国を選択してください

グローバルサイトへ

製薬生産拠点にある錠剤製造ライン
ライフサイエンス工学。

製薬・ライフサイエンス業界

衛生、管理、コンプライアンスが最も重要となる場面における自動化と保護

規制の厳しい業界である製薬業界は、数多くの法令や規制を遵守しなければなりません。企業は、個々の製造工程における品質と純度を確保するだけでなく、それを参考資料として文書化し、関連データを確実に保管しなければなりません。これが、製薬企業が特にデジタル化と自動化の恩恵を受ける理由です。

Pepperl+Fuchsは、信頼できるパートナーとして、厳しいクリーンルーム環境下であっても、複雑な製造プロセスや品質保証のために特別に設計された、GMP準拠の幅広い製品ラインナップを提供しております。リアルタイムの監視や参考資料から、安全な信号伝送、防爆対策に至るまで、当社のソリューションは、お客様の業務が安全性および規制順守の最高基準を満たすことを保証いたします。 当社の製品は、業務の効率化を支援するだけでなく、ダウンタイムの削減、データ整合性の向上、そして全体的な生産性の向上を実現し、同時に厳格な製薬規制への準拠も確保します。製造プロセスの最適化をお考えの場合でも、危険区域での安全な操業を確保したい場合でも、Pepperl+Fuchsはお客様が必要とする最適なソリューションをご提供いたします。

当社の製品について詳しくご紹介するツアーにぜひご参加ください。当社の革新的なソリューションが、いかに効率性を高め、リスクを最小限に抑え、規制の厳しい製薬・ライフサイエンス業界において、皆様が常に先を行くことを支援できるかをご確認ください。

  • 規制が厳しく、衛生管理が求められる環境に適した高品質な製品ラインナップにより、監査やコンプライアンス対応を簡素化します

  • デジタル化への円滑な移行――文書管理の標準化と最先端の製品・ソリューションによる、紙ベースのプロセスの近代化

  • 認定にかかる手間を軽減できるワンストップサービス

  • 豊富な経験

  • 個々のプロセス工程にきめ細かく適合したエンジニアリングソリューションは、あらゆる用途に対応します

  • 世界各地に拠点を置き、各地域の専門家が在籍しているため、現地の規制や業務上のニーズに対応しつつ、世界的な一貫性を確保しています。

  • DCS分野をリードする企業とのグローバルなパートナーシップおよび戦略的提携を通じて、製薬およびライフサイエンス業界に対し、それぞれの具体的なニーズに合わせて最適化された、検証済みで認定された信頼性の高い製品群を提供しています。

配送と保管

あらゆる医薬品製品の基盤となるのは、多種多様な原材料です。トラックが生産に必要な液体や気体などの重要資材を搬入する際、Pepperl+Fuchsは、安全かつ効率的なプロセスを確保するための幅広い製品とソリューションを提供しています。これらのソリューションは、コンプライアンスを遵守しつつ、資材や数量の取り扱い、監視、参考資料を支援します。 これには、MES、DCS、またはERPからの情報にアクセスできる、革新的かつGMP準拠のHMIシステム、自動化インフラのコンポーネント、さらには危険区域においても使用可能な堅牢なスマートフォンやタブレットによるモバイル通信などが含まれます。ぜひ当社の製品とソリューションをご覧いただき、医薬品製造における原材料の搬入および保管に関するソリューションをご確認ください。

