Servisní linka pro průmyslové snímače
Servisní linka ochrany před výbuchem

Materiály


The outer material is a key factor when choosing a sensor, since it must be suitable for the application's ambient conditions. This is the only way to ensure reliable operation of machinery and plants. The following materials are used by Pepperl+Fuchs in manufacturing its sensors and the associated connection technology.


Materiály senzorů

Mosazné pouzdro senzoru

Většina válcových kapacitních senzorů od společnosti Pepperl+Fuchs je opatřena pouzdry z poniklované mosazi. Pouzdra senzorů z poniklované mosazi jsou nákladově efektivní a nabízejí mechanickou odolnost kovového pouzdra. Díky tomu jsou tato pouzdra víceúčelová a ideální pro mnohé aplikace.

Typické použití: všechny aplikace, ve kterých nejsou vyžadovány žádné specifické chemické vlastnosti ani vysoká nepropustnost.

Pouzdra senzorů z nerezové oceli s různými legovacími prvky

Senzory s pouzdrem z nerezové oceli jsou obzvláště vhodné k použití v agresivních okolních podmínkách. Tento typ oceli je nerezový, takže pouzdra tohoto provedení se mohou pochlubit dokonalou ochranou proti korozi. Jsou proto vhodná pro náročná průmyslová prostředí. Pokud není pro speciální aplikace dostačující nízkolegovaná nerezová ocel (1.4305, typové označení „GS“), společnost Pepperl+Fuchs disponuje senzory v pouzdrech z vysoce legované nerezové oceli (1.4404, typové označení „GH“).

Typické použití: aplikace, ve kterých je vyžadována zvýšená ochrana proti korozi, například venkovní aplikace. Nicméně pouzdra z nerezové oceli lze použít tam, kde se senzor dostane do styku s agresivními médii nebo kde je nutné očekávat časté cykly čištění vysokotlakými čisticími zařízeními.

Pouzdro senzoru z PTFE

Polytetrafluoretylen (PTFE), který je známý především jako materiál pro nepřilnavý povlak na pánvích, je využíván také v senzorových technologiích, určených například pro svařování. Svarový rozstřik dopadající na senzory potažené PTFE nemůže spálit plastové díly ani jinak přilnout k senzoru. Místo toho se okamžitě svine. Díky tomu jsou tyto senzory odolné vůči svarovému rozstřiku.

Typické použití: detekční aplikace při výrobě karoserií vozidel v blízkosti svařovacích robotů.

Pouzdro senzoru z PBT

Polokrystalický polybutylentereftalát (PBT) vyztužený skelnými vlákny má různé vlastnosti, jejichž zásluhou je atraktivní volbou jako materiál pouzder senzorů. PBT je geometricky přesný a odolný vůči oděru, teplu a chladu. Pouzdra z PBT také poskytují odolnost vůči uhlovodíkům (např. trichloretylenu), kyselinám (např. 28% kyselině sírové), mořské vodě a vodě ohřáté na +70 °C.

Typické použití: standardní aplikace v průmyslových prostředích bez zvláštních požadavků.

Pouzdro senzoru z PPS

Společnost Pepperl+Fuchs používá obzvláště teplovzdorný PPS (polyfenylensulfid) pro senzory určené pro prostředí s okolními teplotami až +150 °C. Krystalický materiál je rozměrově stabilní až do +200 °C. Elektronika je v senzorech s pouzdrem z PPS vakuově zapouzdřená litou pryskyřicí.

Typické použití: provozní prostředí s vysokými okolními teplotami

Polyamidové pouzdro senzoru

Polyamidy jsou materiály s vysokou pevností, torzní tuhostí a rázovou pevností. Pouzdra senzorů vyrobená z tohoto materiálu nabízejí odolnost vůči zředěným louhům, alifatickým a aromatickým uhlovodíkům, benzínu, alkoholům, esterům, ketonům, tukům a olejům. Polyamidy jsou však citlivé na silné kyseliny.

Typické použití: standardní aplikace v průmyslových prostředích bez zvláštních požadavků.


Materials for Cables and Lines

Standard Materials

PVC

Sheath material: polyvinylchloride (PVC)

Core insulation: polyvinylchloride (PVC)

Features:

  • Suitable for all standard requirements 
  • Excellent value/good cost-value benefit ratio
  • Very simple and good to process

Limitations:

  • Limited oil resistance
  • Non-halogen-free (harmful and toxic flue gases)
  • Increased torsional rigidity at low temperatures

 

PUR 

Sheath material: polyurethane (PUR)

Core insulation: polypropylene (PP)

Features:

  • High mechanical tensile strength 
  • High notch and cut resistance 
  • Abrasion and wear resistance
  • Resistance to many chemical substances
  • High resistance to mineral oils and fuels
  • Hydrolysis and microbial resistance (polyether-based)
  • Halogen-free
  • In black with excellent UV resistance
  • Low-temperature flexibility

Limitations:

  • More expensive than PVC
  • Cutting resistance makes further processing tough
  • Higher sheath pull-off force required than with PVC

Speciální řada kvalitních materiálů používaných společností Pepperl+Fuchs

PVC-U (součást uznaná UL)

Kabely v osvědčené kvalitě PVC pro standardní požadavky.

Vlastnosti:

  • Schválení: CE, UL/CSA
  • Samozhášivé

Typické použití: doprava a obalový průmysl

PUR-U (součást uznaná UL)

Kabely v pružné kvalitě PUR pro vysoké cyklické namáhání v ohybu.

