Servizio assistenza Sensori Industriali
Telefono: +39 039 69599 1
Fax.: +39 039 69599 30
Servizio assistenza Protezione contro le esplosioni
Telefono ++39 039 62921
Fax ++39 039 6292 390
Key Technical Data/Specification
Capacitive sensors have typical key technical data. This must be known to ensure proper use in plants and applications.
| Termine | Descrizione |
|---|---|
| Coppia di serraggio | Per sensori cilindrici in custodie metalliche: La coppia definita con cui viene serrato un dispositivo di fissaggio. Sono disponibili attrezzi speciali (chiavi dinamometriche) per applicare la coppia di serraggio. |
| Corrente di esercizio nominale (Ie) | Questo valore specifica la corrente di carico massima durante il funzionamento continuo. cfr. EN 60947-5-2 |
| Distanza operativa nominale (sn) | La distanza operativa nominale è una variabile normativa per la definizione delle distanze operative. Questa distanza non tiene conto delle tolleranze di fabbricazione o delle variazioni causate da influssi esterni quali tensione e temperatura. cfr. EN 60947-5-2 |
| Ritardo temporale prima della disponibilità (tv) | Il ritardo temporale prima della disponibilità è il tempo necessario affinché un sensore di prossimità sia pronto per il funzionamento una volta accesa la tensione di esercizio. I sensori capacitivi Pepperl+Fuchs hanno un ritardo temporale massimo prima della disponibilità di 300 ms in conformità alla norma EN 60947-5-2. |
| Tensione di esercizio (UB) | La tensione di esercizio indica l'intervallo di tensione con cui l'apparecchiatura può essere alimentata. +UB e -UB indicano i collegamenti del sensore per la tensione di alimentazione: -UB è la connessione di terra e +UB è il collegamento sotto tensione. Per i sensori NAMUR, è specificata la tensione nominale. |
| Soppressione del segnale di avviamento | Dispositivo su sensori che sopprime un falso segnale di uscita quando la tensione di esercizio viene applicata durante il ritardo temporale prima della disponibilità (tv) |
| Distanza di rilascio garantita di un PDDB (sar) | Per sensori capacitivi in applicazioni di sicurezza: Per i PDDB (PDDB = dispositivo di prossimità con comportamento definito in condizioni di guasto), questa è la distanza dalla superficie di rilevamento al di fuori della quale viene correttamente rilevata l'assenza dell'oggetto target specificato, tenendo conto di tutte le condizioni ambientali specificate e delle tolleranze del produttore. Si riferisce alla distanza o all'intervallo distanze per un non-funzionamento sicuro (rilascio). cfr. EN 60947-5-3 |
| Distanza operativa garantita (sa) | Distanza dalla superficie di rilevamento entro la quale l'azionamento del sensore è garantito in condizioni prestabilite: cfr. EN 60947-5-2 |
| Distanza operativa garantita di un PDDB (sao) | Per sensori capacitivi in applicazioni di sicurezza: Per i PDDB (PDDB = dispositivo di prossimità con comportamento definito in condizioni di guasto), questa è la distanza dalla superficie di rilevamento al di fuori della quale viene correttamente rilevata la presenza dell'oggetto target specificato, tenendo conto di tutte le condizioni ambientali specificate e delle tolleranze del produttore. Si riferisce alla distanza o all'intervallo distanze per un funzionamento sicuro. cfr. EN 60947-5-3 |
| Isteresi (H) | Distanza tra i punti di commutazione quando il target di riferimento si avvicina al sensore e quando si allontana. I sensori di prossimità Pepperl+Fuchs hanno solitamente un’isteresi del 5% … 10% della distanza operativa nominale. |
| Protezione dai cortocircuiti | Misura presa in circuiti elettrici o elettronici che impedisce di danneggiare il sensore in caso di cortocircuito. Molti sensori sono dotati di protezione dai cortocircuiti ciclici. Quando viene superato un limite di corrente, l'uscita si apre e si chiude periodicamente fino a quando il cortocircuito non viene rettificato. |
