ODVA12286.01ALLPDF134 KB
PNOZ13341ALLPDF84 KB
US CA UL AS-InterfaceCoC E223772 RptRef E223772-20210323ALLPDF407 KB
Declaration of Conformity
EU-Declaration of conformity / EU-KonformitätserklärungDOC-5846BALLPDF115 KB

Prodotti associati : VBG-EP1-KE5-D

Accessories
25-point wiring link for control cabinet modules with screw terminalsfa
Download gratuito: White paper sui protocolli di comunicazione basati su TCP (PDF)

Questo white paper gratuito in formato PDF confronta i diversi protocolli di comunicazione basati su TCP (AMQP, OPC UA, MQTT, REST API) che si sono fatti strada fino a diventare indispensabili per IIoT e Industry 4.0. Scaricalo ora gratuitamente!

Gamma dei prodotti AS-Interface

Cogli l’opportunità per conoscere la gamma completa dei prodotti AS-Interface.