サンシールド機能付きVisuNet FLX
  • MES、DCS、またはERPにアクセスすることで、原材料の納入に関する参考資料の作成や確認が可能になります
  • 内蔵のRFIDリーダが不正アクセスから保護します(オプション)
  • -20~+50 °Cの広範囲な温度条件に対応したアルミニウム製筐体
  • オプションのサンシェードは、日差しや雨、その他の環境要因から保護します
  • ATEX/IECEx ゾーン 2/22、UL ディビジョン 2、および非危険区域での認可を取得しており、さらにその他の国際的な認可も取得しています。
ワイヤレスアクセスポイントソリューション
  • このソリューションにより、危険区域において業界標準のアクセスポイント(CiscoやArubaなど)を使用することが可能になります
  • GRP、ステンレス鋼、またはアルミニウム製の堅牢な筐体
  • 最適なネットワークカバレッジを実現するため、防爆認証取得済みのアンテナをオプションで組み込むことができます
  • その他の無線通信技術を用いたコンポーネントの設置も可能です(RFID、UWB、BLE、LoRaWAN)
頑丈なスマートフォンをお持ちの方
  • 本質安全型スマートフォンは、過酷な環境下でもモバイル通信を可能にします
  • これらのデバイスは、配送済み商品の識別および追跡に対応しています
  • 頑丈な筐体により、高い耐久性が確保されています
  • 傷がつきにくいディスプレイは、濡れた手や手袋をしたままでも操作できます
危険区域に設置されたVisuNet FLXモニター
  • 製薬および(石油)化学産業向けの用途に特化して設計されたモジュラー式HMIシリーズ
  • GMP規制を容易に満たす、表面に特殊処理が施されたステンレス製筐体です
  • お手入れが簡単で、刺激の強い物質や腐食性物質にも強いです
  • 多彩な構成オプション(例:バーコードスキャナー、キーボード、RFIDリーダなど)
  • リモートモニター(シンクライアント)、PC、または直接接続型モニターとしてご利用いただけます
  • ATEX/IECEx Zone 2/22、UL Div. 2、および非危険区域での認可を取得しており、さらにその他の国際認可も取得しています
リモートI/Oソリューション
  • 安全規格への準拠:ゾーン1への設置に対応したFB remote I/O、およびゾーン2/22およびクラスI/ディビジョン2への設置に対応したLB Remote I/Oは、いずれもEx ia本質安全防爆出力に対応しており、危険区域での安全性を確保しています。
  • シームレスな統合:主要な制御システム、DCS、SCADAと容易に連携し、手間のかからない運用を実現します。
  • 最高のプロセス信頼性:すべてのI/O信号を完全に統合することで、透過的で信頼性の高い制御と、最適化されたプロセス性能を実現します。
  • 堅牢な設計:過酷な環境下でも高い耐久性を発揮するステンレス製筐体(SRシリーズ)。
  • 信頼性の高い電源:Zone 2/Div. 2 環境向けの PS1000 電源は、危険区域においても安定した動作を保証します。
この写真には、製薬工場の出荷エリアにあるいくつかのホース接続部が写っています。ホースステーションの横で、ある人が産業用モニタを操作しています。
  • ホースカップリングに搭載されたRFID読み取り・書き込みヘッドが、ホースに取り付けられたRFIDタグを自動的に識別します
  • プロセス制御システムは、ホースの接続状況を監視し、正しい配列を確認するとともに、取り違えを防ぐ役割を果たします
  • プロセスの完全性と操業の安全性を維持します
  • 機器の損傷や、多額の費用がかかる稼働停止を防ぐのに役立ちます
  • 危険区域でも安心してご使用いただける堅牢な設計
  • 過酷な環境下でも使用可能な耐薬品性部品をご用意しております

クリーンルームおよび危険区域における製造

製薬用クリーンルームでは、特に危険区域が関わる場合、自動化技術に対して高い要件が求められます。すべての構成部品は、洗浄が容易であり、ライフサイエンス分野で一般的に使用される化学薬品に耐性があり、防爆構造を備え、適切な認証を取得している必要があります。Pepperl+Fuchsでは、クリーンルームおよび 危険区域の双方におけるこうした厳しい要件を満たすよう設計された、包括的な製品およびソリューションのラインナップをご用意しています。 GMPに準拠した各種HMIシステム(周辺機器の選択肢も豊富)、バルブ位置フィードバック用のデュアルセンサー、ラベルプリンターソリューション、圧力センサから、Ethernet-APLソリューションに至るまで――ぜひ当社の衛生環境向け製品ラインナップをご覧ください。