| Corrente a breve termine (IK) | Corrente che può verificarsi brevemente all'accensione senza distruggere i componenti elettrici. La specifica della corrente a breve termine è particolarmente importante quando si utilizzano le lampadine. Al momento dell'accensione, le lampadine hanno, per un breve periodo, un consumo di corrente molto più elevato rispetto al funzionamento. |
| Corrente in assenza di carico (I0) | La corrente ricevuta da un sensore senza carico collegato. |
| Distanza operativa utile (su) | Distanza operativa di un singolo sensore, misurata in condizioni specificate. cfr. EN 60947-5-2 |
| Distanza operativa effettiva (sr) | Distanza operativa di un singolo sensore di prossimità, misurata a una temperatura e una tensione specificate e in condizioni di installazione specificate. cfr. EN 60947-5-2 |
| Corrente residua (IR) | Corrente che passa attraverso il carico quando il componente elettronico (ad esempio, un interruttore) è disattivato. |
| Tensione di increspatura | La tensione in corrente alternata (picco-picco) sovrapposta alla tensione di esercizio come percentuale della media aritmetica. I sensori capacitivi Pepperl+Fuchs hanno una tensione di increspatura massima del 10%. cfr. EN 60947-5-2 |
| Profondità di immersione nominale (sn) | Distanza operativa nominale sn per sensori a slot. |
| Frequenza di commutazione (f) | Numero di cicli di commutazione di un sensore al secondo e in condizioni specificate. Numero massimo di variazioni in Hertz (Hz) dallo stato attenuato allo stato non attenuato. |
| Resistenza agli urti | Misura della capacità di una custodia per apparecchiatura elettrica di resistere al carico di impatto. La prova di resistenza agli urti viene eseguita a 30 volte l'accelerazione gravitazionale e 11 ms di durata. cfr. IEC 60068-2-27. |
| Grado di protezione | Misura della protezione fornita da una custodia contro l'accesso a parti pericolose, contro la penetrazione di corpi estranei solidi e contro l'ingresso di acqua, comprovato da metodi di prova standardizzati. Classificazione dell'apparecchiatura elettrica in base ai seguenti aspetti: 1. Idoneità a varie condizioni ambientali 2. Misure di protezione contro i potenziali pericoli per le persone. Classificazione dell'apparecchiatura elettrica in base ai seguenti aspetti: comunemente denominata "protezione IP". IP è l'acronimo di International Protection. cfr. DIN EN 60529:2014-09 e VDE 0470-1:2014-09 |
Resistenza | La capacità di resistere alle vibrazioni meccaniche. La resistenza alle vibrazioni viene testata a una frequenza di risonanza tra 10 Hz ... 55 Hz e a 1 mm di ampiezza. cfr. IEC 60068-2-6 |
| Caduta di tensione (Ud) | Differenza di potenziale che si verifica quando la corrente passa attraverso un resistore/carico situato tra due terminali di un circuito o attraverso un componente elettrico. Ud viene misurata dal sensore o dall'uscita attivati. cfr. EN 60947-5-1; VDE 0660-200:2018-03 |
| Temperatura ambiente | Campo di temperatura entro il quale un prodotto, un componente o un dispositivo funziona senza interferenze in base alle specifiche. |
Pepperl+Fuchs FA Italia Srl
Via Ornago 24
20882 Bellusco (MB)
Italia
P.IVA 05970540968
infofa@it.pepperl-fuchs.com
+39 039 69599 1
Pepperl+Fuchs srl
Via delle Arti e Mestieri, 4
20884 Sulbiate (MB)
Italia
P.IVA 02181770963
pa-info@it.pepperl-fuchs.com
+39 039 62921
© 2024 Tutti i diritti riservati.
Pepperl+Fuchs è leader mondiale nella tecnologia e nella produzione di sensori industriali e componenti elettronici per il mercato dell'automazione globale. Innovazione, crescita e qualità costante ne garantiscono il successo da oltre 70 anni. Pepperl+Fuchs impiega circa 6,300 persone in tutto il mondo ed ha siti produttivi a norma ISO 9001 in Germania, Stati Uniti, Singapore, Ungheria, Indonesia e Vietnam.