Vlastnosti:

  • Vhodné pro dopravníkové řetězce
  • Schválení: CE, UL/CSA
  • Samozhášivé
  • Bez obsahu halogenů
  • Odolné vůči hydrolýze

Typické použití:dopravníkové řetězce, obráběcí stroje, průmyslové stavby, zpracování barev, automobilový průmysl. Zejména pro severoamerický trh

PUR-A (automobilový průmysl)

Kabely z PUR-A představují alternativu ke kabelům z ozářeného polyuretanu používaným v automobilovém průmyslu. Kabely z PUR-U lze navíc recyklovat a snadno zlikvidovat.

Vlastnosti:

  • Odolné vůči svarovému rozstřiku
  • Vhodné pro dopravníkové řetězce
  • Schválení: CE, UL/CSA
  • Samozhášivé
  • Bez obsahu halogenů
  • Odolné vůči hydrolýze

Typické použití: automobilový průmysl, svařovací systémy, závody na severoamerickém trhu

PUR-A1 (automobilový průmysl)

Kabely z PUR pro automobilový průmysl.

Vlastnosti:

  • Odolné vůči svarovému rozstřiku
  • Vhodné pro dopravníkové řetězce
  • Schválení: CE, UL/CSA
  • Samozhášivé
  • Bez obsahu halogenů
  • Odolné vůči hydrolýze

Typické použití: automobilový průmysl (např. Volkswagen)

PUR-R (robotika)

Kabely z PUR, které jsou vhodné zejména k použití v robotice.

Vlastnosti:

  • Vysoce flexibilní
  • Odolné vůči krutu
  • Vhodné pro dopravníkové řetězce
  • Schválení: CE, UL/CSA
  • Samozhášivé
  • Odolné vůči hydrolýze
  • Odolné vůči mořské vodě
  • Odolné vůči oleji

Typické použití: robotická ramena

PUR-O (pro venkovní použití)

Odolné kabely pro náročné venkovní okolní podmínky.

Vlastnosti:

  • Odolné vůči UV záření
  • Odolné vůči mikrobům
  • Nízká dýmavost
  • Schválení: CE, UL/CSA
  • Samozhášivé
  • Bez obsahu halogenů
  • Odolné vůči hydrolýze
  • Odolné vůči mořské vodě
  • Odolné vůči oleji

Typické použití: mobilní zařízení, použití zahrnující vystavení vysokým úrovním ultrafialového záření, např. na mořské hladině nebo ve vysokých horách

PUR-O6

Kabely schválené pro železniční dopravu.

Vlastnosti:

  • Schválené pro interiéry vozidel
  • Rozšířený rozsah nízkých teplot
  • Rozšířený rozsah vysokých teplot
  • Obzvláště odolné vůči oleji a palivu
  • Schválení: CE
  • Samozhášivé
  • Bez obsahu halogenů
  • Ozářené molekuly

Typické použití: kolejová vozidla, interiéry vozidel

POC (polyolefinová sloučenina)

Vysoce kvalitní kabely pro náročné teplotní požadavky.

Vlastnosti:

  • Odolné vůči vysokým teplotám
  • Odolné vůči svarovému rozstřiku
  • Odolné vůči palivu
  • Samozhášivé
  • Bez obsahu halogenů
  • Odolné vůči hydrolýze
  • Odolné vůči oleji
  • Molekuly s příčnými vazbami

Typické použití: automobilový průmysl, svařovací systémy, ocelářský průmysl

PVC se STOOW

Kabely z PVC pro náročné okolní podmínky, určené výhradně pro použití v Severní Americe.

Vlastnosti:

  • Schválení: UL/CSA. Produkty tohoto typu od společnosti Pepperl+Fuchs nemají schválení CE, a proto nejsou v Evropě dostupné. Schválení STOOW. „STOOW“ je klasifikace kabelů s následujícími vlastnostmi materiálu: S = provozní třída (také „velmi náročný provoz“), T = termoplast, OO = izolace vodiče a vnější plášť jsou odolné vůči oleji, W = odolnost pro venkovní prostředí, včetně pláště odolného vůči slunečnímu záření a vodičů vhodných pro vlhká prostředí.
  • Vysoká mechanická a elektrická zatížitelnost
  • Odolné vůči vrubování
  • Odolné vůči oleji
  • Určené pro 7/8" konektory
  • Vhodné pro napájení z elektrické sítě

Typické použití: instalace do kabelových kanálů a kabelových stojanů

PP (PP-EPDM)

Kabely pro potravinářský a nápojový průmysl.

Vlastnosti:

  • Materiály vyhovují požadavkům FDA
  • Schválení: CE
  • Osvědčení ECOLAB®
  • Obecně vysoká chemická odolnost
  • Rozšířený rozsah vysokých teplot
  • Odolné vůči běžným kyselým a alkalickým čisticím a dezinfekčním prostředkům
  • Vhodné pro dopravníkové řetězce
  • Bez obsahu halogenů

Typické použití: v potravinářském průmyslu


elektronický zpravodaj

Přihlaste se k odběru našeho elektronického zpravodaje a získávejte pravidelně zprávy a zajímavé informace ze světa automatizace.

Odebírat
amplify – magazín společnosti Pepperl+Fuchs

Objevte náš online magazín! Čekají na vás zajímavé příběhy úspěšných řešení, zprávy o aplikacích, rozhovory a regionální zprávy.

Capacitive Sensors

Take a look at the range of Pepperl+Fuchs capacitive sensors.