排気・加圧システムを備えたプリンターソリューション
  • 安全な運用:危険区域(ゾーン1/21およびディビジョン1)でのダイレクト印刷が可能で、Ex p保護仕様により、規制への完全な準拠と安全性を確保しています。
  • 柔軟なラベル印刷:必要な場所で品質管理ラベルを印刷し、ワークフローを効率化できます。
  • 確かな性能:過酷な産業環境や製薬業界のクリーンルーム向けに設計されており、安定した稼働を保証します。
  • 防爆対策:Ex p技術は、爆発性雰囲気において安全性を高めます。
  • 耐久性に優れた設計:ステンレス製の筐体は、耐久性、耐薬品性、そしてお手入れのしやすさを兼ね備えています。
バルブの位置を検出するための、バルブに取り付けられたデュアルセンサー
  • バルブの位置検出用コンパクトな誘導型デュアルセンサー
  • すべての標準的な空圧アクチュエータに直接取り付けることができます
  • 非接触設計により、機械的な摩耗が生じません
  • ゾーン0/20までの使用に対応したさまざまなバリエーション
モバイルHMIソリューション
  • VisuNet HMIシリーズをベースにした、移動中でもご利用いただけるモバイルHMIソリューション
  • バッチ生産や移動式作業に適しています
  • 完全にモジュール式の設計により、製薬業界向けの用途に合わせてきめ細かな構成が可能となります
  • ATEX/IECEx Zone 1/21、Zone 2/22、Division 2のほか、非危険区域でもご利用いただけます
  • 継続的な監視と制御を確実に行います
パネルマウント型HMIソリューション
  • VisuNet FLXパネルは、シンクライアント、PC、または直接モニターとしてご利用いただけます
  • マルチタッチおよび手袋での操作に対応した静電容量式タッチスクリーンを備えたフルHDディスプレイ
  • パネル取り付けまたは埋め込み取り付けを採用し、隙間のない表面と丸みを帯びたベゼルの縁により、液体や潜在的な汚染物質の蓄積を防ぎます
  • ディスプレイおよびシールは、一般的な洗浄剤に対して耐薬品性を備えています
  • さまざまなディスプレイサイズをご用意しております:21.5インチ、19インチ、15.6インチ
ステンレス製筐体に組み込まれた Ethernet-APL レール フィールド スイッチソリューション
  • 信頼性の高い通信:フィールドデバイスから上位システムへのシームレスなデータフローを確保し、製薬業務を最適化します。
  • 耐久性と適合性を兼ね備えています:ゾーン2/22およびディビジョン2の危険区域を含む、過酷な製薬環境向けのステンレス製筐体です。
  • 柔軟な接続性:8、16、または24のスパーポートを備えた Ethernet-APL レール フィールド スイッチを提供し、多彩な統合を実現します。
  • 拡張性:ニーズの拡大に合わせて、複数のスイッチ、リモートI/Oシステム、フィールドデバイスを簡単に追加できます。
  • 安定した性能:安全かつ途切れることのないデータ伝送を実現し、医薬品製造におけるコンプライアンスと効率性を確保します。
デュプレックスとデュアルモニターのソリューション
  • 2台のモニターを上下配置または水平デュプレックス配置にしたデュアルモニターシステム
  • ペーパーレス生産に最適なソリューション:MESとDCSの同時表示・操作
  • VisuNet GXPシリーズおよびVisuNet FLXシリーズの両方に対応しています
  • プロセスの効率化に役立つさまざまな周辺機器をご用意しております
バーコードスキャナーやRFIDリーダなどのさまざまな周辺機器
  • 製薬生産における特定の運用要件を満たすための各種周辺機器
  • 医薬品グレードの抗菌キーボードで、タッチパッド、トラックボール、またはジョイスティックからお選びいただけます
  • 資材の識別および追跡用の1次元/2Dコード用ハンドヘルドリーダー
  • 認証および識別を目的とした一体型RFIDリーダ
RFIDリーダを内蔵したVisuNet FLXモニター
  • RFIDタグによる便利なユーザー認証で、安全かつ効率的なログインを実現します
  • 機密データへの不正アクセスを防止し、製薬およびライフサイエンス分野におけるセキュリティを強化する
  • Nymi、Siemens、obionなどの一般的なシステムに対応しています
  • ゾーン 2/22 およびディビジョン 2(VisuNet FLX シリーズ)、ならびにゾーン 1/21(VisuNet GXP シリーズ)に対応しています。
この写真は、製薬用クリーンルームにある発酵槽のモーターです。このモーターは、振動センサによって監視されています。
  • VIM6シリーズ振動センサを用いた発酵槽モーターの連続振動監視
  • 異常な運転状態の早期検知
  • 一貫した製品品質の監視
  • モーターの故障や不具合によって生じる、予期せぬ高額なダウンタイムの防止に役立ちます
  • 内蔵のアナログ出力を介して送信される測定値
  • ゾーン1/21までの危険区域での使用が認可されています
この写真は、製薬業界のクリーンルームにある発酵槽で使用されている、ATEX認証を取得したM12接続ケーブルを写したものです。
  • 製薬生産環境における本質安全回路の安全な運用
  • 本質安全回路用のATEX認定済み青色ケーブル
  • 本質安全回路については、運転中のオスコネクタの抜き差しが許可されています
  • EU型式検査証明書が発行されているため、据え付け前の個別試験は不要です
この写真は、製薬用クリーンルーム内にある発酵槽のマンホール蓋を詳細に写したものです。
  • 爆発の危険がある場所での使用を目的として設計された誘導型センサー
  • 発酵槽のマンホール蓋の状態(閉/開)を確実に検知します
  • カバーが開いている状態での機械の起動を防ぐのに役立ちます
  • 蓋の取っ手に直接取り付けられています
  • SIL 3までの安全性が極めて重要な用途に適しています
この写真は、製薬用のクリーンルーム内にある発酵槽を写したものです。
  • 潜在的な病原体のスクリーニングのデジタル化および自動化
  • 高解像度カメラシステムを用いた標準的な接触プレートおよび沈降プレートの検出と撮影
  • 高度な画像処理アルゴリズムを用いたデータ評価
  • ごく微量の病原体であっても確実に検出します

