国を選択してください

グローバルサイトへ

故障状態の表示機能を備えた、信頼性の高いサージ保護

製油所の概要

モジュラー式サージ保護バリアにより、ホットスワップ対応のモジュール交換が可能になります

本アプリケーション

インドネシアのある製油所では、遠隔地のポンプステーションからの計測信号がDCS制御盤に集約され、統合制御・安全システム(ICSS)へ送信されています。プラントの近代化プロジェクトの一環として、既存のサージ保護装置(SPD)を最新のサージ保護バリアに交換することになりました。設置作業の負担を最小限に抑えるため、既存の制御盤は引き続き使用することとなり、利用可能な設置スペースは限られていました。

目標

信号線は、落雷やスイッチング操作によって生じる誘導サージ電圧から確実に保護される必要がありました。省スペース設計に加え、このソリューションには、保護モジュールの動作状態を継続的に監視するとともに、故障状態を中央制御システムに確実に伝達することが求められました。また、システムの可用性を最大限に確保するため、このソリューションはSIL 3の安全要件にも準拠する必要がありました。

M-LB-4242およびM-LB-4242.Mシリーズのサージ保護モジュール

解決策

M-LB-4000シリーズから2種類の装置が採用されました。1,200台のM-LB-4244サージ保護バリアが信号線を保護し、その動作状態は44台のM-LB-4400エラー ステータス モジュールによって監視されています。これらのバリアは、サージ電流を安全に接地へ誘導し、信号ループ内の電圧を制限します。 各デバイスの前面にあるステータスインジケータにより、サージ保護バリアの状態に関する情報が即座に確認できます。さらに、エラー ステータス モジュール1組ごとに複数のサージ保護バリアを光学的に監視し、故障を制御システムに直接報告します。

このバリアは、恒久的に配線されたベースと、工具を使わずに取り外しや交換が可能な差し込み式の保護モジュールで構成されています。交換中も、信号ループは途切れることがありません。また、メンテナンスやループテストの際には、保護モジュールを180°回転させてから再挿入することで、意図的に信号ループを遮断することも可能です。

技術仕様

  • モジュール幅がわずか6mmという省スペース設計です
  • IEC/EN 61508 に準拠した SIL 3 認定を取得しています
  • 稼働中の工具不要なモジュール交換
  • 故障の検出および報告機能を備えた前面ステータス表示
  • 統合型遮断機能
  • 動作温度範囲:–40 °C ~ +80 °C
  • 危険区域用モデルをご用意しております

メリット

幅わずか6 mmのこのデバイスは、極めて高い実装密度を実現しており、改修工事の際にも既存の制御盤に容易に収めることができます。モジュール式の設計により、工具を使わず、既存の配線をいじることなく保護モジュールを交換することが可能です。また、内蔵された遮断機能により、試運転、メンテナンス、トラブルシューティング、およびループテストが簡素化されます。 追加の切断端子は不要となり、モジュール交換後の信号ループの再試験も必要ありません。前面に配置されたステータスインジケータにより、現場でデバイスの状態を迅速に確認できるほか、エラー ステータス モジュールからの一元化された故障報告により、効率的で状態に基づいた保守計画の策定が可能となります。

概要

  • 恒久的に配線されたベースと、差し込み式の保護モジュールから構成される2部構成のシステム
  • 既存の制御盤への省スペースな後付け設置が可能なスリムな設計
  • 制御システムへの集中型故障表示機能を備えた、複数の保護モジュールの状態監視
  • 信号ループを中断することなく交換用保護モジュールを交換する

ご来訪の皆様へ:このページは、翻訳コンテンツを迅速に提供するため、AIを用いて翻訳されています。いかがでしたか?皆様からのご意見・ご感想を心よりお待ちしております!