Servisní linka pro průmyslové snímače
Servisní linka ochrany před výbuchem

A Clean Business – Automation Technologies Ensure Trouble-Free Water Inlet to Treatment Plants


Technologie automatizace společnosti Pepperl+Fuchs pomáhá zajistit bezpečnost v čističkách odpadních vod.

Z estetického hlediska nejsou čističky odpadních vod nikterak atraktivní a často vydávají nevábný zápach. Velmi kvalitní ošetření odpadních vod ve městech a obcích je však neodmyslitelnou součástí základních služeb zásobování obyvatelstva vodou.


Vzdálené I/O systémy se používají k přenosu signálu do sběrnice PROFIBUS DP.
Vzdálené I/O systémy se používají k přenosu signálu do sběrnice PROFIBUS DP.

Pro zajištění efektivity dodávky vody do čističek odpadních vod se k monitorování několika různých míst přívodů používají různé produkty a technologie. Ve vodě však mohou být přítomny hořlavé látky, které mohou vytvářet prostředí s nebezpečím výbuchu. Takové prostředí proto vyžaduje použití komponentů vhodných do prostředí s nebezpečím výbuchu.

Společnost Pepperl+Fuchs nabízí různá řešení: vzdálené I/O systémy pro přenos signálu do sběrnice PROFIBUS DP, fieldbus infrastrukturu FieldConnex® pro nepřetržitý přenos digitálních dat pomocí PROFIBUS PA a moduly multifunkčního K-systému, včetně řady převodníků signálu a oddělovacích bariér. Všechny tyto výrobky splňují požadavky na bezpečnost a spolehlivost technologie čištění v čističkách odpadních vod.


Nechte vodu volně proudit – s monitorovanými přívodními čerpadly

Frekvenční měniče jsou součástí multifunkčního K-Systému.
Frekvenční měniče jsou součástí multifunkčního K-Systému.

V mnoha oblastech pomáhá přirozený sklon terénu při dopravě odpadních vod z domácností a podniků do čističek odpadních vod. Pokud takový spád není k dispozici, přečerpává se voda do vyšší polohy čerpadly a odtud proudí do čističky. Tento proces však může být přerušen, pokud nejsou dodržována pravidla pro zacházení s odpadními vodami. Cizí předměty, například mokré hadry, se rychle mohou stát problémem, když zablokují přívodní čerpadla. Aby k takovým případům nedocházelo, jsou přívodní čerpadla monitorována. V tomto případě pracuje frekvenční měnič jako zařízení pro sledování otáček. Pokud dojde k ucpání přívodu, umožní nepřetržité monitorování rychle reagovat tak, aby ucpané čerpadlo nezpůsobilo v čističce další problémy.


Ochrana proti zaplavení

FieldConnex® zajišťuje nepřetržitý přenos dat sběrnicí PROFIBUS PA.
FieldConnex® zajišťuje nepřetržitý přenos dat sběrnicí PROFIBUS PA.

Kromě odpadních vod je také možné přivádět do čističky dešťovou vodu. Dešťová voda se nejprve shromažďuje v zadržovací nádrži, aby nemohlo dojít k přetížení v následných fázích zpracování. Zadržovací nádrž nesmí přetéct. Ultrazvukové senzory zjišťují výšku hladiny v nádrži. Signál se přenáší do řídicí místnosti přes napájecí zdroje vysílače nebo provozní bariéry.

Naměřené hodnoty slouží jako základ pro řízení čerpadel, která přečerpávají vodu do čističky. Čerpadla jsou také vybavena zařízením pro sledování otáček, které umožňuje přepínání na záložní čerpadla. Tím je vždy zajištěna dostatečná dodávka vody do čističky bez havarijních událostí, jakou je například prasknutí potrubí.


Přívod vody do čističky

Aby nedocházelo k vysokému zatěžování solemi, louhy a kyselinami ve fázi biologického ošetření, provádí se na vstupu vody do zařízení měření vodivosti a hodnot pH. Výše uvedené látky by v nadměrném množství mohly narušovat rozklad organických materiálů a nesmí proto vstoupit do tohoto stupně čističky. Sběrnice fieldbus nebo napájecí zdroje vysílače s nastavitelnými limitními hodnotami přenášejí hodnoty naměřené ve vstupní vodě do řídicí místnosti.


Stručný přehled

  • Monitorování přívodních čerpadel frekvenčními měniči funguje jako zařízení pro sledování otáček
  • Ultrazvukové senzory pro ochranu zadržovací nádrže na dešťovou vodu před přetečením
  • Přenos signálu pomocí vzdálených I/O systémů, moduly K-Systému nebo FieldConnex®
  • Bezpečnost pro prostředí s nebezpečím výbuchu

Brána PROFINET

Nová brána PROFINET od společnosti Pepperl+Fuchs se vzdálenými vstupy/výstupy a certifikací pro zónu 2, třídu I / divizi 2 otevírá dveře aplikacím pro Průmysl 4.0 ve zpracovatelských odvětvích.