実験室および制御室

製薬およびライフサイエンス分野において、研究所は研究開発、試験、そして製造プロセス全体にわたる品質保証において極めて重要な役割を果たしています。同様に重要なのは、各工程において関連情報やコンプライアンスに準拠した参考資料に容易にアクセスできることです。 当社のHMIシステムは、リアルタイム制御、監視、そして洗浄しやすい設計を備えており、製薬研究所に最適なソリューションです。産業用ボックスシンクライアントは、制御室におけるシステムやプロセスの状況を明確に把握できるようにします。ぜひ当社にご参加いただき、製薬生産における研究所や制御室向けに設計された製品やソリューションをご覧ください。

回転式スタンドに取り付けられたVisuNet GXPモニター
  • HMIシリーズは、Zone 1/21までのライフサイエンス用途向けに設計されています
  • 縁のないステンレス製の筐体と、ホコリや液体が溜まる隙間がない抗菌キーボード
  • ライフサイエンス分野で一般的に使用される化学物質や洗剤に対して耐性があります
  • 手袋をしたままでも使用できる静電容量式タッチスクリーン
  • 1次元・2Dバーコードリーダーなどの周辺機器により、操作が簡素化されます
  • 調整可能で回転式のスタンド
  • リモートモニター(シンクライアント)およびPCとしてご利用いただけます
回転式スタンドに取り付けられたVisuNet GXP
  • Pepperl+Fuchsのファームウェア「VisuNet RM Shell」を使用すると、MESやDCSにアクセスでき、ユーザーはプロセスやプラントを便利に制御・監視することができます
  • アドオンソフトウェア「VisuNet Control Center」は、VisuNet HMIシステムの一元管理およびステータスレポートの作成を中央の拠点から行うことを可能にします。これにより、ユーザーはシンクライアントの設定やメンテナンスのために、危険区域やクリーンルームに入る必要がなくなります。
  • また、シンクライアント製品ラインナップの全機種について、LinuxベースのIGELオペレーティングシステムがプリインストールされたモデル、あるいはThinManager® Ready対応のシンクライアントとしてご利用いただけます。
コンテナに設置されたBTC24
  • 24時間365日の稼働に最適化されています
  • 4台のモニターを設置する構成向けに設計されています。4つのDisplayPortインターフェースにより、4K解像度・60 Hzの最新のUltra HDモニターを最大4台まで接続可能です。
  • 0 °C ~ +55 °Cという幅広い動作温度範囲と堅牢な設計により、設置の柔軟性を最大限に高めています
  • プロセス産業における過酷な環境条件にも耐える、耐久性に優れた密閉型IP4xハウジングです。
  • VisuNet RM Shell、IGEL OS がプリインストールされたモデル、または ThinManager® Ready クライアントとしてご利用いただけます
防爆筐体内のスイッチ・ディスコネクタ
  • GMP準拠:明確な切断と安全なシャットダウンにより、GMPガイドラインの遵守を支援し、コンプライアンスを確保するとともに、運用上の完全性を高めます。
  • 信頼性の高い保護機能:過電流や短絡から保護し、繊細な実験機器や自動化システムへのリスクを軽減します。
  • 事故防止:メンテナンス中の不意な起動を防ぎ、安全を確保するとともに、多額のコストがかかる稼働停止を回避します。
  • 摩耗の低減:電気的サージや摩耗を最小限に抑え、重要な製薬機器の寿命を延ばすのに役立ちます。
  • 防爆仕様:ゾーン1/21、ゾーン2/22、およびクラスI、II、ディビジョン1の危険区域に適しており、爆発の危険がある場所での安全を確保します。
  • 耐久性と安全性:耐久性に優れたアルミニウム製筐体が防爆保護機能を提供し、過酷な環境下でも長期間にわたり信頼性の高い性能を発揮します。
この写真は、さまざまなインターフェイスモジュールが搭載されたインターフェースキャビネットのある制御室の様子です。
  • 高度なインターフェース技術を搭載した制御盤ソリューション
  • すべての現場測定信号および制御信号を、確実かつ安全に伝送します
  • ガルバニック絶縁により、システムの高い可用性とプロセスの安定性が確保されています
  • すべての安全、防爆、およびGMP要件への準拠
この写真は、製薬工場の制御室にあるインターフェースキャビネットを写したものです。
  • フィールドデバイスと制御室の間にあるすべての自動化コンポーネントの、安全なネットワーク接続
  • 製薬生産環境における重要プロセス向けのネットワークのセグメンテーションと優先順位付け
  • 上位のITおよび自動化アーキテクチャへのシームレスな統合
  • 産業用ネットワークアプリケーションの厳しい要件に合わせて設計されています
  • 最新のセキュリティ機能とレイヤー2の性能基準を備えたマネージドイーサネットスイッチ
  • ブロードキャストストームのパケットフィルタリング機能を備えた非管理型モデル
  • カスタマイズ可能なイベント通知に対応した統合型アラームリレー

予知保全、点検、および梱包

倉庫・物流

製薬工場の倉庫および物流エリアには、製造現場と同様に厳しい要件が課されています。例えば、バッチ情報が完全に記録され、追跡可能であることを確保するため、資材の移動はすべて記録されなければなりません。 同時に、第三者による不正な立ち入りを防止し、原材料、中間製品、および完成品へのアクセスを阻止するため、アクセス管理を厳格に行う必要があります。Pepperl+Fuchsは、製薬およびライフサイエンス業界向けに、自動化とデジタル化を通じて効率性を向上させると同時に、アクセス、資材の保管、および資材の移動のトレーサビリティを確保するさまざまなソリューションを提供しています。

この写真は、製薬物流の現場にある、いくつかの自動化コンポーネントが設置されたドアを写したものです。
  • 生産システムと物流システム間のすべての自動化コンポーネントを、安全にネットワーク接続すること
  • 重要な産業プロセスにおけるネットワークのセグメンテーションと優先順位付け
  • 上位のITおよび自動化アーキテクチャへのシームレスな統合
  • 産業用ネットワークアプリケーションの厳しい要件を満たすように設計されています
  • 最新のセキュリティおよびレイヤー2のパフォーマンス規格に準拠したマネージドイーサネットスイッチ
  • ブロードキャストストームのパケットフィルタリング機能を備えた非管理型モデル
  • カスタマイズ可能なイベント通知用のアラームリレー
この写真は、医薬品物流施設にあるロールアップドアを写したもので、ドアの監視用ワイヤレス センサ ノード「WILSEN.node」をはじめとする、いくつかの自動化コンポーネントが設置されています。
  • WILSEN.node ワイヤレス センサ ノード(中央ユニット付き)は、保管エリアと荷役ドック間のロールアップドアを監視するためのものです。
  • ドアの位置(開/閉)を確実に検知します
  • LoRaWAN® による無線ステータス送信
  • 意図しないドアの開放時の通知により、トレーサビリティを確保し、不正アクセスを防止します
  • ゲートが開いた際に、F810ゲートリーダーソリューションが自動的に作動します
  • 省エネ対策の監視および実施に向けた支援

自動化インフラ

Pepperl+Fuchsは、製薬およびライフサイエンス業界向けに、生産プロセス全体を通じて継続的な通信を可能にする、幅広い自動化インフラコンポーネントを提供しています。最も信頼性の高い通信を実現するための選択肢について、詳しくご覧ください。

ある製造施設で、2人が技術的な解決策について話し合っています

エンジニアリングソリューション

製薬およびライフサイエンス業界では、要件が多岐にわたり、多くの場合、標準的なソリューションでは対応しきれないものもあります。Pepperl+Fuchsは、お客様の具体的なニーズに合わせてカスタマイズされたエンジニアリングソリューションを提供し、お客様をサポートいたします。 ソリューション・エンジニアリング・センター(SEC)の専門家チームが、特定の用途に合わせた個別ソリューションを設計、製造、認証いたします。これには、移動式オペレーターステーション、デュアルモニターステーション、壁面や天井のアームマウントなど柔軟な設置オプションを備えたオペレーターステーションなどが含まれ、お客様の製薬生産プロセスへの最適な統合を確実に実現します。

ダウンロードアイコン

詳細情報

製薬およびライフサイエンス業界向けの当社製品について、さらに詳しくお知りになりたいですか?当社のラインカードでは、その製品概要を簡潔にご紹介しております。

お問い合わせ

製薬およびライフサイエンス分野向けの当社製品やソリューションについて、ご質問はございますか?以下の問い合わせフォームから、お気軽にお問い合わせください。当社の専門家が喜んでご対応いたします。

ご来訪の皆様へ:このページは、翻訳コンテンツを迅速に提供するため、AIを用いて翻訳されています。いかがでしたか?皆様からのご意見・ご感想を心よりお待ちしております!